3. _De suite que_.—Ne dites pas, _je vous préviendrai de suite qu'il
sera venu_; dites, _dès qu'il sera venu, aussitôt qu'il sera venu_.
=Suivre=, v. a., fait au part. passé, _suivi_ et non _suit_: _il m'a
suivi_ (et non _suit_) _toute la journée_.
=Sujet=, s. m.—Ce mot ne peut pas s'employer dans le sens de
domestique: _il change tous les jours de domestiques_, et non, _de
sujets_.
=Sujétion=, s. f., dépendance, assiduité: prononcez _sujécion_.
=Superstition, Superstitieux.=—Prononcez _supers'ticion,
supers'ticieux_ (en faisant sentir la seconde _s_), et non,
_superticion, superticieux_.
=Suppléer=, v. a.—_Suppléer quelque chose_, c'est l'ajouter, le
fournir, lorsqu'il manque; fournir ce qu'il faut de surplus, et dans
ce cas on ajoute une chose de même nature: _il lui manquait six mille
francs, son père les a suppléés_; _suppléer ce qui manque dans un
auteur_, c'est-à-dire, remplir les lacunes qui se trouvent dans ses
ouvrages.—_Suppléer à quelque chose_, c'est le remplacer, en réparer
l'absence, le défaut, c'est-à-dire, remplacer cette chose par un
équivalent; _dans les temps de disette, on supplée au pain par le riz
et par les pommes de terre; la valeur supplée au génie_. Ici la chose
qui remplace n'est pas de la même nature que la chose remplacée.
2. Quand il se dit des personnes, _suppléer_ est toujours
actif;—_suppléer quelqu'un_, c'est tenir sa place, faire ses
fonctions: _si vous ne pouvez venir, je vous suppléerai_.—Prononcez
_suplé-er_ et non _suplé-ïer_.
=Suprématie=, s. f., supériorité: prononcez _suprémacie_.
=Sûr= et =sur=.—_Sûr_, signifiant certain, s'écrit avec l'accent
circonflexe;—_sur_, qui a un goût acide et aigret et _sur_
préposition, s'écrivent sans accent circonflexe.
2. _Sûr_, adj., ne peut pas s'employer pour _sûrement, certainement_:
_j'irai vous voir certainement demain_, et non _sûr demain_.
3. _Sur_, prép.—Ce mot donne lieu à beaucoup _d'omnibus_.—Ne dites
pas: _sur la rue, sur la foire, sur une chambre, sur le grenier, sur
le monde, sur un jour, sur un dimanche, sur une fois, jouer sur le
piano, sur le violon_, etc.; dites, _il est dans la rue_, ou _en rue_,
_à la foire, il a acheté ce cheval à la foire, dans une chambre,
(il demeure dans une chambre garnie), au grenier, (il est monté
au grenier), dans le monde, (il y a beaucoup de dangers dans le
monde), un jour, un dimanche, une fois (j'irai vous voir une fois,
un jour, un dimanche); il joue bien du piano, du violon_.
4. Ne dites pas, _j'ai lu cette nouvelle sur le journal, sur la
gazette, sur un cahier_; dites _dans le journal, dans la gazette, dans
un cahier_. (Wall.)
5. Ne dites pas, _mon père écrit sur un bureau_, mais, _dans un
bureau_. (Wall.)
6. Ne dites pas, _j'ai fait la route sur trois heures_; mais, _en trois
heures_. (Wall.)
7. Ne dites pas: _Ce monsieur vit sur ses rentes_, mais, _de ses
rentes_. (Wall.)
8. Ne dites pas: _il est fâché sur vous_, _il est mécontent sur vous_ ou
_après vous_; dites, _il est fâché contre vous, il est mécontent de
vous_. (Wall.)
9. Ne dites pas: _faites bouillir cela sur un litre d'eau_; dites,
_dans un litre d'eau_. (Fland.)
10. Ne dites pas: _il a changé ses tableaux sur des meubles_, mais,
_contre des meubles_.
11. Cependant l'usage permet de dire: _tirer sur quelqu'un; sur la fin
de l'hiver; il y a deux fenêtres sur la rue_; _je m'y rendrai sur les
neuf heures_ (vers les neuf heures).
12. Ne dites pas: _sur le temps que vous irez en ville, j'écrirai ma
lettre_; dites, _pendant que vous irez..._ (Wall.)
13. Ne dites pas: _le professeur en a toujours sur moi, tandis qu'il
laisse faire les autres_; dites, _le professeur m'avertit, me gronde,
me punit toujours, tandis que..._ (Wall.)
14. Ne dites pas: _il a beaucoup appris sur le peu de temps qu'il a
étudié_, dites, _il a beaucoup appris pour le peu de temps qu'il a
étudié_. (Wall.)
15. Ne dites pas: _sur cela, il est aisé de conclure que..._ dites,
_d'après cela, il est aisé de conclure_.
=Surdité=, s. f., état sourd; ne dites pas _sourdité_.
=Surfaire=, v. a., demander un prix trop élevé; il se conjugue comme
_faire_: _vous surfaites_.
=Surjet.=—Ce mot, fort en usage pour désigner _la bonne mesure, le
bon pieds_, n'est pas français.
=Surlouer=, n'est pas français; dites _sous-louer_: _j'ai sous-loué la
maison_ et non, _... surloué_.
