LECTURE XI.

OF THE RELATION OF TRUTH AND SCIENCE TO LIFE, AND OF MIND IN ITS

APPLICATION TO REALITY.

The union of profound knowledge with divine faith, and the recognition

and perception of their unity, is the mind’s first step within the

domain of truth and of the consciousness of it; or, rather, the first

step in that gradation by which the mind and consciousness advance

toward verity; and it is even the fundamental principle of truth itself

that constitutes this beginning. The judgment which discriminates and

decides between a simple universal belief in God, and the connection of

such a faith with all natural and sublimely true philosophy on the one

hand, and unbelief, false science, and the various systems of error on

the other, forms the second term or step in the gradual progress of

truth and the spirit of truth in the human consciousness, whether of

individuals, or of the whole human race, or of any particular period of

its development. These two subjects have already occupied our attention

in the two preceding Lectures. The third point which the mind must

attain to as the spirit of truth is more fully expanded, both in the

consciousness and in science, is the profitable application thereof to

actual life, or its real manifestation, and the practical carrying out

of its principles. For it is by this alone that the divine and

fundamental principle of truth, and that important faculty of judgment

which separates and distinguishes truth and true science from ignorance

and error, are realized, and attain to their full end and perfection.

The consideration of this subject will form the basis of the present and

all the following Lectures.

Before, however, I enter upon this new topic, or attempt to solve this

third problem of the actual application of science to life and of its

profitable combination therewith, I would wish to add here a few

historical remarks on the subject-matter of our last discussions, which,

while they serve to complete and to illustrate it, will at the same time

furnish a natural and easy transition to our present speculations. The

struggle and the alternate triumph of belief and unbelief, as they

gained in turn the ascendency over the minds of men, and gave the

dominant tone to different ages, or, rather, the contest of truth and

true science with the different systems of error in the several periods

of the development of mankind and of the history of the human intellect,

is at all times a subject of the highest interest for philosophical

observation. In historical applications like the present, it invariably

proves pre-eminently useful and instructive. I shall, however, confine

myself to a few examples, and select such as are most immediately

connected with our subject, or seem likely to lead to the most important

results.

From the whole history of the ancient world I shall adduce but two

illustrations: first of all, the twofold mental or spiritual state of

the primeval times; and, secondly, the highest reach of thought and

knowledge which Greece attained in her most enlightened days, which are

marked at once with the signs of first maturity and of earliest decline.

From both these instances it will be my object to prove that truth

invariably prevails in the beginning, and that it is always and every

where prior to and antecedent to error.

From the annals of modern history I shall in like manner bring before

you only a few particularly fruitful instances. From such periods of the

world’s history I propose to show that the problem of science, in its

reference to life and its profitable application, admits not of any pure

and complete solution; or that often after an opening of promise it

suddenly takes a wrong direction, and so misses its true aim, and,

consequently, the problem of the age remains unsolved. This examination

of the actual relation subsisting between science and life as it has

been, or still is, historically exhibited in this or that particular

epoch, together with the difficulties and the questions which it

suggests, will serve as an introduction to our entire theme. For this is

nothing less than the satisfactory exposition and correct theory of the

application of true science to life, and of their profitable

combination.

First of all, let us cast our glance back to the infancy of the human

race. In these primeval times, we every where meet with legends and

traditions of man’s divine origin, mixed up and interwoven with the

fables and symbols of heathenism. Now we are accustomed to regard

heathenism, or the religion of the Gentiles, as universally, and,

without exception, false and idolatrous, or at least absurd and

fabulous. But is this consistent with the natural course of things?--is

it not probable, or, rather, necessary, that, in its beginning at least,

this chaotic medley of symbols and legends must have had for its

foundation some very simple form of error, if we must suppose that it

was always, and even from the very first, nothing but error?

No doubt the heathenism of the first races, so far as we can trace it,

and the early legends and rites of the oldest times that we are

acquainted with, appear to be already involved in a perplexing confusion

of the strangest fancies. Nothing better are they than a chaos of

symbolical images of nature, mingled and interwoven with some vague and

shadowy outlines of truly spiritual ideas and thoughtful notes of a

higher strain, and also with ambiguous and enigmatical legends of

historical tradition. The whole medley, moreover, differently developed,

according to the peculiar varieties of national character, or the

hereditary feeling of tribe and family, assumes a particular hue from

the local colorings of these different spheres of life; or, moreover, as

is not unfrequently the case, is remolded and cast into new combinations

by the arbitrary caprices of the poetic fancy. Who can hope to find the

simple clew of such a maze? or who will give us the threads of Ariadne

to guide us out of its intricacies?

