FLIE; FLION: petit coquillage univalve; la patelle commune.
FLIGER: figer. L.
FLIPE (s. m.): cidre doux, chauffé avec un mélange d'eau-de-vie et de
sucre, et dans lequel on met des tartines ou rôties. De l'anglais
_flip_, boisson cordiale. Une note sur le _Redgauntlet_ de Walter Scott,
ch. XIII, trad. de M. de Montemont, définit ainsi le flip: «Boisson
composée de bière, d'eau-de-vie et de sucre, en usage parmi les gens de
mer.»
FLIPSAUCER: manger avec voracité.
FLO; FLIO: multitude (Manche). B. L.
FLON: diarrhée épidémique. Vire.
FLONDRE: poisson de la Basse-Seine, et que, dans la mer Baltique, on
appelle _flunder_ et _flundra_. C'est le flez (_Flessus_). S.-I.
FLONER (SE): se pâmer de colère ou de surprise. Du Roman _enfelonnir_:
s'irriter. L.
FLONER (v. n.): flaner. A.
FLONEUR: flaneur. De l'islandais _flanni_: désordonné, débauché.
FLONISE (s. f.): pamoison par l'effet d'une grande colère ou d'une
surprise excessive. L.
FLOPER, ou plutôt FLAUPER: frapper, battre. _Fipla_: battre. En Roman,
_flauber_. A.
FLOQUER (v. n.): vaciller, chanceler, en parlant d'une chose mal fixée.
Onomatopée. B.
FLOQUET: incertain, vacillant, indécis. De flot. S.-I.
FLOUEUR: trompeur, escroc, fripon. De l'ancien Argot, _afluer_: tromper;
et de l'Argot nouveau, _flouer_: voler.
FLOUER: voler. Du verbe latin _fraudare_.
FLOUETTE: girouette. Du latin _fluctuare_.
FLUBER: agiter les épaules pour les frotter. Voyez FRIPER.
FLUMES: flegmes; glaires; pituite. L'apothicaire Aliborum s'exprime
ainsi dans le _Testament de Pathelin_, p. 133:
User vous fault de sucre fin,
Pour faire en aller tout ce flume.
Du grec [Grec: phlegma]; en latin, _phlegma_.
FLUTER: boire avec excès.
FO: fou. Du Celtique _fol_.
FOCHE: fouace, gâteau salé et poivré sans autre assaisonnement. Voyez
FOUÉE. B.
FOCHETTE (s. f.): (_Lotus Corniculatus_). B.
FOICELLE, ou FOISSELLE (s. f.): forme en terre cuite, percée de beaucoup
de petits trous, pour faire égoutter le fromage. En patois de Grenoble,
_faicella_ signifie un «vase pour faire cailler le lait»; en patois du
Jura, «moule de bois à faire des fromages.» Faisselle, en français.
Voyez CLICHE. A.
FOIS: moment. Il y a des fois où j'en perds la tête. Patois Lorrain.
FOISIL: briquet, _fusil_ avec lequel on battait un morceau de silex pour
en obtenir du feu. Le _fuisill_, dans Partonopeus de Blois. L.
FOISILLER: remuer la cendre mal à propos. Par extension, déranger. Du
latin _focus_, foyer. A.
FOITER (v. a.): donner, appliquer. «Je li foiterais le fouet.» Ce mot
semble un adoucissement du mot foutre employé dans le même sens par les
gens grossiers.
FOLE: filet dont on se sert en haute mer, principalement pour prendre
les raies. B.
FOLE, ou FOLLE: trombe. De _follis_, soufflet de foyer.
FOLIER: être atteint de folie. _Foloier_, dans les _Chansons du roi de
Navarre_. L.
FOLIO: habillements surannés et ridicules. Elle a l'air d'un folio. De
folle, ou d'un volume in-folio devenu bouquin. A.
FOLLOT: feu-follet.
FOLUMÈQUE. Voyez FALMÊCHE.
FONCÉE: gestation, portée d'une femelle. Voyez FORCÉE.
FONCER: entrer de force; se jeter brusquement sur. Il a foncé dans la
maison: il a foncé sur moi. L.
FONDELER: brûler la terre et la disposer pour l'ensemencement du
sarrasin. C'est, à proprement parler, préparer le _fonds_. A.
FONDELERIE: action de fondeler. A.
FONDRILLE (s. f.): effondrilles, dépôt ou sédiment au _fond_ d'un vase.
FONDRILLON (s. m.): petite fondrille.
FONGE ou FONGUE (PAR MA): par ma foi.
FONTAISIE: fantaisie, caprice.
FORANGUE (s. f.): croûte sur les lèvres d'un malade. B.
FORBAITURE: fourbure.
