FABIN: espion, rapporteur. Du latin _fari_, _fabula_.
FACE: boucle de cheveux tortillée sur les tempes et que les hommes
fixaient avec de longues épingles noires. Cette mode de la coiffure a
cessé, en 1792, d'être en usage, ainsi que la pommade et la poudre.
FACHON: façon. S.-I.
FACILISER: faciliter.
FAFELU: bouffi, dodu. Employé en ce sens par Des Periers, dans sa 29e.
_Nouvelle_.
FAFIGNER: hésiter, tergiverser. S.-I.
FAGUELIN: _faible_ de complexion. A.
FAGULTÉ: faculté. Le _g_ pour le _c_, comme dans ganif pour canif.
FAIGNIANT, TE: fainéant, te. Du vieux mot _nyent_; _niente_, en italien:
néant, rien. Dans les actes rapportés par Lobineau (_Hist. de Bretagne_,
t. II, p. 769), on trouve souvent _nyent_ pour néant. L'auteur du
_Testament de Pathelin_, p. 121, dit:
Fut present Mathelin le sourt,
Attourné de Gaultier _faict nyent_.
FAILLERA (IL); IL FAILLERAIT; IL FAILLIRA; IL FAILLIRAIT: il faudra; il
faudrait. L.
FAILLETTE: feinte.
FAILLIR. Voyez FIAILLIR.
FAIMVALIER: qui a la faimvalle. L.
FAIMVALLE: fringalle, appétit désordonné. Dans le français actuel, la
faimvalle est une maladie des chevaux.
FAIS (s. f.): fois.
FAIT: avoir, affaire, effets. Du latin _factum_.
FAIT: faîte.
FAITELAIT: lait caillé.
FAITIER: faîtière, tuile creuse pour couvrir le haut du toit.
FAITURIER: syndic d'une confrérie.
FALE (s. f.): jabot des oiseaux. L.
FALLIPOUX: homme décharné et de mauvaise apparence.
FALMÊCHE (s. f.): flammèche, étincelle.
FALU: oiseau qui a un gros jabot. Au figuré, orgueilleux qui se
rengorge. L.
FALUE (s. f.): sorte de gâteau plat, cuit rapidement à l'entrée du four,
pendant qu'on le chauffe. De _fale_, parce que cette galette gonfle
l'estomac (la fale, au figuré). C'est ce qu'on appelle ailleurs galette
à la fouée. B.
FALUMÈCHE. Voyez FALMÊCHE.
FAMEUSEMENT: beaucoup.
FAMINOT: pain de sarrasin, pain grossier qu'on n'emploie qu'en temps de
famine. O.
FAMULER: devenir _familier_. O.
FANFLUE: berlue.
FANGUE: boue, _fange_. Du Roman _fanc_.
FANIL: fenil, grenier à foin.
FAQUIN: celui qui affecte de s'habiller avec élégance. L.
FARACHE ou FARAGE (s. m.): communauté d'une chose entre deux personnes
qui en usent comme _frères_. Farage est la corruption de _frérage_. A.
FARAUD, E: celui ou celle qui affecte avec recherche une mise élégante
et prétentieuse. En patois du Jura, _farot_.
FARAUDER: faire le faraud.
FARBALAS: falbalas.
FARCER: se moquer de. Employé dans la _Dance aux Aveugles_.
FARETTE: moisissure sur le cidre ou le vin dans un fût en baissière. B.
Ailleurs, on dit fleurette, mot dont farette est la corruption.
FARS (s. m.): farce pour les préparations culinaires. On trouve ce mot
dans le poème de Pibrac, intitulé _Les plaisirs de la vie rustique_:
Et d'un _fars_ bien menu lui fait un autre ventre,
dit-il, en parlant d'une oie préparée pour la table. Du verbe _farcir_.
En celtique, _fars_ signifiait pâte de farine, soit de blé, soit
d'autres céréales. En latin, _far_. A.
FATIQUE: fatigue. L.
FATIQUER: fatiguer.
FATRAIN: chanvre chétif. Du français _fretin_.
FAU; FOUTEAU; FOUTIAU: hêtre. En celtique-breton, _fao_.
FAUCHARD; FAUCHET: sorte de serpe pourvue d'un crochet pour enfoncer les
affiches dans les haies sèches. En français, le fauchet est un râteau.
L.
FAUCILLON, synonyme de fauchard. L.
FAUQUET; FAUCHET: sorte de serpe. Du latin, _falx_.
FAUQUET: croc en jambe qui fait porter à _faux_ le pied de l'adversaire
et le fait tomber comme d'un coup de fauchet.
