Avoir besoin de, behoeven (lett.: noodig hebben).
qu'est-ce qu'il y a donc, wat is er toch?
ils éclatent de rire, zij barsten in lachen uit.
eh bien! wel!
qui est-ce, wie is dat?
il faut que Paul chante, Paul moet zingen.
je n'y comprends rien, ik begrijp er niets van.
en voilà un beau docteur, dat is ook een mooie dokter.
la ficelle glissait _tout le het touwtje gleed _telkens_ (_aldoor_)
temps_, uit (lett.: den heelen tijd).
_j'ai mis_ la ficelle, ik _heb_ het touwtje _gebonden_
(letterlijk: heb gelegd).
un _drôle de_ docteur, een _gekke_ dokter.
arracher une dent, een kies (of tand) uittrekken.
au lieu de, in plaats van.
ça ne fait rien, dat hindert niets.