Da jeg valgte det filologiske Studium, var det ikke alene af

Interesse for Videnskaben, men ogsaa fordi jeg fandt, at det var en

smuk Lod og en Stilling, jeg kunde magte, at være Skolelærer. Jeg

havde tænkt mig, at jeg skulde ende mine Dage som Skolemand, og det

var først efter at jeg havde taget filologisk Examen, at Madvig vakte

Tanken hos mig om mulig at komme til Universitetet. Han syntes, at

han og Petersen nok kunde trænge til en yngre Medhjælper, og da baade

han og Petersen vare rent litterære Filologer, savnede man efter

Brøndsteds Død 1842 En, der havde personligt Kjendskab til Italien og

Grækenland og deres Monumenter. Thi skjøndt han altid, og med fuld

Ret, hævdede, at Studiet af Litteraturen, Sproget og Historien maatte

være det Første for Filologien, miskjendte han ingenlunde

Monumenternes Betydning, og skjøndt han af og til i sin Tid havde

trukket lidt paa Smilebaandet, naar han fandt Brøndsteds Begeistring

overdreven, havde han dog den største Agtelse for hans Dygtighed. Han

følte godt, at Archæologen sad inde med Kundskaber og med et Selvsyn,

som han selv manglede. Han opfordrede mig derfor til at træde i

Brøndsteds Fodspor og lægge mig efter Studiet af Oldtidens Kunst og

Monumenter. Han anbefalede mig til Professor _Høyen_, og skjænkede

mig derved en Lærer og en Ven, der fik lige saa stor Betydning for

min Udvikling, som han selv havde havt. Det var d. 17. Decbr. 1842,

at jeg saa _Høyen_ første Gang. Han modtog mig med stor Venlighed, og

vi havde en lang Samtale om den nye Opgave, jeg havde stillet mig. I

Samtalens Løb sagde han, at nu misundte han mig, men om nogle Aar

vilde han ikke misunde mig; han kunde ikke spaa mig bedre Skjæbne end

Brøndsted; "det var et Studium, som ingen Interesse mødte." Hvor ere

Tiderne ikke forandrede! Han skræmmede mig dog ikke. Jeg sagde til

mig selv, som der staar i en samtidig Dagbogsoptegnelse: "O, havde

jeg ikke Andet at være bange for! Bliver jeg til Noget, skal jeg nok

finde Anerkjendelse, og finder jeg den ikke, hvad gaar det mig an?

