10. Naming a child

"A child is named eight or ten days after birth, and on this day

some men of the village and the members of the family assemble at

the parents' house. Two leaf-cups are brought, one full of water

and the other of rice. After a preliminary formula grains of rice

are let fall into the cup, first in the name of the child and then

successively in those of his ancestors in the following order:

paternal grandfather, paternal great-grandfather, father, paternal

uncle, maternal grandfather, other relatives. When the grain dropped

in the name of any relative meets the first one dropped to represent

the child, he is given the name of that relative and is probably

considered to be a reincarnation of him."

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 4 · 第 309 / 607 题