BOY. (Ara 'l patge déu pensar
ja 'n tenim un fora.)
ARNAL. ¡Oh, Rosa!
ROSA. ¿Somrius, Arnal?
ARNAL. Veig ditxosa
pot ser ma estrella brillar.
ROSA. ¿Creus tú qu' aquest pas del pare?
ARNAL. ¡Ma sort en éll veig compresa!
ROSA. ¡La senyora baronesa!
ARNAL. T'estima com una mare.
BOY. ¿Qu' havéu dit? ¿Y ara penséu?
ROSA. ¡Ho díu, Boy!
ARNAL. Hi tinch confiansa.
BOY. ¿Creyéu potsè?...
ARNAL. Es esperansa.
### ESCENA XVII.
Los mateixos, BIEL.
BIEL. ¡Ay, Rosa, Rosa, corréu!
ROSA. ¿Qué hi ha?
BOY. ¿Qué tens?
BIEL. L'amo.
ARNAL. Digas.
BIEL. ¡Ell ha quedát com un marbre;
jo igual que la fulla al arbre,
tremolant!...
BOY. ¿Per qué 't fatigas?
¿No pots parlá?
BIEL. Estich sorpres...
Tombavam la contada,
quant vè 'l batlle ab gent armada.
l' enrotlla, y se 'l endú près.
ROSA. ¡Reina del Carme adorada!