Men jeg føler tilfulde Vanskeligheden af den Opgave, jeg har stillet

mig. Jeg kan Intet og vil kunne Alt!" Elsket Kunsten havde jeg vel

altid, men jeg kjendte næsten Intet dertil. Det var Høyen og Omgangen

med de Kunstnere, jeg fandt i hans Kreds, der aabnede mit Øie for

dens virkelige Væsen, at man ogsaa igjennem den kom Guddommen

nærmere, at man igjennem Kunstens Fremstilling af det Skabte følte

sig endnu mere gjennemtrængt af Kjærlighed til Skaberen; ikke som om

Sligt nogensinde udtaltes i denne Kreds; det er mine egne Følelser,

jeg her søger at udtrykke, men jeg tvivler ikke paa, at det Samme

føles af enhver ægte Kunstner og Kunstelsker. Jo dybere og

inderligere denne Følelse er, desto mindre holder man ofte af at tale

derom. Høyens Undervisning og Samtale gik ud paa det Positive,

Opfordring til at se og studere og til at tilegne sig det Sete. Han

gav mig Anvisning paa den Litteratur, jeg burde benytte; men endnu

større Betydning havde det, at han besøgte det Kgl. Billedgalleri og

Moltkes Malerisamling med mig. Han anbefalede mig at lære at tegne og

skaffede mig Lundby til Tegnelærer, og da det jo særlig var Oldtidens

Kunst, jeg skulde studere, førte han mig op i Kunstakademiets Samling

af Gibsafstøbninger, viste mig Thorvaldsens Samlinger, den smukke

lille Samling af smaa Oldsager, som Billedhugger Herman Freunds Enke

eiede, og bad Kammerherre Falbe, der bestyrede Christian VIII's

Vasesamling, om at give mig Adgang til denne. Her fik jeg min første

archæologiske Opgave; det blev mig overdraget at forfatte et Katalog

over Vaserne. Det var en Samling, som Prins Christian i sin Tid havde

kjøbt af Erkebiskop Capece Latro i Tarent, og som siden havde

modtaget enkelte Forøgelser igjennem Brøndsted og Falbe; det var

Begyndelsen til den værdifulde Vasesamling, som nu findes i Statens

Antiksamling.

Det var ikke nogen daarlig Maade at begynde paa det archæologiske

Studium. Ingen Klasse Monumenter giver et saa rigt Indblik i de gamle

Grækeres Liv og Forestillingskreds som disse Industriprodukter, og

Haandværkernes Smag og Dygtighed er jo et Echo af de store

Kunstneres. Vasestudiet var ogsaa den Tids Yndlingsstudium. De uhyre

Rigdomme, der stadig kom frem fra Etruriens og Nedreitaliens

Nekropoler og spredtes over alle Europas offentlige og private

Samlinger, lokkede baade Kaldede og Ukaldede til at offentliggjøre

disse Skatte og forsøge at tyde den Billedverden, der her oplod sig.

Adskilligt var der i disse Tydninger, selv hos en saa indsigtsfuld

Forsker som Gerhard, der kunde ægge til Modsigelse; dog var det for

det Første kun et enkelt Punkt, hvor min filologiske Samvittighed

ikke tillod mig at tie. Til en Beskrivelse af antike Vaser hører det

ogsaa at give dem deres rette antike Navn. Panofka havde skrevet en

Bog, Recherches sur les véritables noms des vases Grecs, hvori han

fremdrager over 100 græske Benævnelser paa Kar og tillægger hver af

dem sin særegne Form iblandt dem, der findes i Vasesamlingerne. Det

kan være bekvemt ved Affattelsen af et Katalog at have saadanne Navne

til sin Raadighed, men det er meget langt fra Sandheden. Ligesom nu

til Dags en Kop eller et Blomsterglas kan have mange forskjellige

Former, uden at vi give hver af disse sit eget Navn, saaledes var det

ogsaa Tilfældet i Oldtiden. Livet har det samme Navn for hvad der har

den samme Brug; kun Fabrikanten adskiller de forskjellige Former ved

at give hver sit Numer, og Modehandleren opkalder de forskjellige

Façoner efter -- jeg veed ikke hvad. Da jeg nu skulde skrive en

Disputats, valgte jeg at underkaste dette Spørgsmaal en nøiagtigere

Drøftelse. Det var som Filolog, at jeg lexikalsk gjorde Rede for de

antike Navnes Betydning, og hvorvidt det var muligt at henføre noget

af dem til de fra Samlingerne bekjendte Former. I Indledningen

behandlede jeg i Korthed almindelige archæologiske Spørgsmaal om

Vasernes Oprindelse og Bestemmelse. Min Afhandling hed De nominibus

vasorum Græcorum, og blev forsvaret d. 7. Septbr. 1844. Jeg

erhvervede derved Værdigheden som Magister artium; Doctorgraden

opnaaede man dengang ikke uden man først var Magister. Disputatsen

foregik naturligvis paa Latin og under de gammeldags Former. Nedenfor

Kathedret, hvorpaa Præses stod, var anbragt et mindre Katheder, som

indtoges af hans Respondens, der skulde hjælpe ham at besvare de

gjorte Indvendinger. Denne Plads beklædte en yngre Ven af mig, stud.

philol. Chr. Listov, senere Rektor i Herlufsholm og i Nykjøbing.