It is true, generally speaking, that our historical knowledge and

research do not reach very far back. The Flood, to which the traditions

of all people remount, and which all telluric sciences, whether

geography, or natural history, or geology, or whatever other name they

may bear, directly or indirectly confirm, forms an impassable gulf

between the modern and later family of man, and that first and gigantic

race of the antediluvian world. And yet careful criticism and historical

investigation are still able to distinguish in the chaotic congeries of

different mythologies the several strata and epochs, and can separate

the primary rock of the earlier natural legend from the later mythical

formations. But even this primary rock itself, amid the legends of

primeval times--this first, and oldest, and simplest basis of

heathenism, is itself but a fusion and the _debris_ of some earlier and

precedent convulsion. But now all legends, every mythology, and

universal tradition, agree in this one point. They concur in deriving

the origin of man from God, and assert that the first man, who, while he

proceeded immediately from God, was also the first-born son of earth,

in which he was placed, because it was of a nature nearest akin to his

and ours. Now this same first man, as proceeding and taking his

beginning from God, could not well be without some knowledge of Him. The

concurrent tradition of all nations leads us to the idea of man’s

possessing knowledge, and in truth an immediate and intuitive knowledge

of God in and out of nature, and indeed primarily and principally from

this source, and on the other hand also of his having an immediate and

intuitive knowledge of nature in God. And this exactly is the old and

true Gentilism of the holy patriarchs of the primeval world, if by this

term we understand the original religion of nature, among the earliest

families, and the pious patriarchs of the human race, as it is described

in the language and after the analogy of Holy Writ,[51] and also in the

ancient traditions which have grown out of and attached themselves to

it. Now, according to the simple progression of truth, which is also

that of God, and of the knowledge of Him, this revelation of nature was

the first and earliest that was imparted to man upon earth, and must be

carefully distinguished from that later or second revelation of God,

which is both of a positive nature and is contained in a written law, or

written word and book of the law. And in the written revelation this

distinction is most carefully observed throughout. The divine law, which

although not written on brazen tablets, unquestionably existed in these

primeval ages of a natural revelation, which was read and intuitively

understood in nature herself, or immediately in the hearts and minds of

men, was far simpler, and consequently also easier and less burdensome,

than the later law of the second revelation, which was designed for the

moral regeneration of a degenerate people, and for fitting them to be a

witness of the truth to other nations of the world still more degraded

and benighted than themselves. And in the same way this second

revelation was less stringent and less exalted in its scope than the

last law of later times, promulgated in the third age of the world to

all nations and kindreds of the earth. For the latter was not designed

for the first happy period of the infancy of mankind, but for his last

difficult, but decisive struggle, which is to end in the perfect

triumph of good, and in man’s total emancipation from the hostile and

oppressive yoke of original evil. For the wise and omniscient Father of

all has given to every age of man’s history a peculiar and appropriate

law. For the infancy of the race, He published an easy rule of

life--permitting the full expansion and the blooming development of all

his vital energies; but one of sterner preparation, of promise and of

expectation, for his youth. For his maturity, lastly, He has set forth a

law of determined struggle with evil, and of a predominant love of the

invisible, and even of perfection. And consequently a new application of

the same law, and a new strengthening for the same conflict, is to be

looked for in the last times of the final consummation. But not only was

the divine natural law, as promulgated to man in the earliest ages, far

different from that of later times, and the subsequent stages of a

further development of revealed knowledge. This immediate revelation,

and intuitive knowledge of nature, was likewise very dissimilar to the

artificially elaborate and complicated systems of physical science. For

these have principally to trace out and to revert to the original source

of life, and of the full truth of nature, although even on this right

road of return we are not always nearest to the end, even when we seem

to have made the greatest advance in that direction. But as the first

man recognized God in nature, and not merely understood, but immediately

perceived, and, as it were, saw, that He was there, therefore nature

also was, in a certain measure, transparent to his eye in God. And

although his knowledge of nature was in the highest degree simple, still

did it even on that account penetrate more deeply into its inmost

secrets. It was rendered thereby more thoroughly vital and endued with

power. One might almost call it a natural force within him, similar to

and akin to those without him. For generally in those early ages of the

world, man possessed many higher energies and living powers in and over

nature, which subsequently were entirely withdrawn from him, or which in

later times, as wonderful phenomena, formed singular exceptions to man’s

ordinary endowments.

We are, perhaps, only too much disposed to imagine that the ancient race

before the Flood resembled in every particular a later and even the

present generation. Our conceptions of it, as regards both its virtues

and its vices, are in nowise great and wonderful enough. In the first

place, it is highly probable that the atmosphere of the globe was at

that period totally different from what it is in the present day, and

that consequently both the food and manner of living in those days were

also dissimilar from our own. If any reliance is to be placed on the

best and oldest historical testimonies on these points, we can scarcely

doubt that the primeval race--at least the generations immediately

preceding the Deluge--were of gigantic stature, and that their mental

powers and faculties were on a correspondent scale of magnitude. In

perfect conformity with these other proportions, the Scripture also

assigns to those antediluvian races a duration of existence, which, as

compared with our own standard of the average life of man, is equally

gigantic. And so little of antecedent improbability is there in this

statement, that to get rid of it commentators have been forced to have

recourse to the most far-fetched and arbitrary, and, in fact, most

untenable and groundless hypotheses.

Now, it is manifest that such corporeal advantages and length of life

which the first patriarchs of the human race enjoyed, must have been

highly favorable to the development of their intellectual gifts and

immediate intuition, as founded on a living natural faith, so long as

they were rightly used and directed toward God, as their proper object.

And in the same way their tendency to fearful corruption, under an

impious and sinful employment of their great mental endowments, must be

equally evident. At the same time we must confess our inadequacy to form

a conception of the height to which they attained in either state which

would be in any way proportionate to the truth. It is, however, an

invariable principle of development, confirmed by the observation of

nature, and a careful induction of historical facts, that all that is

greatest and noblest, if it once begins to degenerate and corrupt,

reaches in its corruption and degeneracy the worst and most fearful

extremes. And so it appears to have been with this gigantic and

gigantically endowed race of the antediluvian world.

In modern times, a great German philosopher, who flourished toward the

close of the seventeenth century, and was no less famous for his

historical learning than for his mathematical discoveries, made the

memorable remark, that the last sect in the whole development of

Christian revelation, and toward the close of modern history--the last

sect, and also the most prevalent and most fearful, would be that of

atheism. This dictum, at the time at which it was pronounced, which was

somewhere about the transition from the anxiety and oppression of the

seventeenth century to the enlightenment and self-complaisancy of the

eighteenth, must have appeared a perfect paradox. But now that its

fulfillment seems, both to our eyes and understanding, so close at hand,

we recognize with amazement, not to say with a slight feeling of horror,

its deep oracular truth.