=Surplis=, s. m., =Rochet=, s. m., vêtement d'église, ordinairement en
toile et qui couvre le corps jusqu'au jambes; les manches du surplis
sont très larges, tandis que celles du _rochet_ sont des manches
ordinaires: ne dites pas _suplis_ ni _supplice_.
=Surpris, e, Surprenant, te.=—Ne dites pas: _vous êtes surpris, il
est surprenant qu'il n'a pas fait votre commission_; dites, _qu'il
n'ait pas fait..._ (_subj._)
=Sus=, prép., sur; il n'est guère usité que dans cette phrase: _courir
sus à quelqu'un_.
2. _En sus_, adv. au delà, en outre: _il a touché des gratifications en
sus de ses appointements_.
3. _Sus_, interj. famil. dont on se sert pour exhorter, pour exciter:
_sus, mes amis, sus donc, levez-vous; or sus, dites-nous..._
Prononcez _suce_ et non _su_.
=Susceptible=, adj., =Capable=, adj.—_Susceptible_, capable de
recevoir certaine qualité, certaine modification; il se dit également
des personnes et des choses: _la matière est susceptible de toute sorte
de formes; l'esprit de l'homme est susceptible de bonnes, de mauvaises
impressions; susceptible d'amour, de haine, susceptible du bien et du
mal_.—Il diffère de _capable_; en ce qu'il s'emploie toujours dans le
sens passif, tandis que _capable_ a un sens actif.—_Capable_, dans
le sens de, _qui est en état de faire une chose, qui a les qualités
requises pour_, se dit des choses aussi bien que des personnes,
contrairement à l'opinion de certains grammairiens: _seriez-vous
capable de porter ce fardeau? votre cheval n'est pas capable de traîner
cette voiture; cette digue n'est pas capable de résister à la violence
des flots_. (Acad.)—Mais _susceptible_ ne peut pas s'employer dans
ce sens; ne dites donc pas: _il est susceptible de se tromper comme un
autre_; dites, _il est capable de, il peut se tromper..._
2. _Susceptible_ se dit absolument des personnes, et signifie, qui est
facile à blesser, qui s'offense aisément: _un esprit, un caractère, un
homme susceptible_.
=Susmentionné=: ce mot n'est pas français; dites, _mentionné ci-dessus_.
=Suspect, ecte=, adj., qui est soupçonné ou qui mérite de l'être; on
prononce le _c_ et le _t_: _suspek-te_.
=Syllabe=, _syllabique, syllabaire, monosyllabe_, etc., _syllepse,
syllogisme_: dans tous ces mots, prononcez les deux _ll_.
=Symptôme=, s. m., signe, accident dont on tire quelque présage: _des
symptômes de fièvre_; prononcez le _p_: _cimp'tôme_ (_ô_ long).
=Synode=, s., conseil épiscopal, ce mot est masculin: _le synode doit
statuer prochainement sur cette affaire_.
=Synonymes, Homonymes, Paronymes=, s. m.—On donne le nom de
_synonymes_ aux mots qui ont une signification à peu près semblable,
comme _épée, glaive_;—les _homonymes_ sont les mots qui se prononcent
de la même manière, mais qui ont une signification différente: _saint,
sain, sein, seing_;—les _paronymes_ ont une prononciation _à peu
près_ semblable: _bayer, payer_; _boule, poule_.
=Syrop=, s. m.—On écrit ordinairement _sirop_: voyez ce mot.
T
=T= ou =Te=, placés à la fin des mots et précédés d'une _s_ doivent
se faire sentir dans: _Ernest, lest, les-te, res-te, pos-te, pis-te,
cas-te, Augus-te, subsis-te, résis-te, Baptis-te, évangélis-te,
catéchis-te, calvinis-te, modis-te_, etc.—Ce serait une faute
grossière que de supprimer le _t_ et de prononcer: _Ernesse, lesse,
resse, posse, pisse, casse, Augusse, subsisse, résisse, Baptisse,
évangélisse, catéchisse, calvinisse, modisse_.
2. _T final._—Il ne se fait sentir que dans un très-petit nombre de
mots ordinaires: _bat_, queue de poisson (et non _bât_, selle pour
les bêtes de somme), _fat, mat_, adjectif, _cobalt, opiat, et cætera,
fret, accessit, déficit, transit, granit_, l'adverbe _soit_ (à la bonne
heure), _dot, but, brut, lut, ut_, note de musique (il est muet dans
_bahut_), _caput, sept, huit, indult, fait_ dans l'expression _voies de
fait_; quelques grammairiens ajoutent _immédiat_ et _net_.
3. Par décision du 11 mars 1819, l'Académie a décidé que le _t_ serait
maintenu dans le pluriel des mots terminés en _ant, ent_, soit afin de
distinguer le pluriel de _serments, parents_, etc., de ceux d'_examens,
païens_, etc., soit afin de faire connaître le singulier des mots
auxquels ils appartiennent.
=Tabac=, s. m.: prononcez _taba_ et non _tabak_.
=Tabatière=, s. f., boîte à tabac: voyez _boîte_.—Prononcez
_taba-tière_ et non _tabatchi-ère_: voyez _ti_.
=Table=, s. f.: prononcez _ta-ble_ (_a_ bref). et non _tâble_, ni
_tape_ ni _tabèle_.