Dette var naturligvis en tom Form, ligesom den hele Akt ingenlunde

havde den Alvor som nu til Dags, da den foregaar paa Dansk. Min

Disputats manglede heller ikke den ret almindelige Tilsætning af

Løier, idet min gode Ven, lic. theol. Hagen traadte op og beskyldte

mig for at have løiet, idet jeg havde sagt, at jeg aldrig havde været

udenfor mit Fædreland, medens det var vel bekjendt, at jeg havde

deltaget i det skandinaviske Studentermøde i Upsala Aaret i Forveien.

Saasnart Disputatsen var overstaaet, skulde jeg gjøre mig færdig til

den store Udenlandsreise, som Understøttelse fra Fonden ad usus

publicos havde sat mig i Stand til at foretage. Nu til Dags, da det

er blevet saa let og saa almindeligt at reise, vilde man ikke kalde

denne Reise stor, men i 1844 var det anderledes. Jublende glad var

jeg i Tanken om alt det Skjønne, jeg skulde se og lære; mine Venner

priste min Lykke og medgav mig hjertelige Hilsener i Form af

Stambogsblade. Mine Husfæller paa Borchs Kollegium holdt en munter

Afskedsfest for mig, ved hvilken Leilighed Hagen skrev en særdeles

morsom Vise[2]. Men alt som Afreisen nærmede sig, blev jeg dog ogsaa

noget beklemt over at skulle vove mig alene ud i den vide Verden. Jeg

var meget uerfaren, kun 24½ Aar gammel, og jeg saa endnu yngre ud.

Jeg anede ikke, at ogsaa dette kunde være en Fordel, og at jeg netop

paa Grund af mit barnlige Udseende undertiden blev modtaget med en

Velvillie, som jeg ellers ikke kunde gjøre Krav paa. Heller ikke

Skilsmissen fra min Familie var let. Min Fader haabede næppe at se

mig mere. Da jeg sagde Farvel til ham paa Toldboden, kunde den stærke

Mand ikke tilbageholde Taarerne; Sligt havde jeg aldrig set før. Min

Trøst i dette Øieblik var, at jeg ved Siden af mig havde en lidt

ældre Ven, der før havde reist, og som skulde ledsage mig paa den

første Del af Reisen, cand. juris, senere Professor, Julius Gram.

[2] Borkens Lyre S. 56.

Efter en stormfuld Seilads, hvor Skibet led noget Havari, ankom vi

til _Kiel_ d. 9. Oktober 1844. Der hørte vi adskilligt om

Slesvigholstenernes Forbittrelse imod Danmark. Vi lo hjertelig over

at høre, hvorledes en smuk ung dansk Dame (Frk. Wulf) paa et Bal

havde tvunget alle Kavalererne til at tale Dansk, da hun erklærede,

at hun ikke vilde tale Tysk. Om Aftenen vare vi hos Professor

Paulsen; det var den sidste Aften i lang Tid, vi tilbragte i en dansk

Familie. Den næste Dag førte Jernbanen os til Hamburg; det var

første Gang, jeg prøvede den Befordring; og den følgende Aften gik

det med Diligence fra Hamburg til Bremen, hvor vi beundrede det

prægtige Raadhus. Derfra med samme lidet behagelige Befordring over

Osnabrück, Münster og Düsseldorf til _Cölln_, hvis dengang endnu

ufuldendte Domkirke gjorde et saa mægtigt Indtryk paa os, at vi

ofrede mindre Tid end vi burde paa de herlige romanske Kirker i samme

By. Rhinturen, fra Bonn til Mannheim, hvoraf et lille Stykke,

Coblenz-Boppart, tilbagelagdes til Fods, Resten med Dampskib, ydede

mig mindre Fornøielse end ved senere Leiligheder; jeg syntes, Møens

Klint var meget smukkere, og først i _Heidelberg_ fandt jeg Noget,

jeg kunde stille ved Siden af eller over denne. Her nød jeg Naturens

Skjønhed i en sydlandsk Temperatur, og medens Gram besøgte gamle

Venner, vandrede jeg langs med Neckarfloden til Handschuchsheim, hvor

en Hr. Uhde, der havde Bjergværker i Mexiko, havde samlet en stor

Mængde interessante mexikanske Oldsager.