Now, as the beginning and the end often bear a wonderful resemblance to

each other, it is not improbable that the first sect was of the same

kind and nature as it has been predicted that the final heresy will be.

A mere dead unbelief and purely negative atheism, it is true, can as

little have prevailed in those times as a symbolically degraded and

immorally materializing heathenism. For it was only after the higher

magical powers were withdrawn from man, that the fancy became in this

sense, and to such an extreme degree, symbolical and figurative. Or,

perhaps, we may more correctly say, that of all high endowments now lost

forever, a purely figurative fancy was all that remained; whereupon, in

opposition to it, the other erroneous extreme of abstract thought

gradually attained to a greater and undue development. And we may with

good reason assume, that with this fearful catastrophe the very

consciousness of man was essentially altered and changed. Of the wild

and lawless state of the generations before the Flood, we can not,

perhaps, form a juster conception than by regarding it as an open

rebellion and organized revolt of man against his Maker and benefactor,

a complete and visible supremacy of the evil principle and the wicked

spirits on earth, and an intimate union between man and the devil. It

must have resembled the description which we meet with in some old books

of the future reign of antichrist. Such a state of things may justly be

denominated atheism. But, however this may be, and whatever conception

we may form, and whatever historical shape we may give to particulars in

this domain (where, after all, we can not get beyond conjecture and

presumptions, or, it may be, hypothetical history, based on

probabilities), one general point is incontestable. Truly noble, in

those primeval times of a pure natural faith, must have been the

intellectual powers and development of the first ancestors of the world

and those great progenitors of the human race, and fearful, in the same

degree, must have been the fall and corruption which followed the abuse

of those high privileges. For man’s mental powers, still subsisting in

the plenitude of their productive energy, and his lordship over nature

being undisturbed, his corruption must have generated the wildest and

most monstrous excesses. Consequently, amid the universal reign of evil

and wickedness, the only course that remained was the total destruction

of the existing generation, and the complete renovation, or, rather, a

new commencement of mankind.

But the corruption of later times, though, in truth, on a less scale,

has likewise been very great. Rapid, too, has been the passage from good

to evil. Moreover, it is self-evident that in the primeval ages of a

vivid natural faith, and of a life according to nature, that separation

between life and nature that exists in these later times could not well

have taken place--nay, at such a period it is totally inconceivable. On

the contrary, science and life must have been in perfect unison. And

this is true, not only of the virtuous knowledge in the first happy

epoch of the world’s golden age, but also of the wicked ideas and the

demoniac efforts of error in the succeeding periods of gigantic

bewilderment and arrogant enmity to God. It is by reason of this unity

between life and knowledge that this instance belongs to that gradation

in the mutual relations of the two in the different ages of the world.

Quite otherwise, however, was it, in this respect, with Grecian

philosophy. In the most enlightened days of classical antiquity we

behold it either coming forward in direct opposition to life, especially

in its public aspect of politics and religion, or else as absolutely

esoteric, retiring altogether and estranged from active duties. Now, in

adducing the history of Grecian philosophy as my second instance, and as

an eminently important moment in the history of the intellectual

development of the ancient world, my object is to show that in the same

way that, according to all grounds of analogy, a simpler natural faith,

as the simple religion of the first patriarchs of the human race,

preceded the later form of heathenism into which the worship of the

Gentiles so wildly and so fearfully degenerated--so, also, in the

philosophy of Greece, its later systems and sects, which were so

thoroughly false and pernicious, were preceded by, at least, a

comparatively better and higher view--by a purer theory of science and

of truth.

For though the oldest philosophers of the Ionian school held water, or

air, or fire, to be the ground and principle of all things, and built on

such hypotheses their whole theory of nature, nevertheless we should, in

all probability, greatly err, were we, on that account, to charge them

with or to suspect them of materialism. They understood these elements,

not in the ordinary, but in a spiritual and living sense, as the

elements of universal life, and, at the same time, did not fail to

acknowledge a higher spirit operating in and above nature, and God’s

all-disposing intelligence. Of Heraclitus, who made fire the essential

ground and first principle of all things, we know, with historical

certainty, that, notwithstanding, his philosophy and view of the

universe was, in the highest degree, ideal and spiritual. And the same

is true also of Anaxagoras, the teacher of Socrates. Much, too, that

would do great credit to the general spirit of thought and science of

that period, might be adduced from the venerable founder of the valuable

art of medicine, and also from his school, were the present the

appropriate place. The simple fact, too, that Socrates proceeded from

out of this Ionian school, would alone dispose me to form a favorable

opinion of it in its earliest state; and it is greatly to be regretted

that our information concerning the oldest of these great thinkers is so

scanty, and its details so uncertain and so little to be depended on,

that it is impossible to form any settled and definite judgment on the

matter.

When, however, we proceed to examine the religious spirit and value of

Grecian philosophy in general, or any of its special branches, schools,

and epochs, we must adopt as the fundamental rule of our judgment the

universal dogmas of man’s pure and uncorrupted feelings or judgment.

Taking for our standard the natural belief in a living and personal God,

and in an everlasting and all-ruling spirit, in the immortality of the

soul, and in the freedom of the will, together with the immutable

principles and ideas of justice, honor, morality, and virtue, we must,

in this case, carefully exclude all the special doctrines of a positive

faith. We must not look for or require, in so early an age, that which

the further development of later periods brought to light. Far be it

from us to wonder at, or to urge it as a reproach against Pythagoras or

Plato, if among their doctrines we meet with ideas, which, strictly

understood, are not perfectly consistent with Christianity. Rather is it

a matter for surprise and congratulation that they knew and were aware

of, had anticipated and taught, so much that a later date first placed

in a fuller light, and made the common property of all men. This, at

least, was the opinion and conclusion on this subject entertained in the

first century by the greatest and best-informed of the fathers of

Christian doctrine and science.

