VIII. RÓBERT.

Illés gróf másnap még egyszer elment Fenyéryhez. Most már nem mondta

azt, hogy tudni sem akar a perről, most érdekelte azt minden

részleteiben megismerni. Nem tartá reménytelennek, hogy ő is találjon

valami mentő körülményt Cynthia számára, hogy tán valami új világot

fedezhet fel, a mi Fenyéry figyelmét elkerülte.

Meg volt lepetve a mély lélektani igazságok által, mikkel az ügyvéd a

vádlók minden terhelő szavát megczáfolni igyekezett. De utoljára is ezek

még nem tények. Hihetetlenné teszik a bűnt, de nem törlik el; védik az

áldozatot a törvény pallosától, de nem mutatják meg, hogy hova csapjon

le hát?

– Az is be fog következni, mondá Fenyéry, miután az iratokat végig

nézette a gróffal. Én csak egy embert találok e gyilkosságban bűnösnek,

és azt nem bocsátom ki kezemből, bár mint tegyem szerét, az el fog

bukni, az meg fog lakolni.

– És ki az?

– Az Krénfy.

– Hogyan? maga a vádló?

– Okaim vannak hinni, hogy az üvegcsék tartalmát ő cserélte el, s úgy

küldte vissza a megboldogult grófnak. A körülmények összeütnek. A gróf

azért jött Brenóczra, hogy őt egy rég óhajtott szerzeményétől

megfoszsza. – Azon esti beszélgetéskor Krénfy nemcsak ellent nem mondott

a grófnak, de szokatlanul alázatos volt iránta, s minden kivánatát

ráhagyta, csupán azt kérte, hogy törvényes lépéseket ne tegyen a gróf.

Tudta jól, hogy a gróf mily képzelődő, s számtalan esetet ismerhetett, a

midőn a cholerint puszta megijedésre megkapják nagyon fogékony idegzetű

emberek, erre bizton számíthatott. Gondolhatta, hogy ekkor a gróf

szokott gyógyszereit okvetlenül beveszi, s minthogy azok még erősebb

jelenségeit fogják előidézni a betegségnek, az adagokat ismételni fogja,

míg azok bevégzik munkájokat. Ez mind így történt, most ha egyéb

szándéka nem lett volna, mint a grófot megölni, engedhette, hogy azt

eltemessék békével, halálát a megfoghatatlan járványnak számították

volna be, s senki sem tudakozódott volna a síroktól többet. De egy másik

gondolatja is volt neki. Ő engesztelhetetlen gyűlölettel viseltetik a

grófnő iránt. Cynthia grófnő mindent elmondott nekem. Én ügyvédje

vagyok, védelmezője, előttem föl kellett tárnia minden titkát. Ez a

férfi ő belé őrülten szerelmes. Még most is az, különben nem bánnék ily

irtózatosan vele. A grófnő egy izben kegyetlenül bánt ez emberrel,

engedte őt a legőrültebb remény tetőpontjáig hevülni, s akkor egyszerre

eltünt előle. Ezt soha sem fogja az neki megbocsátani. Ő nem a grófnőbe,

nem a fényes összeköttetésbe szerelmes, egyedül a bűbájos hölgyért

őrjöng. Cynthiának csak egy szavába kerül, hogy ő elárulja magát. De

nekem ennél még több kell, én a tényt, a fényes világos tényt akarom

bemutatni a világ előtt, úgy, a hogy én azt magam előtt látom, a hogy

pillanatról pillanatra le tudnám rajzolni a jelenetet, a tanúk

összesúgásait, a bizonyságtevő eszközöket és megesküdném rá, hogy így

történt az, nem másképen. Hanem erre csak egy mód van. Szétválasztani a

tanúkat és a vádlót, meggátolni az érintkezést közöttük, ellentmondásba

hozni őket egymással. Itt a nehézség. Ha nyiltan lépek föl, óvatosak

lesznek és elkészülnek előre. Hatósági erőt nem hívhatok föl ellenük,

mert Krénfy gazdag és tekintélyes birtokos, a kit a törvény kímélni

tartozik. De azért mégis fején tartom a kezemet és fogadom önnek, hogy

nem veszem el azt addig, a míg e fej a kezemben nem marad.

Illés meghatva hallgatá az ügyvéd szavait s arczának viaszába új

incarnat kezdett vegyülni.

A két hölgy kinn ült az alatt a nyári lak félig üveggel borított

előtermében. A déli nap szépen sütött, erdő, mező még egyszer álmodozni

kezdett a muló nyárról, a nyiló virágokról, eper illatáról, bohó

ibolyák, szamóczák meg hagyták magukat csalni, s másodszor kezdtek

virágozni, pedig a fehér ökörnyál selyme szállong már a levegőben,

mintha valami rokonszenvű tündér eregetné orsójáról e szálakat, honnan

jönnek, miből lesznek? másik tündér összeszedi e szálakat, szövi, fonja

szemfedőnek a szép természet számára, napsugáros osztovátán. Olyan

szomorú mindenki, a ki azt látja!