Efter at have ydet Strassburger-Münsteren vor skyldige Beundring og

glædet os over Holbeins Portræter i Bibliotheket i Basel steg vi om

Aftenen d. 20. Okt. atter ind i en Diligence for at kjøre til

Lausanne. Jeg havde sovet et Par Timer, da jeg blev vækket af en

uvant Lyd. Vi vare i den romantiske Münsterthal, hvor det ene

Vandfald efter det andet brusede ned ad Klipperne ved Siden af Veien

og glimrede i Maaneskinnet. I Graaveir og Taage seilede vi fra

Lausanne til Genève; vi kunde kun se de nærmeste Kyster; Alperne

gjemte sig i et uigjennemtrængeligt Mørke; først den næste Aften

viste de sig for os i al deres straalende Herlighed med Mt. Blanc

thronende i Midten.

Over Naturen glemte jeg dog ikke Kunsten. I Musée Rath fandt jeg en

smuk lille Samling af ældre, navnlig hollandske Malerier og nyere

Billeder af Schweizer Kunstnere. Et smukt lille Landskab, der i

Kataloget var opført som "Ubekjendt Mester", forekom mig ved første

Øiekast at være D. Moucheron, og da jeg saa nærmere efter, stod

Navnet virkelig paa Billedet. Jeg følte mig stolt over denne

Opdagelse. Naar Lignende senere er hændt mig, har det naturligvis

ogsaa moret mig, men jeg har vidst, at det kunde Mange gjøre mig

efter; Kjenderskabet er ikke det Væsentlige ved Kunstbetragtningen.

Og det har det heller ikke været for mig dengang; ellers vilde jeg

ikke kunne huske Calames prægtige Landskab "Storm i Høialperne". Jeg

bildte mig ind, at jeg selv oplevede denne forfærdelige Naturscene,

at jeg saa og hørte Stormen piske Granerne og knække dem, saa at

selve Vandfaldets Brusen overdøvedes og Bjørnen krøb i Skjul.

Den næste Dag skulde jeg skilles fra min kjære Ven, der hidtil havde

været mig en saa uforlignelig Støtte. Gram skulde til Aix og jeg til

Italien. Han var vel selv heller ikke ganske rolig for at lade mig

gaa paa egen Haand, siden han overtalte mig til at tage med Kureren

til Turin. Det var den dyreste Reisemaade. Det kostede 75 Francs, men

saa kom man derhen i 36 Timer; man sad ved Siden af Postføreren og

var anbetroet hans særlige Omsorg. Kureren var ingen almindelig Kusk;

det var en ung smuk og særdeles dannet Mand, der talte nydeligt

Fransk, i sin Hjemstavn bekjendt som Journalist og Digter; hans Navn

var Constantino Reta. Efter en Times Kjørsel standsede vi ved Grænsen

af Savoyen. Toldbetjentene rodede op i min Kuffert, og deri fandt de

-- en Del Bøger. Dette var naturligvis Contrabande, især da man ikke

kunde forstaa et Ord af dem. De bleve tagne fra mig, indpakkede og

forseglede; man lovede, jeg skulde faa dem igen i Genua, et Løfte som

rigtignok ikke blev holdt. Jeg havde aldrig faaet dem, hvis ikke den

danske Konsul i Livorno, Dalgas, havde taget sig af Sagen, og langt

om længe faaet dem sendt til mig i Florents. Medens Toldembedsmændene

undersøgte Bøgerne og havde stor Møie med at opskrive den

mesopotamiske Titel paa Schouws "De italienske Naaletræer", tog Reta

fat paa et Exemplar af min Disputats, og han havde Tid nok til at

gjennemlæse de første Sider. Det gode Latin behagede ham; han fik

Interesse for mig, og vi bleve særdeles gode Venner. Veien gik

igjennem de deiligste Bjerglandskaber, især fra S. Jean de Maurienne

til Vernay; men oppe paa Mt. Cenis sneede det. Jeg gik til Fods ved

Siden af Vognen, indtil det var bleven mørk Nat; saa krøb jeg atter

ind i Karreten. Jeg sov snart ind, og vaagnede først, da det atter

bar nedad, og et straalende Solskin varmede mit Ansigt og viste mig

Italiens Herlighed.