This highly religious tendency and perception which we recognize in

Pythagoras, for instance, or in Plato--this anticipation by science of

the ideas of Christianity, of principles which, with this exception,

belong to the Christian era of the world’s history, could not have been

without God. We must, in short, recognize therein a higher providence.

We may accordingly justly regard Grecian philosophy, in its better

spirit and elements, as forming on its part a preparation for the

Gospel, and a scientific introduction to Christianity, of a special and

peculiar kind.

Now, among those whose observations, and sciences, and endeavors were

throughout directed Godward, the Pythagoreans stand highest and

foremost. We have already alluded to the fact, that in physical science

they were acquainted with the best and the most important of all that

our history of discoveries, within the last three centuries, is so proud

of. Here and there, perhaps, their knowledge even outran our own, and in

all probability they were not without some insight into those mysteries

of creation, about which our philosophy of nature has within the last

half century excited so much wonder and admiration. It is also probable,

we observed, that by their theory of numbers we are not to understand

the ordinary formulæ of mathematics, nor the usual arbitrary play with

them in which science so often indulges, but rather the development of

the intrinsic and divine law of nature and of life according to its

everlasting structure and immutable foundations, or according to the

vicissitudes of its critical times and seasons. But here it may be

asked--whence had they all this? how, without the telescope, and with,

at best, a very defective system of mathematics, and an imperfect art of

calculation, did they attain to a knowledge of the true astronomical

system of the universe? To start the hypothesis, that they learned and

borrowed it all from the Egyptians, would only be to remove the question

a step farther back, and not really to answer it. But even if we were

to admit the fact, such an assumption would only, as regards the

essential question with respect to the Pythagoreans and the origin of

their science, increase their merits and their glory. For in the same

way as we observed on an earlier occasion, with reference to Moses and

the Hebrews, it must have been by the exercise of a rare wisdom, that

while they selected all that was best and most valuable in Egyptian

science, they rejected so much that was pernicious, and laid aside so

much that was likely to lead them astray, and even the impious magical

superstitions that were to be found there.

In much later times, and even down to our own days, the name of the

Pythagorean school and science has been forced to serve as a cloak for

every noxious farrago of mysticism, as also that of the Neo-Platonists

has been made the symbol of every visionary extravagance. But even if

(what, however, I greatly doubt) an historical connection can be shown

to subsist between the so-called Pythagoreans of later times and the

earlier and genuine school, nothing further would follow from such a

fact, than a confirmation of my general position. It would but furnish

an additional proof that all that is greatest, noblest, and most

beautiful, when it once begins to degenerate and corrupt, invariably

reaches a proportionate depth of corruption and degeneracy, and assumes

the worst and wildest aspect of deformity.

As concerns the influence of this school of life, and its political aims

and tendencies, which were unquestionably part of the general design of

the Pythagorean doctrine: all this must be judged of in conformity with

Greek notions and habits, and with reference to the unsettled and

disordered state of the several Grecian communities. This being granted,

it will appear that a simple but lofty object was the basis of their

fraternity. By forming an enlightened aristocracy of highly cultivated

minds, of men of scientific attainments, and of pure and noble morals,

they hoped to establish a new and better polity, such as might check the

reigning anarchy and revolutionary spirit of democracy, which distracted

all the republics, whether smaller or greater, into which Greece was at

that time divided. But the evil had become too great, and its power was

irresistible. But the whole enterprise failed, and its failure entailed

the dissolution of the Pythagorean society.

Many similar views and political designs, which Plato subsequently

ingrafted on his own philosophy, in like manner remained nothing more

than ideas, and led to no practical result. A far more considerable

influence on life and its relations was exercised by the Sophists.

Considered in a political point of view, they were truly and properly

pernicious demagogues, and, in the fullest sense of the term, the

flatterers of the populace. Not only did they undermine the outward

national worship, with its poetical and hereditary associations, but

also overthrew the inward religion of good principles and of moral

sentiments. In short, they practically taught a true moral atheism, and

succeeded in making it the prevailing and ruling principle in the

conduct of life.

At this stage of Grecian philosophy, we witness, for the first time, a

remarkable phenomenon. The true and good science which directs itself to

the Godlike and divine, is unable to attain to any lasting or pervading

influence on the lives of men: on the other hand, we see a false and

evil sophistic gradually gaining a complete ascendency amid the general

demoralization of society, and the growing anarchy of the political

community, which, thoroughly corrupt and degenerate, only rose out of

one revolution to fall immediately into another. Or, rather, this false

sophistic, and this moral and political anarchy, were perfectly one

together, so far at least as two destructive principles can ever be or

be brought in unison.

The complete alienation which now existed between the better science and

life, and especially public life, is most distinctly manifested in the

case of the greatest among the Grecian philosophers of later times--in

Aristotle, and the position he occupied in his own age and nation. This

acute thinker, with the utmost care and diligence, collected together

all the most eminent results of the science, and the most remarkable

thoughts of earlier times. Examining and analyzing them with great

critical acumen, and with a comprehensive survey, he formed them into a

new whole, and arranged them into a system of his own, completer and

fuller than had ever before been attempted or accomplished.

