Dans les jurons, pour atténuer l'énormité de l'expression, on dit _bleu_
et _dié_. D'où parbleu, morbleu, jarnidié.
JAROSSE; JAROUSSE (s. f.): vesce, gesse cultivée (_Dathyrus sativus_),
qu'Olivier de Serres appelait _jarrus_. Dans la basse latinité,
_jarrossia_. Les cultivateurs du département du Gers donnent le nom de
_jarosses_ aux différentes espèces de vesces. (_Annuaire du Gers pour
l'an XII._) A.
JARRETELER: attacher les jarretières. P. R.
JARRETER: se heurter les mollets en marchant. O.
JALOT: baquet, petit cuvier.
JARROTIN: jarret de veau. Terme de boucherie. A.
JAS: jars, oison. C'est le mâle de la _pige_. Voyez ce mot. _Jas_, par
suppression de l'_r_, comme dans gas pour gars.
JASCARDER: jaser mal à propos, bavarder. A.
JASPINER: babiller, taquiner, jaser, plaisanter.
JASSETOISER: jaser sans mesure. L.
JATÉ: gentil. BÉ JATÉ: bien gentil. L.
JAU: coq. De _gallus_. Voyez GAU.
JAUNET: renoncule des prés (_Ranunculus pratensis_). Voyez BASSIN.
L.--Un peu jaune.--Pièce d'or. H.-N.
JAVOTER: jaboter, jaser, babiller, caqueter.
JAVRELINE: javeline, dard. S.-I.
JE pour nous. _Je_ ferons; _je_ sommes arrivés. Patois Walon. Voyez ONS.
L.
JEAN-QUIN: mélange de café, de sucre et d'eau-de-vie. Voir sur l'origine
de ce mot le Dict. de M. l'abbé Decorde.
JEMENT: jument.
JENNE: Jeune.--JENNESSE: jeunesse.
JÉNOTTE. Voyez JANOTTE. A.
JENS! mot exclamatif. S.-I.
JERGIR: sarcler. Du latin _sarcire_.
JERGONNER: jaser, babiller. De jargon.
JERQUÉ: perché, juché, placé désagréablement.
JÉSUET: hypocrite. De jésuite. L'abbé Furetière prononça ainsi sur la
question de savoir si on devait écrire _jésuiste_ ou _jésuite_: «Il faut
dire jésuite, comme on dit hypocrite, sodomite.» B.
JÉSUITE: dindon; parce qu'on attribuait aux _Jésuites_ l'introduction de
cet oiseau en Europe. L.
JETER (v. n.): suppurer. En patois Walon, _jeté à matière_. L.
JEU (FAIRE SON): jouer son rôle, paraître, figurer. Voilà une belle
robe, elle fera son jeu à la prochaine fête.
JEU D'EAU: jet-d'eau. Patois Lorrain. L.
JEUN (A COEUR): à jeun. L.
JEUNDI: jeudi. A.
JEUNESSE: jeune fille.
J'VA; J'VAL: cheval. L.
J'VEU: cheveu. L.
JIFAILLER: folâtrer mal à propos. Voyez JIFER.
JIFALIER, ÈRE: qui aime à jifer. L.
JIFER: jouer en folâtre. L.
JIFFE: soufflet.
JIFFER: donner une _jiffe_, jifle ou soufflet.
JIFLE (s. f.): soufflet. Patois du Jura.
JIFLER (v. a.): souffleter.
JILE, s. f.: diarrhée des animaux. L.
JILÉE (s. f.): eau ou tout autre liquide qu'on a fait jaillir.
JILER: lancer, faire jaillir un liquide. A.
JILOIRE: petite seringue de sureau. Voyez ÉCLIPE. A.
JION (s. m.): jomarin (_Ulex Europæus_). A.
JOB (BATTRE LE): perdre son temps, ne rien faire.
JOCER: se moquer, _jaser_, niaiser. Du latin _jocari_.
JODANE (s. m.): sot, niais, jocrisse. B.
JODU: sourd, au propre; inintelligent, au figuré. De _j'ouïs dur_:
j'entends ferme. M.
JOE: joue.
JOFIN: poupée ou mannequin que l'on met par amusement dans un lit, pour
faire croire qu'une personne y est couchée. Du latin _jocus_, jeu. A.