Jeg havde tænkt at anvende en Dag paa at se Museet i _Turin_, men jeg

blev der i 3½; min nye Ven vilde ikke slippe mig. Jeg maatte spise

til Middag hos ham, gjøre Bekjendtskab med hans Hustru, hans Broder

og andre gode Venner, alle sammen "bons enfants" som han udtrykte

sig, og saa tilsidst kjøre med ham til Genua, naar det var hans Tur.

Fru Reta kunde ikke tale Fransk, og jeg vovede endnu ikke at prøve

paa at tale Italiensk; men et kjønt og tiltalende Ansigt havde hun,

om end de høie Toner, hvori Vennerne i hendes Stambog besang hende

som Madonna, forekom mig noget overdrevne. Vennerne vare livlige og

elskværdige Mennesker, Journalister og Digtere, begeistrede for den

nationale og borgerlige Frihed, som de ikke tvivlede paa, at "det

unge Italien" snart vilde tilkæmpe sig. Det varede længere end de

tænkte; men et Forsøg blev gjort i Genua i 1848. Der omkom

Constantinos Broder; han selv blev landflygtig og levede derefter som

Sproglærer i Genf, hvor han døde i Foraaret 1858. Jeg har et Minde om

ham tilbage i et Digt, han skrev i min Stambog, Inno del tramonto, og

et Par Breve.

Ogsaa i _Genua_ blev jeg længere, end jeg havde ønsket. Jeg skulde

tage med Dampskib til Livorno; men det var i 2 Dage et saa øsende

Regnvejr, at Skibet ikke kunde faa indtaget sin Ladning, og den 3.

Dag, da Regnen ophørte, var det en forrygende Storm. Om Aftenen kom

jeg dog afsted, og naaede uden Uheld Livorno den næste Morgen. Ogsaa

til _Pisa_ kom jeg, skjøndt Banetoget for en stor Del maatte kjøre

igjennem Vand; men derefter gjorde Oversvømmelsen al Færdsel umulig.

I 3 Dage ventede jeg paa, at Veien til Florents skulde blive farbar;

men der var endnu lange Udsigter; saa maatte jeg lægge Veien om ad

Lucca. De 3 Dage, jeg tilbragte i Pisa, mindes jeg med særlig Glæde.

Den største Del af Tiden tilbragte jeg fjernt fra Byens Færdsel paa

Domkirkepladsen og nød i Fred og Ro de vidunderlige Monumenter, der

vare samlede der, Domkirken, det skjæve Taarn, Baptisteriet og Campo

Santo; det var mit første Bekjendtskab med den tidligere, italienske

Kunst.

I _Florents_ tilbragte jeg en hel Maaned. Jeg var ganske alene; der

var ingen Landsmænd, og jeg gjorde saa godt som ingen nye

Bekjendtskaber. Jeg aflagde et flygtigt Besøg hos Englænderen

Millingen. Jeg havde Lyst til at se Forfatteren til det smukke og for

sin Tid mønsterværdige Værk: Ancient Unedited Monuments. Jeg traf ham

i hans Arbeidsværelse, en enlig gammel Mand, der kun levede i sine

Antiker. Paa hans Skrivebord stod den smukke lille Marmortorso af en

kvindelig Figur i stærk Bevægelse, der er afbildet i det ovennævnte

Værk. Jeg besøgte Galleriets Bestyrer Migliarini, en fortræffelig

gammel Mand, som ikke bar sin Lærdom til Skue, men bedømte Alt med

sund Menneskeforstand. Ogsaa i Storhertugens Bibliothekar, Svenskeren

Grev Gråberg de Hemsjö, fandt jeg en elskværdig gammel Mand, men han

var desværre saa døv, at man kun kunde tale med ham igjennem et

Hørerør. I min Ensomhed længtes jeg nok undertiden efter Vennerne i

Hjemmet, men det var ingen trykkende Længsel, thi jeg havde nok at

gjøre med Studierne i Florents Kirker og Museer. Og dog var dette jo

kun en Indledning; Rom skulde være mit egentlige Arbeidsfelt. I den

anden Uge af December forlod jeg Florents, og efter 2 Dages Ophold i

Siena ankom jeg til Rom d. 16. December.