We can not, perhaps, estimate too highly or admire too much this great

master of human subtilty, whether for his intellectual powers and extent

of learning, or even as a writer. Still we must not forget that in his

system were contained the germ and evident tendency to the two chief

forms of philosophical error--naturalism on the one side, and

rationalism on the other. And so we find that in the later times of the

following centuries, each of these false systems, according as the

occasion favored the one or the other, were drawn out from the

Aristotelian doctrine, to receive a further and a distincter

development. In his doctrine on the Godhead, he can least of all stand a

severe and rigorous criticism. And in many points, as, for instance, in

his notion of the absolute self-sufficiency of the reason, he

approximates but too closely to the idealistic view which we have

already designated as the transition to scientific atheism.

It was only in a very remote and distant age that Aristotle attained to

a very great importance and authority. In his own day he did but form a

very inconsiderable school, which exercised far less influence on public

life than two other sects, in whose history the development of Grecian

philosophy finds its close.

The system of the Stoics, with its stern and, consequently,

impracticable theory of morals, its doctrine of absolute necessity and

blind fatalism, announces itself at once as identical with an austere

rationalism. At the same time, under the teaching of the Epicureans, a

soft and effeminate naturalism became almost universally prevalent. And

while, in another and newer form, it gradually assumed the place of the

old mythical heathenism, which daily fell more and more into neglect and

disrepute, it still retained the old heathen sentiment, and a careless

and undisturbed indifference in inactive bliss and self-enjoyment, as it

was even ascribed and imputed to the gods, was introduced into life, and

extolled as the true wisdom. Thus, then, while on the one hand the

foundation was laid for that insensibility with which the wide-spreading

and growing corruption and the approach of the general ruin were

contemplated, so, on the other hand, the apathy of the Stoics was not

exactly the right kind of sentiment to furnish a check or counteractive

to this sybaritic indifference.

As concerns the relations of public life, the social community, and the

state, the Stoical doctrine appears, no doubt, in a worthier and a

better light. On this account it numbered among its adherents almost all

the great statesmen that lived from the last times of the Republic down

to the later centuries of the Empire. Considered, however, in

themselves, and scientifically regarded, both systems must be looked

upon simply as the last chemical decomposing process, or the initiatory

putrifying state of all higher science and philosophical reflection

among the Greeks. On the whole, then, we conclude that Grecian science

and philosophy have exercised no influence at all on life, or at least,

either a very inadequate, or such as has proved radically baneful and

pernicious.

But now, in the very center of man’s history--in the transition-point

between the ancient and the modern world--science and life were again at

unison, as at the beginning. And this was effected by the appearance of

a new science in another form. For most assuredly we shall not err in

giving this name to a new living and spiritual power, which, totally

changing and giving an entirely new direction to the arbitrary views,

sentiments, and principles of public and private life, and also to the

modes of thinking prevalent in the age and in the world, was strong

enough to triumph, not only over heathenism itself, but also over the

science and philosophy of its most enlightened nations. Now this new

mode of thinking, which came forward in the full certainty of the most

undoubting faith and the highest internal illumination, had, so far as

it is right and allowable to call it a science, a very different form

and scope from all that has previously and usually been so called. For

it issued out of the very depths of life, and received from love--a

divine love, that is--its first diffusion and establishment.

Consequently, it was a thoroughly living science, or, as being perfectly

clear and certain in itself, a new scientific life, which, moreover,

proceeded from this its first starting-point, was able to penetrate into

all the other forms of public life and of the anterior systems of

science, and by adopting or remodeling them, give to itself therein a

further and more universal development.

But here, also, the divine impulse from above encountered the usual

partial or entire resistance from below. Accordingly, this new living

wisdom, which, in its essence, is one with life, and which, therefore,

the more it is developed only unfolds this unity the more universally

and the more immutably, was not, at the first, universally adopted, or

did not become every where predominant. Moreover, even where it was

received, and its authority acknowledged, its reception was often little

more than external. It was not admitted as a living principle into all

the depths of the soul, or impressed on all the habits and tendencies

of the mind [_geist_]. And even where, in some degree at least, it was

adopted in the inner man with full and sincere love, it was often

nothing more than an undeveloped germ of the future and of a higher

life. Isolated by itself, and standing apart, it remained shut up within

the inmost bosom, without at the same time penetrating, reanimating, and

giving a new life and shape to all the other life-elements of the

consciousness and the productions of human science.

Thus, then, it was only too possible for error to find its entrance even

here also. And it is remarkable that both its principal forms, such as

in varying shapes the history of philosophy is constantly presenting to

us in the different epochs of its progress, here again most distinctly

present themselves with all the features of their intellectual

physiognomy plainly marked, and with the still more obvious contrast of

their intrinsic diversity. A philosophy of nature more or less visionary

and fanciful was the common basis of the various Gnostic sects. With

their long series of imaginary emanations from the Deity, resembling in

no slight degree the old heathen genealogies of the gods, they would,

had they triumphed, have converted Christianity into a similar

mythology, though of a more philosophical character. In the Arians, on

the contrary, and other kindred sects before and after them, we

recognize rather the spirit of rationalism, which, dwelling on some

point of life, or theory, with a show of rigor and accuracy, while,

apparently, it disputes only about words, is, in fact, undermining the

foundation of the most essential ideas.

All these parties, however, as they originated, so they also

disappeared, within the first five or eight centuries of our era. It

was, therefore, impossible for their pernicious influence to gain a deep

hold of life. At least it was neither universal nor permanent. Yet by

them the ardor of a first love was cooled. And sad, indeed, has been the

loss as regards the fullness of living energy, and even in respect of

profounder wisdom.

The history of the middle ages again presents a rare and singular

phenomenon. One great mind and writer of antiquity, whose influence in

his own day was far from extensive, became at this date, in a most

remarkable manner, the problem and center of scientific inquiry. For

several centuries the human mind was laboriously engaged in disputing

about the philosophy of Aristotle. And although men did not understand

it--not, at least, its deeper meaning, for they lacked the first and

most essential qualifications, and also the requisite means for such a

purpose--this apparently aimless disputation, and this unsolved problem,

was, nevertheless, not without great and manifold influence on their own

and the following ages. It has had a permanent effect on the whole frame

of man’s life and being.