Őszi virág hasadása, őszi napnak ragyogása, elkésett bimbó a fákon,

társaitól elmaradt vándor madárka, oly jól illenek a szívhez, a kinek

most öröme van, de már tudja, sejti, érzi, hogy az csak egy perczig

tartó, hogy azután már a tél jön, az el nem kerülhető tél és mindennek

vége, hamva, a mi most úgy mosolyog.

Cynthiának régóta volt oly öröme mint most. Bátyja őt védelmezni jött.

Ez mondhatatlan békét hozott szivére.

Midőn a hideg férfinak választania kellett a gyűlölet és a szeretet

között, nem birta tovább megtagadni szivét. Ez vigasztaló tudat volt. E

vád, e gonosz per kimenetele csak mint egy sötét végpont látszott

előtte, mely néha fenyegető óriás alakká szörnyed föl, majd végtelen

kinzó távolba tünik el. És a mi túl van rajta, az ott a tél, a hideg,

vigasztalan tél, egyetlen sugára nélkül a meleg reménynek, egyetlen

gondolat nélkül, mely vigasztalást ad.

Miért is védik az ő életét oly nagyon? Mit adhat az élet ő neki ezentúl?

Mi van ott a távolban? A hét napjai sorban, csak annyiban különbözők

egymástól, hogy az egyiket így hívják, a másikat amúgy. A mi más embert

érdekel, az ő rá nézve mind nem létez. A szív verése csak arra való,

hogy az időt perczekre oszsza, ezt egy jó óra is megteszi; van-e valami

még, a mi azt sebesebb lüktetésre kényszerítse?

Talán egyetlen boldogságérzet nála még a napsugár melege, mely halvány

arczára süt, ezt is csak az emberi test növényéletének csodálatos

organismusa érzi, az hat öntudatlanul a rab lélekre vissza…

… Az udvaron férfi léptek hangzanak végig, s a nyitott verandában, a

Cynthia arczára sütő napsugár előtt egy alak jelen meg, – egy férfi, –

egy álomrém…

A két hölgy ijedten tekint reá, a hang elhal ajkaikon, szemeik, mint az

álomjáróké, merednek reá és visszarettenve hanyatlik hátra mind a kettő.

Valami rémalak ez talán?

Nem: egy deli szép ifju férfi, kinek gyönyörű arczvonásihoz oly rosszul

illik a bánatos szomorúság. Fedetlen feje Antinousénál tökéletesebb, a

nagy szenvedély, nagy szenvedés csak meglátszani tud, de nem rontani

szép arczán.

Levette kalapját és odalépett a két hölgyhöz, a kik nem merték neki azt

mondani: hozott Isten. Megfogta az egyik kezét, és azután a másikét,

ajkaihoz emelte mind a kettőt egymás után.

És azután szemeit mondhatatlan fájdalommal függeszté az egyik hölgy

arczára, – és az Cynthia volt, és azután bánatosan nézett a másikra.

Szemeinek bánata könyeket csalt Irén szemeibe és szemeinek bűbája

reszketni kényszeríté Cynthiát és önmagából kikelni, mint mindig, a

midőn e szemek szemeibe néztek.

Azután ott összeroskadt előttük a férfi, mint a halál sebét hazavivő

vad, s a két hölgy kezeit összefonva arcza előtt, reá borult és sírt.

– Mennyit,… mennyit vétettem ellenetek…

– Róbert! szól elfojtott, erőszakosan letört sikoltással Irén, a

jövevény nyakába borulva, mintha el akarná őt testével takarni emberek

szemei elől.

– Róbert! susogja, alig merve hangot adni Cynthia, s félve huzódik el

tőle, mintha rettegne elhinni, hogy őt maga előtt látja.

Az ifju most felnéz reá, s szemeinek bátor tekintetével kényszeríti a

hölgyet, hogy szünjék meg remegni és nézzen reá.

– Hívtál. Én megjöttem. Jókor érkeztem meg?

«Oh, nem jókor!» szerette volna neki mondani mind a kettő, «a

leggonoszabb pillanatban vagy itt», és egyik sem mert hozzá hangosan

beszélni, hiszen Illés itt van a mellékszobában, csak két ajtó választja

el őket egymástól.

Milyen keveset tud az ember beszélni akkor, mikor legtöbb mondanivalója

van! Milyen furcsa szindarabok jönnének akkor létre, ha a költők úgy

akarnák fölléptetni az embereket, a hogy vannak: ott, a hol legszomorúbb

a tragédia, csak nézne egyik ember a másik szemébe, csak elfordulna

egymástól, a nélkül, hogy egy jóravaló szót el tudna mondani, a nélkül,

hogy egy plasticai mozdulatot tudna tenni.

