4. Methods of assassination

As is well known the method of the Thugs was to attach themselves to

travellers, either single men or small parties, and at a convenient

opportunity to strangle them, bury the bodies and make off with the

property found on them. The gangs of Thugs usually contained from ten

to fifty men and were sometimes much larger; on one occasion as many

as three hundred and sixty Thugs accomplished the murder of a party

of forty persons in Bilaspur. [682] They pretended to be traders,

soldiers or cultivators and usually went without weapons in order

to disarm suspicion; and this practice also furnished them with an

excuse for seeking for permission to accompany parties travelling

with arms. There was nothing to excite alarm or suspicion in the

appearance of these murderers; but on the contrary they are described

as being mild and benevolent of aspect, and peculiarly courteous,

gentle and obliging. In their palmy days the leader of the gang

often travelled on horseback with a tent and passed for a person of

consequence or a wealthy merchant. They were accustomed to get into

conversation with travellers by doing them some service or asking

permission to unite their parties as a measure of precaution. They

would then journey on together, and strive to win the confidence of

their victims by a demeanour of warm friendship and feigned interest

in their affairs. Sometimes days would elapse before a favourable

opportunity occurred for the murder; an instance is mentioned of

a gang having accompanied a family of eleven persons for twenty

days during which they had traversed upwards of 200 miles and then

murdered the whole of them; and another gang accomplished 160 miles in

twelve days in company with a party of sixty men, women and children,

before they found a propitious occasion. [683] Their favourite time

for the murder was in the evening when the whole party would be

seated in the open, the Thugs mingled with their victims, talking,

smoking and singing. If their numbers were sufficient three Thugs

would be allotted to every victim, so that on the signal being given

two of them could lay hold of his hands and feet, while the Bhurtot

or strangler passed the _rumal_ over his head and tightened it round

his neck, forcing the victim backwards and not relaxing his hold till

life was extinct. The _rumal_ or 'handkerchief,' always employed for

throttling victims, was really a loin-cloth or turban, in which a

loop was made with a slip-knot. The Thugs called it their _sikka_ or

'ensign,' but it was not held sacred like the pickaxe. When the leader

of the gang cleared his throat violently it was a sign to prepare

for action, and he afterwards gave the _jhirni_ or signal for the

murder, by saying either '_Tamakhu kha lo_,' 'Begin chewing tobacco';

'_Bhanja ko pan do_,' 'Give betel to my nephew'; or '_Ayi ho to ghiri

chalo_,' 'If you are come, pray descend.' Their adroitness was such

that their victims seldom or never escaped nor even had a chance of

making a fight for their lives. But if several persons were to be

killed some men were detached to surround the camp and cut down any

one who tried to escape. The Thugs do not therefore appear to have had

any religious objection to the shedding of blood, but they preferred

murder by strangling as being safer. After the murder the bodies were

at once buried, being first cut about to prevent them from swelling

on decomposition, as this might raise the surface of the earth over

the grave and so attract attention. If the ground was too hard they

were thrown into a ravine or down one of the shallow irrigation wells

which abound in north India; and it was stated that the discovery

of a body in one of these wells was so common an occurrence that

the cultivators took no notice of it. If there were people in the

vicinity so that it was dangerous to dig the graves in the open air,

the Thugs did not scruple to inter the bodies of victims inside their

own tents and to eat their food sitting on the soil above. For the

attack of a horseman three men were always detailed, if practicable,

so that one could seize the bridle and the other two pull him out

of the saddle and strangle him; but if, as happened occasionally,

a single Thug managed to kill a man on horseback, he obtained a great

reputation, which even descended to his children. On the other hand,

if a strangler was unlucky or clumsy, so that the cloth fell on

the victim's head or face, or he got blood on his clothes or other

suspicious signs, and these accidents recurred, he was known as Bisul,

and was excluded from the office of strangler on account of presumed

unfitness for the duty. When it was necessary for some reason to murder

a party on the march, some _belhas_ or scouts were sent on ahead to

choose a _beil_ or suitable place for the business, and see that no

one was coming in the opposite direction; and when the leader said,

'Wash the cup,' it was a signal for the scouts to go forward for this

purpose. If a traveller had a dog with him the dog was also killed,

lest he might stay beside his master's grave and call attention to

it. Another device in case of difficulty was for one of the Thugs to

feign sickness. The Garru or man who did this fell down on a sudden

and pretended to be taken violently ill. Some of his friends raised

and supported him, while others brought water and felt his pulse;

and at last one of them pretended that a charm would restore him. All

were then requested to sit down, the pot of water being in the centre;

all were desired to take off their belts, if they had any, and uncover

their necks, and lastly to look up and see if they could count a

certain number of stars. While they were thus occupied intently gazing

at the sky to carry out the charm for the recovery of the sick man,

the cloths were passed round their necks and they were strangled.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 4 · 第 563 / 607 题