* * * * *

_Rom_ i 1844 var meget forskjellig fra Rom ved Aarhundredets

Slutning. Det var endnu den pavelige Stad, den stille Kunstnerby,

hvor man i Ro nød Kunstens og Naturens Herlighed under hans

Helligheds og hans Tjeneres imponerende Varetægt. Nu er Staden bleven

3 Gange større og en tyk moderne Fernis har lagt sig over det Hele.

Nu kommer man til Rom med Jernbanen som til andre store Stæder,

stiger af i en Banegaard, hvor man har sin Nød med at bane sig Vei

igennem Menneskevrimlen, med at finde sit Tøi, og er glad naar man

endelig uden Uheld og uden al for lang Venten er bleven stuvet ind i

en Omnibus for at kjøre til et Hotel. Den Gang kjørte man i jævnt

Trav ind ad Porta del popolo; Kusken knaldede med Pisken, og man blev

høitidelig modtaget af den store Obelisk med Springvandet omkring,

hvorefter man kjørte op ad Corsoen, der vistnok ikke var mindre

kjedelig end den nu er, men som dog ikke ved Støi og moderne Glimmer

forstyrrede den Ankommendes forventningsfulde Stemning.

Det første Sted, jeg søgte hen, var den lille mørke Café del Greco i

Via Condotti, hvor jeg skulde høre, om der var Breve fra Hjemmet, og

om der ikke var nogen Landsmænd til Stede. Jo vel var der det.

Medailleur Petersen modtog mig med stor Venlighed, og kort efter

førte han mig over i det nærliggende Trattoria Lepre, hvor jeg traf

flere Landsmænd, i hvis Kreds jeg øieblikkelig var som hjemme.