FAUTER: manquer, faire une faute.
FAUTIBLE: coupable d'une _faute_. L.
FAUTOISET: émouchet, oiseau de proie.
FAVAT: tige sèche des _fèves_. De _faba_.
FEILLURE: feuillure.
FEIN: foin. De _fenum_. Ancien français.
FEINDRE: fléchir, s'affaisser.
FEL, E: _faible_, rude, méchant. A Bayeux, ce qualificatif signifie
courageux. De _fallene_; de félon. Dans les _Chansons du roi de
Navarre_, _fel_ est synonyme d'aigre et de dur.
FÉLER: palpiter dans un membre malade. L.
FÉNAISON: fanaison.
FÉNER: faner. Id. patois Walon.--Ce verbe, en parlant du chat, signifie
faire ses ordures. De _fienter_.
FÉNEUX: faneur.
FERLAMPIER, FRELAMPIER: vaurien, fainéant. B.
FERLANDE: mauvaise pièce de monnaie. A.
FERLUCHES: copeau léger qu'enlève la varlope. Objet de peu de valeur,
d'où on a formé le mot fanfreluches.
FERLUQUET: freluquet. Id. dans le patois Walon.
FERMAIGNE (s. f.): meuble propre à _renfermer_ quelques effets. Par
extension, des meubles. A.
FERMINE, synonyme de fermaigne.
FÉROUESSES; FÉROUSSES: jambes; terme de mépris comme croches, flûtes,
triques. A.
FERRER (v. a.): carder, en parlant du chanvre et du lin.
FERRET: sorte de tonneau.
FERREUX: cardeur de chanvre et de lin.
FERRIER: grande tonne à cidre.
FERSIR (v. n.): trembloter, transir, frémir. A.
FERTILLON; FEURTILLON: frétillon. Du verbe _frétiller_. A.
FÉRU: fort et fier. Du celtique-breton.
FERZAIE: fresaie. Belon a dit:
Le hideux cri de la _fresaie_ effraie.
FESTAMPER: battre, fesser. O.
FESSE-LARRON: houx fragon (_Ruscus aculeatus_). B.
FÊTRE: espèce de panaris. B.
FEUGÈRE: fougère (_Polypodium filix_). L.
FEUILLON: frêlon. B.
FEUILLOT: feuillet. L.
FEUILLOTER: feuilleter.
FEUPERIE: friperie. Voyez PEUFE.
FEUPES: guenilles, propres au fripier.
FEURRER: empailler. Feurrer une chaise, c'est la rempailler. De
_feurre_.
FEUVE: fève.
FÈVE (petite): haricot (_Phaseolus_). On désigne, en Normandie, la
véritable fève (_Vicia faba_) sous les noms de grosse fève, et de
gourgane. Voyez POIS. Dans le patois Walon, fève signifie haricot.
FIAH: fi!
FIAILLIR (v. n.): se faner, se flétrir. En patois Walon, _flawi_:
_faillir_, tomber en défaillance. Dans le patois Rennais, faillir
signifie maigrir, se faner. A.
FIAMBÉE; FLAMBÉE: feu brillant et de peu de durée.
FIAMME: flamme. Patois Walon. B.
FIANCE: confiance. L.
FIANCHAILLES: fiançailles. S.-I.
FIANT: mouillé.
FIARACHE; FIARAGE: communauté; _frérage_. A.
FIAT: confiance, foi. B.
FIAU: fléau à battre le grain. Voyez FLOIS.
FIAUTÉ: foi, confiance.
FICET (diminutif de _fils_): fils chéri. Manche.
FICHANT: désolant, ou du moins très-contrariant.
FICHER et FICHIER: donner, placer. Dans l'ancien Argot, _ficher_
signifie donner.--Ficher le camp: décamper.
FICHER (SE) de: se moquer de.
FICHTRE! juron. Patois du Jura.
FICHU: détruit, perdu. Fichu pour: fait pour, capable de. M.
FIDÈLE: sensible. A.
FIDÉLION (Faire un): faire un cadeau.
FIÉE: multitude, abondance. Fiée de monde: affluence de monde. B.
FIÉGE: roseau pour empailler les sièges. Voyez LAICHE.
FIELLU: fort, puissant, courageux. C'est le synonyme de _fêle_. B.
FIENT (s. m.): fumier. De _fiente_, qui vient du latin _fimus_. Patois
Troyen.
FIÉRISER: irriter. S.-I.
FIEUR: fleur. A.
FIEUX: fils. Patois Picard. S.-I.