JOGANE: espèce de coiffure d'enfant composée d'un fond et d'une passe
sans papillon. Comme la jogane laisse la joue (la _joe_) à découvert,
c'est du mot patois _joe_ qu'elle tire sa dénomination A.
JOJO: cheval. Comme _dada_. De _jo_ et de _jor_ des anciennes langues du
Nord.
JOLET: jeu, mouvement. O.
JONFIEUX, SE: oppressé, e. Du verbe patois _jonfler_. _Jonfieux_ pour
jonfleux, comme _bieu_ pour bleu, _fieur_ pour fleur.
JONFLER: respirer avec peine; _ronfler_; souffler de l'haleine en
expirant l'air. Probablement de _sufflare_, comme le conjecturent MM.
Duméril.
JONQUERAIE: terrain où l'on fait croître du jonc.
JONQUETTE: fleurs qu'on jette dans les fêtes et dont on _jonche_ la
terre. C.
JONQUIÈRE: terrain où le jonc croît spontanément.
JORER: se parer avec luxe, avec affectation.
JOSTER: joûter, folâtrer, plaisanter. De _jocus_, jeu.
JOSTEUR: gai, amusant et farceur.
JOUBIBOT; JOUBJEOT: tasse de café. De _joué_: guère, et de _bibere_:
boire. O.
JOUCET: soufflet, claque sur la _joue_. O.
JOUÉ (adv.): guère, peu. Cet homme n'a _joué de pommiau_, guère de gras
de jambe. Voyez POMMIAU. A.
JOUG-A-COUE: joug double pour deux boeufs attelés côte à côte à une
charrue. Ce joug tient à la charrue au moyen d'une longue pièce de bois,
nommée coue (queue) et chevillée dans le joug.
JOUGLER: gambader. Se dit des chevaux reposés qui sortent de l'écurie en
gambadant.
JOUGUET: petit joug pour un seul boeuf.
JOUIR DE: venir à bout de. On ne saurait jouir de cet enfant indocile:
on ne peut en venir à bout. Voyez CHEVIR.
JOUJOUTE (FAIRE): se jouer.
JOUQUAY; JOUQUÉ: juché, perché. S.-I.
JOUR-FAILLI (A): au soir.
JOURNAL (de terre): ce qu'on peut labourer de terre pendant une journée
de travail. A.
JOUSTE; JOUXTE: auprès de, attenant à. Du latin _jaxia_.
JOUTER: toucher à. Cet herbage _joûte_ à la rivière.
JOUVEUX, SE: aquatique. L.
JUC (s. m.): perchoir du poulailler. En Roman, _joc_. Ce mot, qui vient
de _jugum_, perche, se trouve dans Des Perriers (_Nouvel._ 16 et 31). L.
JUDAS (BRAN DE): taches furfuracées qui paraissent, surtout au
printemps, sur le visage de certaines personnes. M. Decorde.
JUGAIN: jomarin. Voyez JION. A.
JUIF: espèce d'hirondelle, le martinet.
JUIS: juif, israélite. De _judæus_. Dans le _Pédant joué_ de Cyrano de
Bergerac (acte II, scène 3), Matthieu Gareau s'exprime ainsi: «Ous
équiais un vrai _jui_ d'Avignon.» L.
JUPÉE: courte distance. Interrogés sur la distance d'un lieu à un autre,
les paysans répondent souvent au voyageur: «Il n'y a qu'une _jûpée_.» La
jûpée peut varier d'un à cinq ou six kilomètres.
JUPER. Voyez HUPER. A.
JUPET. Voyez HUPET.
JUQUER; JUQUIER: percher, jucher.
JUQUOUX: juchoir. Sembler tomber du _juquoux_: paraître tout étonné.
JUS (adv.): à terre.
JUS D'OCTOBRE: liqueur préparée avec un mélange d'eau-de-vie et de poiré
doux, réduit en sirop. L.
JUSÉE (de fumier): liquide qui s'écoule du fumier, en forme de _jus_.
JUSER: sortir par compression, en parlant des fruits.
JUSEUX: juteux, en parlant des fruits. L.
JUSSE: juste. H.-N.
JUTER: produire du jus.
J'VA: cheval. J'VAS; J'VAUX: chevaux.