Kunstnerkredsen i Rom var ikke lille i de Dage. Det var næsten alle

yngre Mænd, nogle faa Aar ældre end jeg. Der var _Jerichau_, hvis

hjemsendte Stykker af Frisen "Alexanders Bryllup med Roxane" allerede

havde vakt fortjent Opmærksomhed i Danmark; det næste Aar saa jeg ham

fuldføre Gruppen Hercules og Hebe, der gjorde stor Opsigt i Rom,

blandt andet fordi man havde travlt med det unyttige Spørgsmaal, om

det skulde være et Forsøg paa at restaurere den belvederiske Torso

eller ikke. Han var allerede dengang noget sygelig og klagede oftere

over, at han ikke blev paaskjønnet i Danmark; men han havde endnu

ikke den pessimistiske Anskuelse af Livet, som forbittrede hans

senere Dage. Han var en elskværdig Omgangsfælle, som jeg nødig rev

mig løs fra. Han tegnede med Blyant et lille Portræt af mig, som jeg

kunde sende hjem til min Fader paa hans og min Fødselsdag, 10. April

1845. _Holbech_ saa jeg ikke synderlig til; han holdt sig for sig

selv; derimod omgikkes jeg meget Elfenbensskjærer _S. S. Winther_,

der var Broder til den senere bekjendte Rigsdagsmand Dr. Gert

Winther. Han modellerede en Portrætmedaillon af mig, et smukt

Arbeide, men saa flatteret, at en god Ven af mig, da han saa det,

antog det for et Kvindehoved og spurgte, om det skulde være en

Kleopatra; den er desværre gaaet til Grunde ved en Ildebrand. Winther

var stærkt angrebet af Brystsyge; han led meget og døde allerede

1846. Af _Malere_ var der Jerichaus trofaste og opofrende Ven Th.

Læssøe, den stille og flittige A. V. Boesen, den hyggelige Genremaler

Raadsig, Lunde, en fordringsløs Kunstner med fin Følelse for

Farvetonerne i Landskabet, og den i München uddannede Rohde, som med

en fin og "spirituel" Pensel malede Vinterbilleder og italienske

Landskaber. Ogsaa den gamle Ernst Meyer har tidt moret mig med sit

lune Humor. Engang saa jeg i hans Skitsebog en lidet interessant

Figur. Det var Natvægteren i Söder-Telge. "Hvorfor har De tegnet

ham?" spurgte jeg. "Den latterlige Karl," sagde han, "han raaber ved

høi lys Dag." Det var Midsommertid. Gurlitt havde sluttet sig ganske

til _Tyskerne_. Han var ogsaa født i Altona, og den tyske

Kunstnerkreds var jo baade større og betydeligere end den nordiske. I

Kunstnerverdenen var der paa den Tid endnu ikke indtraadt nogen

Adskillelse imellem danske og tyske. Jeg besøgte ogsaa tyske

Kunstnere i deres Atelierer; jeg mindes bl. A. Düsseldorferne Riedel

og Achenbach og Frankfurteren Rethel, og i det følgende Aar Overbeck

og Cornelius.

Af _norske_ Kunstnere var der i den Vinter ingen i Rom; derimod var

der en anselig Kreds af _svenske_, der levede med de Danske ganske

som Landsmænd. Der var af Landskabsmalere Maaneskinsmaleren Stäck og

den døve Palm, af Figurmalere den fortræffelige Wahlbom, der

excellerede i Rytterbilleder fra Trediveaarskrigen, og Lundgren, der

ikke uden Held efterlignede Venezianerne, og som senere ogsaa fik et

Navn i Litteraturen, endelig den livlige Architekt Scholander, hvis

Illustrationer til Tegnèr ville være i Manges Minde. Plageman saa vi

kun lidt til; man sagde, han levede af at lave Rafaeler til engelske

og amerikanske Reisende. Den elskværdige Billedhugger Fogelberg

besøgte jeg i hans Atelier; dèr stod de kolossale Guder, Odin og

Balder.

Efter Skik og Brug samledes Skandinaverne Juleaften for at nyde den

hjemlige Risengrød og mindes det fjerne Fædreland med dets Sne og Is

imellem Sydens Herligheder. Der laa en Rose paa hver Tallerken, og vi

kransede os med Vedbend; men ellers var der næppe Noget, der mindede

om et antikt Symposion. Det var et muntert Kunstnergilde, og paa

Væggen havde man med Kul tegnet Portræter af de skandinaviske

Kunstnere, der nu havde forladt Rom.

Men saa gjerne jeg færdedes imellem Kunstnerne og besøgte deres

Atelier, var dette dog nærmest en Adspredelse for mig; min egentlige

Opgave var jo at studere Oldtidens Monumenter. Her var det Tyskerne,

jeg maatte holde mig til. Archæologien havde allerede dengang et

Midtpunkt i det af den preussiske Regjering støttede Instituto di

Corrispondenza archeologica. Det havde sit Sæde paa Capitolium, ikke

i det nuværende anselige Palads, men i den tarvelige Bygning paa

Bjergets østlige Side. Der indfandt jeg mig regelmæssig hver Fredag

Middag, da der blev holdt Foredrag og Forevisning. En sjælden Gang

vovede jeg mig ogsaa selv til at give en lille Skjærv med i Laget, og

man gjorde mig til Medlem af Institutet. Men jeg tilstaar, jeg morede

mig ikke ved disse Møder, og det var mig en større Glæde, naar jeg

efter Mødets Slutning med et Par af de andre Archæologer kunde gaa op

paa Palatinerbjerget, i Villa Mills, som da var aaben for Publikum,

og beundre den frodige Rosenflor midt i Vinterens Hjerte.