Of the two wholly different aspects which, as we have already so often

remarked, the philosophy of Aristotle presents, it was probably not its

fruits of rationalism (for, at this period, such were generally regarded

as forbidden) that throughout the great part of the then civilized world

excited so incredible a fondness for this all-absorbing and

all-understanding system. Its attraction lay rather in some great and

mysterious knowledge of nature. And the desire for these intellectual

treasures was not a little heightened by the fact, that, in general,

they were inaccessible.

In the little intercourse subsisting, at this period, between distant

nations and lands, and the almost total separation of the East from the

West, it was only through the Arabic versions, or Latin translations

molded again upon these, that any knowledge of this philosophy could be

drawn. This must have led, it is obvious, to a wide deviation from the

true sense and critical spirit of the author. Its original aim must have

been generally missed. For, however highly we may be disposed to

estimate the intellectual merits of the Arabians, as writers of their

native history, or in poetry, or in any other science, they are

notoriously deficient in the true critical spirit. Their total and

universal want, in this respect, is especially evident when they are

compared with the Greeks, among whom this critical acuteness, whether

false or true, sprung up and reached its greatest height.

Strange, no doubt, and singular is it at first sight, to view this old

master of philosophical thought and science, who, on the whole, is so

perfectly heathen, suddenly received among the medieval theologians, and

taking, as it were, his seat, and giving his voice among them. Still, if

men of great mental powers and authority sought to make themselves

masters of the whole matter--both of the much-disputed works of this

writer, this Aristotle, so strangely disguised in his new motley dress

of Arabic Latin, and also of the voluminous labors bestowed upon

him--we must look upon this procedure as analogous to that of the

thoughtful physician, who, in the midst of a wide-spread pestilence and

inevitable contagion, prefers to inoculate it himself, in order the more

safely to treat and to cure it. In short, as the case really stands, we

must look on these illustrious men in two distinct lights. On the one

hand we must see in them the Church’s venerable teachers, and the

sagacious and discriminating theologians of the day; on the other, the

scholastic interpreters of Aristotle, who had now become a necessary

evil for the Christian middle ages.

This, however, and whatever else was the matter and object of such

subtile disputes, was too soon forgotten. In these scholastic contests,

after the fashion of the day, the combatants, horse and man, were armed

_cap-a-piè_, incased and disguised in logical coats of mail, composed of

countless rings of thought and chains of ideas. With this heavy panoply,

the great object was to heave their antagonist out of the saddle. Often

they recoiled from the shock without advantage on either side--so

equally matched were they in their good lances and the weight of their

armor--and often they swerved from the charge. Mostly, however, both of

the philosophical knights found themselves, at the end of the strife, at

their old station in the lists, or driven back, perhaps, to their

original entry. This scholastic philosophy, in the form it now took, of

a highly elaborate art of logical tourney in the philosophical schools,

was, undoubtedly, an abiding evil in the age that immediately followed,

and furnished an important element to the party disputes of later, and

to the rationalism of these latest times.

The overthrow of the Grecian empire and the discovery of the new world,

suddenly and at once introduced into Western Europe vast and varied

treasures of historical, physical, and philosophical knowledge. In this

brilliant epoch of the fifteenth century, a new world of thought was, as

it were, laid open. A new era of science would have been founded, and a

veritable reformation of the whole Christian life must have ensued, had

not the moral corruption and the political disorders of the period been

gross beyond description. But for all this, how much is there to admire

in the Platonic writers of the fifteenth century, among whom Germany,

after Italy, produced the most famous and the greatest number? When we

take up, even now, any one of their works, and contemplate therein

their comprehensive liberal pursuit of science, their mild, antique

spirit, their noble form, and their quick recognition of the beautiful,

we can not turn from them without regret to that new state of barbarism

into which, during the sixteenth and part also of the seventeenth

century, science was plunged by the rampant spirit of party and

controversy.

At last, however, peace and quiet returned again to Christian lands and

states, and slowly, and by degrees, to the minds also of men. And now

was it, in the eighteenth century, and especially toward the middle of

it, that out of this apparent and superficial peace, a new science, or a

new light, or at least a new diffusion of it, seemed ready to arise.

Simply regarded in a scientific point of view, this philosophical

endeavor of the eighteenth century, and the most memorable of the

systems to which it gave rise, occupied our attention in the very

opening of these Lectures. Here the immediate object of our

consideration is not this new science itself, whether true or false, but

rather the influence on the age, and on life in general, of this modern

mode of thinking, as generally diffused and prevalent.

Much, undoubtedly, has been discovered or newly learned in the natural

sciences and in the domain of history; many too have been the bold

ventures, at least, and novel essays in philosophy. This new wisdom,

moreover, was taught and disseminated far more universally than ever

before had been the case; while even the agreeable feeling produced by

the moderation of the intellectual spirit now prevalent, greatly

promoted its wide and rapid diffusion. But at a later period this

enlightenment, so rapidly and so widely diffused, which, moreover, was

taken only in a negative sense, was soon recognized to be unsatisfactory

and superficial, while also the theory of popular liberty and

independence which was grafted thereon, and claimed, or at least wished

to be rational, bore the bitterest and worst of fruits.

