3. Ne dites pas non plus: _paver en carreaux_; dites _carreler_.

=Payant.=—Ne dites pas, _un mauvais payant_, mais, _un mauvais

payeur, une mauvaise paye_.

=Paye=, s. f., solde des gens de guerre, celui qui paie; prononcez

l'_y_: _pai-ïe_;—l'Académie n'admet pas l'orthographe _paie_ qui

pourtant est reçue par plusieurs bons grammairiens.

2. _Paye_, s. f., débiteur; ce mot est français: _c'est une bonne paye,

une mauvaise paye; d'une mauvaise paye on tire ce qu'on peut_. (Acad.)

=Payement=, s. m.: voyez _paiement_.

=Payeur=, s. m., celui qui paie; le féminin correspondant est _payeuse_.

=Pays=, s. m., région, contrée;—il s'emploie aussi populairement dans

le sens de _compatriote_, et dans cette acception, on dit au féminin

_une payse_: _c'est mon pays, c'est un de mes pays; bonjour, pays;

elle est allée avec une de ses payses_.—Ce mot, dit l'Académie, est

populaire.—Prononcez _péi_.

Dictionnaire du bon langage Contenant les difficultés de la langue française, les règles et les fautes de prononciation, les locutions vicieuses, les wallonnismes, les flandricismes, etc. · 第 104 / 164 题