9. Beads and other ornaments

In the Maratha Districts an essential feature of a wedding is the

hanging of the _mangal-sutram_ or necklace of black beads round

the bride's neck. All beads which shine and reflect the light are

considered to be efficacious in averting the evil eye, and a peculiar

virtue, Sir J. Campbell states, attaches to black beads. A woman

wears the _mangalsutram_ or marriage string of beads all her life,

and considers that her husband's life is to some extent bound up in

it. If she breaks the thread she will not say 'my thread is broken,'

but 'my thread has increased'; and she will not let her husband see

her until she has got a new thread, as she thinks that to do so would

cause his death. The many necklaces of beads worn by the primitive

tribes and the strings of blue beads tied round the necks of oxen

and ponies have the same end in view. A similar belief was probably

partly responsible for the value set on precious stones as ornaments,

and especially on diamonds, which sparkle most of all. The pearl is

very sacred among the Hindus, and Madrasis put a pearl into the mouth

at the time of death instead of gold. Partly at least for this purpose

pearls are worn set in a ring of gold in the ear, so that they may

be available at need. Coral is also highly esteemed as an amulet,

largely because it is supposed to change colour. The coral given to

babies to suck may have been intended to render the soft and swollen

gums at teething hard like the hard red stone. Another favourite

shape for beads of gold is that of grains of rice, rice being a sacred

grain. The gold ornament called _kantha_ worn on the neck has carvings

of the flowers of the _singara_ or water-nut This is a holy plant,

the eating of which on fast-days gives purity. Hence women think that

water thrown over the carved flowers of the ornament when bathing will

have greater virtue to purify their bodies. Another favourite ornament

is the _hamel_ or necklace of rupees. The sanctity of coined metal

would probably be increased by the royal image and superscription and

also by its virtue as currency. Mr. Nunn states that gold mohur coins

are still made solely for the purpose of ornament, being commonly

engraved with the formula of belief of Islam and worn by Muhammadans

as a charm. Suspended to the _hamel_ or necklace of rupees in front

is a silver pendant in the shape of a betel-leaf, this leaf being

very efficacious in magic; and on this is carved either the image of

Hanuman, the god of strength, or a peacock's feather as a symbol of

Kartikeya, the god of war. The silver bar necklet known as _hasli_

is intended to resemble the collar-bone. Children carried in their

mother's cloth are liable to be jarred and shaken against her body,

so that the collar-bone is bruised and becomes painful. It is thought

that the wearing of a silver collar-bone will prevent this, just as

silver eyes are offered in smallpox to protect the sufferer's eyes and

a silver wire to save his throat from being choked. Little children

sometimes have round the waist a band of silver beads which is called

_bora_; these beads are meant to resemble the smallpox pustules and the

_bora_ protects the wearer from smallpox. There are usually 84 beads,

this number being lucky among the Hindus. At her wedding a Hindu bride

must wear a wristlet of nine little cones of silver like the _kalas_

or pinnacle of a temple. This is called _nau-graha_ or _nau-giri_ and

represents the nine planets which are worshipped at weddings--that is,

the sun, moon and the five planets, Mars, Mercury, Jupiter, Venus and

Saturn, which were known to the ancients and gave their names to the

days of the week in many of the Aryan languages; while the remaining

two are said to have been Rahu and Ketu, the nodes of the moon and

the demons which cause eclipses. The _bonhta_ or _bankra_, the rigid

circular bangle on the upper arm, is supposed to make a woman's arm

stronger by the pressure exercised on the veins and muscles. Circular

ornaments worn on the legs similarly strengthen them and prevent a

woman from getting stiffness or pins and needles in her legs after

long squatting on the ground. The _chutka_, a large silver ring worn

by men on the big toe, is believed to attract to itself the ends of

all the veins and ligaments from the navel downwards, and hold them

all braced in their proper position, thus preventing rupture.

On their feet children and young girls wear the _paijan_ or hollow

anklet with tinkling balls inside. But when a married woman has had

two or three children she leaves off the _paijan_ and wears a solid

anklet like the _tora_ or _kasa_. It is now said that the reason why

girls wear sounding anklets is that their whereabouts may be known and

they may be prevented from getting into mischief in dark corners. But

the real reason was probably that they served as spirit scarers,

which they would do in effect by frightening away snakes, scorpions

and noxious insects; for it is clear that the bites of such reptiles

and insects, which often escape unseen, must be largely responsible

for the vast imaginative fabric of the belief in evil spirits, just

as Professor Robertson Smith demonstrates that the _jins_ or _genii_

of Arabia were really wild animals. [650] In India, owing to the

early age of marriage and the superstitious maltreatment of women at

child-birth, the mortality among girls at this period is very high;

and the Hindus, ignorant of the true causes, probably consider them

especially susceptible to the attacks of evil spirits.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 4 · 第 526 / 607 题