FIFOLLET. Voyez FOLLOT, et FOURLORE.
FIFOTTE (s. f.): frai de poissons agglutiné, que la mer laisse parfois
sur la grève. B.
FIGNOLER (v. n.): s'habiller avec recherche; affecter des airs gracieux.
Voyez FION.
FIGNOLEUR: recherché dans sa parure.
FIL (Avoir le): avoir de la ruse, de la finesse. C'est être comme un
outil bien _affilé_. Voyez TRUC.
FIL-EN-TROIS: eau-de-vie. L.
FILANDRE: filament.
FILEBERT, ou plutôt PHILBERT: noisette, aveline. Peut-être du nom de
quelque anachorète, qui faisait de ce fruit sa nourriture; d'où
probablement vient, par ironie, la dénomination de _pâté d'ermite_.
FILETTE (du jour): point du jour.
FILEUX: épervier (_Falco nisus_).
FILOIRE: fileuse, ouvrière que l'on emploie à _filer_ le chanvre. A.
FILOTIER: tisserand, fabricant de toile. Du mot fil. A.
FILTER: tiercer ou repiler pour la troisième fois un marc de pommes.
FIN dans A LA FIN DES FINS: enfin.
FINARÉ: astucieux, fin.
FINASSIER: finasseur, qui finasse, rusé, dissimulé.
FINER: trouver. De l'islandais _finna_.
FINGUE: foi. Par ma fingue: par ma foi. On dit aussi: par ma finguette.
FINOT: fin-or, sorte de poire d'été, jaune comme de l'_or fin_.
FIOLER (v. n.): boire au point de s'enivrer. _Fioula_, en patois de
Grenoble. De fiole.
FIOLER. Voyez FÉLER.
FION: tournure, bonne façon. Id. en patois Lorrain.
FIQUER: mettre. De ficher. _Fiqu'ous là_: mettez-vous là. Fiquer un
clou: l'enfoncer.
FIRLIT: petit poisson, fretin de mer, dont on se sert pour appât. B.
FIROU (Noblesse à Martin): va te coucher, tu souperas demain: noblesse
indigente, pauvres hobereaux.
FISSET; FISSIA; FISSIAU: petite barre qui sert à fixer (Manche).
FISTEAU: barre de treillage. Fuseau. C.
FISTON (diminutif de fils): petit enfant chéri.
FLAFLA: entretien, fréquentation. S.-I. Dans d'autres départements, on
dit: faire du flafla, pour faire des embarras.
FLAGEOLET: sorte de haricot. Corruption du vieux français _faseols_. De
_faseolus_.
FLAINDRE. Voyez FEINDRE.
FLAIS; FLAIT; FLET: fléau pour battre les céréales. Patois Troyen.
FLAMBE: flamme. Roman.
FLAMBÉE; FLAMBINE: feu brillant de courte durée. L.
FLAMMICHE: pain ou _miche_ mal cuit, comme à une simple flamme. O.
FLANCHET; FLANCHIN (de mouton): pièce de cet animal, coupée entre
l'épaule et le flanc. L.
FLANER: perdre un temps considérable en causeries, en bavardages.
FLANIER: avare.
FLANIER, ÈRE: qui va flaner.
FLANNER (v. a.): flatter bassement. A.
FLANNEUR: bas flatteur. A.
FLANQUER: donner, appliquer.
FLAQUET: petite flaque d'eau. S.-I.
FLAQUET: digitale dont les fleurs claquent, pressées d'une certaine
façon. FLAQUET se dit, dans la Manche, pour CLAQUET. Voy. ce mot.
FLAQUIN: maigre. D'_efflanqué_. A.
FLARIES: réjouissances prolongées. De _frairie_. A.
FLAS. Voyez FLAIS.
FLÉLER (v. n.): faire du bruit, en parlant d'une porte ou d'un auvent
qui bat avec force. «Dans l'arrondissement de Rouen, disent MM. Duméril,
ce verbe est aussi actif; _fléler des fruits_ y signifie les _agiter
avec violence_, et par suite les _abattre_.»
FLET. Voy. FLAIS.
FLEU: farine; pour fleur de farine. Fleu de pois, fleu de blé. En
anglais, _flour_.
FLEUMES. Voyez FLUMES. B.
FLEURER: flairer.
FLEURETTE: première crême qui s'élève sur le lait; _fleur_ de crême. L.
FLEURETTE: moisissure sur la baissière d'un tonneau. De fleur,
efflorescence. Voyez FARETTE. L.
FLEURIE: confrairie. S.-I.
FLEUTRIR: flétrir.