In short, to speak most leniently of it, the whole was nothing less than

the undigested scheme of an immature and imperfect knowledge, brought

into the world before its time. Accordingly, its rash and precipitate

course in the last age, whose history is unparalleled in the annals of

the whole world, together with the fearful catastrophe which it has

brought about, opened the eyes of men to the fearful abyss to which such

a precipitate abuse of science had hurried them. And, in consequence,

thinking men of the highest endowments and the richest intellectual

gifts among different nations, have in many ways nobly devoted

themselves to the work of restoration in sentiment, in thought, and in

science.

But on the one hand, the first elements of the former destructive

principle appear to be still existing, even though it be in less obvious

and more pliable and disguised forms. On the other hand again, the

corrected mode of thinking, and the better tone of sentiment and

science, is for the most part confined merely to a more chastened

outward form. Scarcely any where as yet is it carried far enough back,

up to the profoundest sources of spiritual life, up to the primal origin

and veritable foundation of the divine and of the eternally good.

And yet this is exactly the problem of our age, and herein alone shall

we find the solution of the great enigma of the times. For from this

hasty review of the whole course of the intellectual development of

humanity, from its beginning to its close, the result, for the sake of

and with a view to which alone I ventured so cursorily and in such faint

outline to sketch all the leading epochs of the history of philosophy,

must at least be evident. As in the beginning, and in the center

thereof, science and life lovingly co-operated together and were fully

in unison; and as in the intermediate epochs and intervals among the

Greeks in civilized antiquity, and in the middle ages among ourselves,

they became more and more estranged, so at the end will they be at one

again. And already, even in our own days, every thing is tending to

bring about such a consummation. But who shall say whether it shall be

in a good or an evil sense? Ere long, life shall either, under the

influence of the true and good and divine knowledge, be again restored,

permanently regulated, and receive a new shape and fresh vigor, or, by a

false and delusive science, be completely destroyed, and involved in

eternal ruin.

Having, in this hasty review, considered, under its historical aspect,

the problem of the relation of science--the true and divine, as well as

the false and delusive--to both private and public life, it now remains

for us to examine and to answer this same question from the side of

theory. Regarded from this point of view, it would appear that whenever

science fails to exercise an influence on life, or when they withdraw

and are estranged one from the other, the fact may be always accounted

for and explained by accidental causes and purely local influences, such

as have their origin in the several periods of the world’s history, or

flow from certain imperfections on one side or the other. For,

considered in itself, science in general is nothing but this unity of

thought and life, and consequently its living operation and influence

are involved in the very idea of a higher science, provided only it be

true and properly regulated. Either, therefore, science is life elevated

into a thought, and consequently transformed into a thinking, or else it

is a thought carried into reality, that has passed and been transmuted

into life, and therein fully attested and certified by life

itself--consequently a thinking become life.

Now, according to this view, that science consists in the mutual

approximation to, and the final attainment of, a perfect unity between

thought and life, there are three degrees of it, according to that

triple gradation and threefold principle which exists in the human

consciousness. The first of these, then, is reflection. And this,

understood in a somewhat profounder acceptation than ordinarily, is an

internal feeling, hearing, or seeing of one’s own thinking. Consequently

it is a perception similar to that of the senses, by means of which the

unseen thought is in some degree projected and introduced into external

reality. But this act of reflection is nothing more than a passive state

of the soul in its internal observation of itself. So long as it remains

confined to this narrow sphere, it perpetually revolves in the same

orbit, and, properly speaking, produces no ulterior results of a

knowledge fruitful and applicable to actual and outward life.

The second degree or moment of science is abstraction, by virtue of

which, from the complete sum of all the criteria and characteristics of

an object, or, rather, of a thought, some one is prominently set forth

as the most essential, and for the sake of communication designated by a

name. For all communication and language is based on this faculty of

abstraction, which is itself an arbitrary act of the free will. But

although by this naming, generalization, and communication, the internal

thought is advanced a step farther into the external world and the

living reality among and with others, still the reality of the thought

is by no means satisfactorily established thereby. For this very liberty

in the choice of name, of combination, and of general classification,

opens a wide field for caprice. This is evident enough from the

countless multitude of terminologies, so needlessly invented and so

rapidly thrown into oblivion, which form so many remote and mutually

unintelligible philosophical dialects, in the ever-repeated attempt to

build methodically the Babel tower of philosophical system. For these

designations of abstract thoughts, even when they are most felicitous,

fail to win the concurrence of others, and do but open a door to endless

dialectical disputation.

Thus, then, neither reflection, which is eternally revolving within the

narrow orbit of our inward self, nor empty abstraction, though it strays

at pleasure over the spacious realm of the possible, can lead us to the

desired end of perfect certainty or veritable science. It is alone the

practical carrying out into real life of a speculative thought, that can

bring it to the conclusion of perfection of certainty, and to a complete

and true science. Now I should prefer to designate this its highest

grade by the notion and name of _consequence_. But by this term, I must

be understood as meaning not merely a correct logical enchainment of

ideas, but pre-eminently a faithfully-worked-out _consequence_ or

consistency of sentiment and life, _i.e._, a perseverance in good. At

the same time, it must ever be remembered, that the evil principle,

although it often makes a boast of possessing this quality, does so only

in appearance, and never in this true sense. On the contrary, torn to

pieces by conflicting passions in its inmost being, it is really in the

highest degree inconsequent, as acting in direct opposition to its

beginning and origin, which, like all other created beings, it took and

received from God.

Truly consequent or consistent a man can not be except in the truth,

_i.e._, in Him out of whom all truth, and from whom all existence is

derived and flows--in other words, in God. Science, therefore, is an

_applied_ thinking, _i.e._, one that has passed into life, and thereby

become real and certain; and it is only on the road of practice, by its

actual carrying out or _real_ manifestation, that it can attain to its

highest degree, and that the truth of an idea or speculative thought can

be satisfactorily attested.