Institutets Første Sekretær, _Emil Braun_, modtog mig med stor

Venlighed, og jeg var oftere Gjæst i hans Hus, ikke til noget

Selskab, men til daglig Middag sammen med ham og hans aldrende

Hustru; Børn havde de ikke. Jeg holdt af den godmodige Mand, skjøndt

jeg ikke kunde sætte ham høit som Archæolog og stundom smilte ad hans

store Ord, som naar han sagde: "Wenn Böhme und ich zusammen sind,

dann wissen wir, was Styl ist." Han var oprindelig Læge. Ved længere

Tids Syslen med Antiker havde han erhvervet sig en Del Kundskab paa

dette Omraade, men da han manglede filologisk Dannelse, blev han

aldrig Andet end Dilettant, og han havde heller ikke noget fint Øie

for Kunsten. De Foredrag, han holdt for de yngre Archæologer over de

antike Skulpturer i Museerne, gav os derfor heller ikke stort

Udbytte; det var for en stor Del uklare Fraser. Han havde modtaget

mig med Lovtaler som Madvigs Discipel og ønskede, at jeg skulde

skrive en Afhandling i Institutets Annaler. Han gav mig i den

Anledning en Vasetegning at behandle, og jeg gjorde mit Bedste for

at levere en taalelig archæologisk Afhandling i et pynteligt

italiensk Sprog. Da jeg viste ham den -- den hed Processione

trionfale di Ercole ed Iolao -- gjorde han et Par smaa Bemærkninger,

som jeg naturligvis tog til Følge, men for øvrigt fandt han det Hele

fortræffeligt. Inden den blev trykt, kom imidlertid Institutets

Direktør Gerhard til Rom. Han beklagede sig over, at jeg i min

Disputats havde polemiseret imod ham. Braun søgte at undskylde mig;

om det behøvedes, ved jeg ikke; vist er det, at Gerhard altid senere

har behandlet mig med Velvillie og Opmærksomhed; men Braun har dog

nok syntes, at han skyldte Gerhard en cadeau paa min Bekostning.

Under Trykningen af Afhandlingen opdagede han en faktisk Urigtighed i

en Anmærkning. Istedenfor nu, som han tidligere havde gjort, at

meddele mig det, saa at jeg kunde rette Feilen, tilføiede han

følgende Note: "Vor lærde Forfatter, som vil diktere os de

hermeneutiske Love for Studiet af Vaserne, med hvilke han med Nød og

næppe er kommen i materiel Berørelse, tager heri groveligen feil.

Mere end ethvert filologisk Sofisteri gjælder et Faktum i

Archæologien. Førend han indlod sig med en Koryfæ som Gerhard, der

har tilbragt Halvdelen af sit ikke ørkesløse Liv imellem Potteskaar,

havde han gjort vel i at gjennemløbe Atlasset af Institutets

Monumenter, hvor han paa 3. Binds 44. Tavle vilde have fundet en

utvivlsom Hercules tilstedeværende ved Minervas Fødsel." (Det var

dette, jeg havde fundet umuligt). "Fortrolighed med den gamle

Litteratur i dens Helhed er den skjønneste Medgift for Archæologen,

men i Videnskaben som i Livet er det ikke altid Medgiftens Rigdom,

som gjør Ægteskabet lykkeligt." Jeg blev naturligvis oprørt over

dette Overfald, og mine archæologiske Venner fandt, at jeg burde

tilsende "Augsburger Allgemeine Zeitung" en Meddelelse om denne

"exempelløse Adfærd af en Redaktør;" men efter det Forhold, jeg

havde staaet i til Braun, foretrak jeg at indskrænke mig til mundtlig

at sige ham, at jeg ikke havde ventet Sligt af ham.

Institutets Anden Sekretær, _Henzen_, var en høist elskværdig Mand,

der aldrig havde andet end Venner. Han var en dygtig Videnskabsmand

og har indlagt sig betydelig Fortjeneste ved Behandlingen af antike

Indskrifter. Efter Brauns Død blev han Første Sekretær, og jeg har

under senere Besøg i Rom et Par Gange havt den Glæde at se ham i

denne Stilling.

Af mit Levned · 第 3 / 17 段