FORBANNIR: exiler, bannir. De _foras_, dehors, et de bannir. Employé par
Basselin.
FORBU: fourbu.
FORCÉE: portée d'une femelle qui produit plusieurs petits. Une forcée de
lapins. De _foras_, dehors. L.
FORCIR (v. n.): acquérir de la force. L.
FORIÈRE: portion de terre en dehors de la partie labourée. De _foris_.
FORMAGE: fromage.
FORMAT: furoncle, anthrax, bouton, mal extérieur. De _foris_.
FORTAN (fort temps): mauvais temps. Faire avoir _fortan_ à quelqu'un: le
faire vexer. On dit aussi: faire porter mauvais temps à quelqu'un.
FOU: enragé. Chien fou, chien attaqué de la rage.
FOU (en parlant du lait): lait fou, lait caillé.
FOUADRAILLER: fouailler; faire claquer le fouet à tort et à travers.
FOUAH! fi. Cri de huée et de dégoût. B.
FOUAILLE: feu brillant sans durée.
FOUAILLÉE: fustigation complète.
FOUAILLEUR: libertin.
FOUATIN: tâton, qui s'occupe de riens. Voyez NIGON. L.
FOUATINE. Voyez FOUAILLE, FLAMBINE.
FOUATINER (v. n.): s'occuper de riens, de vétilles. Voyez NIGONNER.
FOUATINES: verges. Du verbe fouetter.
FOUATINER (v. n.), se dit de quelque chose que le vent enlève (Orne).
MM. Duméril.
FOUCADE: _fougade_, emportement fougueux.
FOUCADER (v. n.): éprouver une foucade.
FOUCARAS; FOUGARAS: écervelé.
FOUCHIBLE: facile à effaroucher.
FOUDRER: écraser, en parlant du corps, du buste surtout. En patois du
Jura, _effoudrai_: froissé, moulu.
FOUDRER: s'emporter. S.-I.
FOUÉE (s. f.): feu clair et brillant, fait de branches menues ou de
pailles; feu de la bouche du four. Une galette à la fouée est un petit
gâteau que l'on fait cuire à la bouche du four pendant qu'on le chauffe.
Des mots feu, foyer.
FOUÈNE, FOUINE (s. f.): instrument de pêche. _Funa_, en patois de
Grenoble.
FOUETTER LE CHAT: donner un repas des restes d'un festin. A.
FOUI: four, fournil. O.
FOUILLARD: feuillage.
FOUILLIS: confusion, désordre d'objets. C'est le _farrago_ des Latins.
FOUINER (v. n.): fuir lâchement.
FOUINER, FOUINETER: fureter. A.
FOUINILLARD: qui _fouine_, rôdeur malfaisant.
FOULON: frelon. L.
FOUR: fournil, pièce dans laquelle ouvre le four et se trouve la
boulangerie.
FOURBANCER: toucher à tout, comme pour _fourbir_.
FOURC: fourchet. Le _fourc_ (dont on ne prononce pas le _c_) est,
suivant Nicot, «toute chose qui fait un angle aigu. Ainsi dit-on le
fourc d'un arbre, des doigts, du chemin, des rues: d'où vient ce mot
quarre-fourc par composition de quarré et fourc. De ce mot sont dérivés
fourches, et semblables». On ne l'emploie, en patois, que dans ces
locutions: le fourc du derrière, le fourc d'une culotte. On dit le
fourchet d'un arbre. Du substantif latin _furca_, fourche. A.
FOURCELLE: estomac. En Roman, _forcel_. Sur ce mot, nous avons donné une
note détaillée dans notre édition de Basselin, p. 50.
FOURE (s. f.): foire. L.
FOURÉE ou FOURRÉE: filet attaché sur les bancs de sable, pour y former
un parc où le poisson puisse venir se _fourrer_.
FOURÉE; POIRE-FOURÉE: poire molle. Au figuré, qui a la foure, la foire.
Voyez BLET.
FOURER: foirer.
FOURET, TE: petit foireux; petite foireuse. L.
FOURFIÈRE (s. f.): _fourche_ de fer à deux fourchons ou dents,
longuement emmanchée. L.
FOURGOTTER, FOURGOUÊNER: remuer avec bruit sans utilité. Dans la
Mayenne, on dit fourgâner pour fureter. De _fourgon_.
FOURLORE (s. f.): sorte de revenant qu'on croit apparaître la nuit le
long des eaux, sous la forme d'une flamme errante, qui cherche à égarer
les passants pour les perdre. Peut-être de l'ancien mot _frelore_:
vicieux, méchant. Dans Pathelin, p. 60, sa femme lui dit:
Notre fait seroit tout frelore.