32. Rites connected with the crops. Customs of cultivation

The agricultural year begins on Akti or the 3rd day of Baisakh

(April-May). On that day a cup made of _palas_ [73] leaves and filled

with rice is offered to Thakur Deo. In some villages the boys sow

rice seeds before Thakur Deo's shrine with little toy ploughs. The

cultivator then goes to his field, and covering his hand with

wheat-flour and turmeric, stamps it five times on the plough. The

malguzar takes five handfuls of the seed consecrated to Thakur Deo and

sows it, and each of the cultivators also sows a little. After this

regular cultivation may begin on any day, though Monday and Friday

are considered auspicious days for the commencement of sowing. On the

Hareli, or festival of the fresh verdure, which falls on the 15th day

of Shrawan (July-August), balls of flour mixed with salt are given to

the cattle. The plough and all the implements of agriculture are taken

to a tank and washed, and are then set up in the courtyard of the house

and plastered with cowdung. The plough is set facing towards the sun,

and butter and sugar are offered to it. An earthen pot is whitewashed

and human figures are drawn on it with charcoal, one upside down. It is

then hung over the entrance to the house and is believed to avert the

evil eye. All the holes in the cattle-sheds and courtyards are filled

and levelled with gravel. While the rice is growing, holidays are

observed on five Sundays and no work is done. Before harvest Thakur

Deo must be propitiated with an offering of a white goat or a black

fowl. Any one who begins to cut his crop before this offering has

been made to Thakur Deo is fined the price of a goat by the village

community. Before threshing his corn each cultivator offers a separate

sacrifice to Thakur Deo of a goat, a fowl or a broken cocoanut. Each

evening, on the conclusion of a day's threshing, a wisp of straw is

rubbed on the forehead of each bullock, and a hair is then pulled

from its tail, and the hairs and straw made into a bundle are tied

to the pole of the threshing-floor. The cultivator prays, 'O God

of plenty! enter here full and go out empty.' Before leaving the

threshing-floor for the night some straw is burnt and three circles are

drawn with the ashes, one round the heap of grain and the others round

the pole. Outside the circles are drawn pictures of the sun, the moon,

a lion and a monkey, or of a cart and a pair of bullocks. Next morning

before sunrise the ashes are swept away by waving a winnowing-fan over

them. This ceremony is called _anjan chadhana_ or placing lamp-black

on the face of the threshing-floor to avert the evil eye, as women put

it on their eyes. Before the grain is measured it must be stacked in

the form of a trapezium with the shorter end to the south, and not in

that of a square or oblong heap. The measurer stands facing the east,

and having the shorter end of the heap on his left hand. On the larger

side of the heap are laid the _kalara_ or hook, a winnowing-fan, the

_dauri_, a rope by which the bullocks are tied to the threshing-pole,

one or three branches of the _ber_ or wild plum tree, and the twisted

bundle of straw and hair of the bullocks which had been tied to the

pole. On the top of the heap are placed five balls of cowdung, and

the _hom_ or fire sacrifice is offered to it. The first _katha_ [74]

of rice measured is also laid by the heap. The measurer never quite

empties his measure while the work is going on, as it is feared that if

he does this the god of abundance will leave the threshing-floor. While

measuring he should always wear a turban. It is considered unlucky for

any one who has ridden on an elephant to enter the threshing-floor,

but a person who has ridden on a tiger brings luck. Consequently

the Gonds and Baigas, if they capture a young tiger and tame it,

will take it round the country, and the cultivators pay them a little

to give their children a ride on it. To enter a threshing-floor with

shod feet is also unlucky. Grain is not usually measured at noon but

in the morning or evening.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 4 · 第 85 / 607 题