The ideas, according to the original sense of the term, are even the

self-existing thoughts of a higher life, as distinct both from the

simple facts of the consciousness in the domain of reflection, and from

the arbitrary forms of thought set up by empty abstraction. And though

even here as elsewhere, a false, sickly, or a null and illusory life,

may be substituted for that which is true, still this applies only to

the form of the living idea, as contrasted with the sensuous semblance

or the dead notion. For, that an idea is truly divine, can only be

proved by this quality of consequence--by its divine influence and

effect on life.

On the other hand, many philosophical thinkers have somewhat erroneously

indicated the intrinsic certainty of philosophical thought by the name

and under the form of an intellectual intuition, and thereby given

occasion to manifold misconceptions. But if in all the fullness of the

conception already advanced of the eternal truth, and of Him who is its

sum and source, we were really able to be sentinent of and to feel the

divine life--to hear and audibly to perceive the eternal Word and

actually to see the holy Light, such a spiritual intuition of God’s

glory and majesty would be far more appropriate for the future than for

the present world. And even though we may and can admit it to be

conceivable, as given from above, still a communication of it would be

impossible, and, consequently, could not be available for the ordinary

purpose of giving a philosophical foundation to any human system. Under

this form, then, of a so-called intellectual intuition, if it be really

such, and not rather a mere form of abstract thought under another and

an assumed name, speculative science would consequently assume the

character of a questionable vision, and a possible mental delusion. For

a full internal satisfaction and certainty--so far at least as these are

attainable by man--even in the case that they are the sign and the proof

that this intuition, or perception of the divine light actually took

place, can only be furnished by that quality of consequence already

described as belonging to every thought and cognition which is founded

in God. And to this character of consequence or consistency, the

condition of agreement with every other idea or revelation already

acknowledged to be divine, belongs naturally as the irrefragable law of

judgment and of life.

That full and correct conception of eternal truth which has been

developed by us in the ninth Lecture as the living _idea_ of the Supreme

Being is unquestionably the fundamental speculative notion and the

internal spiritual basis on which every other higher science, that has

any pretensions to the qualities of permanence and consequence which

belong to right-thinking and to immutable truth, is subsequently

raised, or, in other words, it is the source from which it abidingly

flows. In the three subsequent Lectures, however, the subject has been

mostly scientific, speculative, and metaphysical, though throughout

accompanied with historical illustrations drawn from the development of

the human mind. And here, accordingly, a reference to the science or

discipline of logic is every where supposed.

Now, in the form in which this science or discipline has come down to us

from the Greeks, there is much that is rather an accident than a part of

its essence, and whose presence must be accounted for by some special

and local necessity. With no people before or since has rhetoric enjoyed

so commanding an influence as with the Greeks, and with none also has

the sophistic art produced such great and such pernicious effects.

Accordingly, they found it necessary to devote to the analysis of all

its arts, delusions, and tortuous windings, and also to the development

of the dialectical means for their detection and refutation, a

disproportionate degree of attention, which is neither necessary for us

nor practically useful.

The Hindoos, likewise, have from the most ancient times possessed a

scientific system of logic. Indeed it has even been said, that

Aristotle, having received from Alexander the Great some of their

logical treatises, borrowed from them his own system, or, at least,

molded it after them. But from the reasons just adduced, I am disposed

to think that, in all probability, the Hindoo logic was much simpler

than the Grecian, where the simple end of truth, and the great

desideratum of a correct standard thereof, was lost sight of amid an

overminute analysis, and the mazes of an endless subdivision of notions.

In the routine of our school education logic might, perhaps, be made a

highly profitable study if only it were combined with and made to bear

upon the history of the gradual development of human thought, and

especially the theory of language. And then, since thought and speech

are so intimately allied to and dependent on each other, it would be

advisable to go a step farther, and extend our logical studies to the

theory of imagination, symbolical language and its fundamental rules.

In a scientific education, too, a logic of the memory (if we may be

allowed the expression) would in all probability be highly useful. For

an established law and disposition of our thoughts would greatly

facilitate the exercise of memory, and as furnishing rules for the

practice, or generally as an exercise of that faculty, would form an

excellent basis for scientific education. For the conduct of life,

indeed, there is nothing so important or so desirable as a right logic

of the conscience, which should detect all the internal delusions of

egoism and the still more subtile sophistry of selfishness in every

point where the question lies between the righteous truth and a latent

falsehood. And this is intimately connected with, or at least leads

directly to, the notion of the sound reason which requires before all

things a conscientious susceptibility of the truth.

But a logic applicable to this higher science must be understood in a

far more comprehensive sense than is ordinarily done. And this is even

what we have here attempted to furnish. Logic in general is conversant

about three objects: the notion, the judgment, and the conclusion. But

it ought also to possess a general fundamental rule and regulative

standard of truth, so far as this is attainable. But inasmuch as in this

domain the eternal is simply one, so also for this higher science one

notion properly is sufficient; as also one judgment which comprises all

others, and one conclusion which completes the whole, is sufficient. The

act of understanding has been explained to be the completion of the

notion; and the full and complete apprehension of the eternal truth, or

of Him who is the sum of all verities, was the subject-matter of our

ninth treatise. The act of discerning was explained to be the completion

of the judgment; and this perfect judgment, which decides and

distinguishes between truth and error, was the theme of our tenth

disquisition. Science, however, is the perfection of all thinking, and

in its actual operation, as applied to life, and in itself carried to a

conclusion, is one with it. Now this was the end to which the present

discussion and development was intended to lead; while the further

prosecution of it and its reference to the several spheres and domains

of existence must be reserved to the following discourses.

The philosophy of life, and philosophy of language, in a course of lectures · 第 34 / 62 题