Hanem ha azt a némaságot, azt az elsápadást tudná kifejezni valaki, az

volna ám a művész, s ha azt le tudná irni valaki, a mi azon belül van,

az volna ám a költő.

Egy fiatal ember, a ki könnyelmű gondatlansággal, a mi bűnnek alig volt

tán nagyobb, mint egy nyíló virág leszakítása, szerencsétlenné tette

magát és azt a két lényt, a kit egyedül szeretett a világon: testvérét

és kedvesét, – és most visszajött messze, messze földről, hogy igazságot

szolgáltasson nekik, valahogy, akárhogy; hogy bebizonyítsa előttük,

mennyire szerette őket mégis? ha máskép nem, úgy, hogy megölje magát

előttük, a mi azután megint milyen szép vigasztalás lenne azokra nézve;

mit mondhatna azon pillanatban nekik, midőn őket együtt találja? midőn

látja kedvesét maga előtt, oly halaványan, és minden csepp vér szivében

azt dobogja, hogy ez arczról ő lopta el a rózsákat.

Irénnek legtöbb esze van mindnyájok között. Ő nyeri vissza gondolatait

legelébb.

– Róbert, ne térdelj itt. Kelj föl és jer szobánkba. Pihenj meg.

– Majd Tarnóczon, felelt fonákul az ifju.

Irén átérté ez önvádló feleletet, s biztatólag mondá testvérének:

– Ne gondolj arra most, Róbert. Engem megáldott az Isten. Derék, jó

férjem van. Boldogságban, bőségben élünk.

– Oh, azt is tudom. Mindent kikérdeztem már. Férjed derék ember. Téged

szeret, Cynthiát védi; egyetlen ember, a ki előtt elpirulok, a ki előtt

reszketek. Lesznek majd mások, a kik előttem fognak reszketni… Itthon

van-e Fenyéry?

– Mit akarsz? kérdezé Irén, rettentő erőszakkal kényszerítve arczát,

hogy az iszonyatot, mit szive érez, el ne árulja. Férjem most nem

szólhat veled, majd később, egy óra mulva. Jer addig mi hozzánk, beszéld

el nekünk, mint érkeztél haza? Annyi minden mondanivalónk lehet nekünk

is, neked is. Hagyd férjemet dolgozni most.

A kedves hölgy olyan nyájasan kérte, hogy a jövevény semmit sem

gyaníthatott e kérelem alatt mást, mint szives testvéri enyelgést.

– De, kedvesem, a miért én jöttem, annál sürgősebb dolog sem rám, sem

rád, sem rá nézve nincs (e szónál Cynthiára nézett). Nyolcz napja nem

alszom, éjjel, nappal úton vagyok. Ezt nem azért tettem, hogy itt

előttetek sírjak.

Azzal belépett az előterembe, kezét elvonva testvére kezéből, s az onnan

nyíló ajtók közől kiválasztva azt, mely fölé nagy betűkkel volt az

«iroda» szó jegyezve, egyenesen annak indult.

Cynthia e perczig meg nem mozdult helyéből, hanem a mint Róbertet e

végzetes küszöbhöz látta közelítni, mint a ki egyszerre fölébred,

felszökött ültéből s Róbert elé rohanva, átkarolta azt és

visszaerőszakolta onnan, mi alatt szemei oly vadul forogtak, hogy az

ifju megrettent tőlök.

A leány azon állapotban volt, a midőn egy sikoltás, egy őrült

mentségkiáltás úgy megkönnyítené a szivet, de annak nem szabad

hallatszani, mert akkor el vannak árulva.

– Mi ez? Miért akartok gátolni, hogy ide bemenjek?

– Szerencsétlen, suttogá Cynthia a kétségbeesés félig zokogó, félig

lihegő hangján, – bátyám van odabenn, Illés…

Róbert elmosolyodott, aztán lebontá Cynthia karját nyakáról, s szomorú

nyugalommal mondá a két hölgynek:

– Bohó gyermekek, ti. Ezt most a legkisebb baj, a mi rám nézve létez.

Azzal odalépett az ajtóhoz, s bekoczogtatott rajta.

Két hang kiálta belülről egyszerre:

– Szabad…

És azzal felnyílt az ajtó.

Valaki nyitotta belülről, ugyanakkor, a midőn Róbert kivülről fordítá el

a kilincset.

Az Illés gróf volt.

Az ajtónyílásnál egyszerre szemközt találkoztak mind a ketten.

Cynthia, mint egy élettelen szobor állt mögöttük, Irén vállán tartva

kezét, nagy szemei egészen kerekre felnyílva világítának e jelenetre,

mint a bűvlámpa fénylencséje a falon támadó képre, mely ön-ábravilágából

lépett elő. Azt sem tudta már: egyéb-e ez, mint egy jelenet a

bűvlámpából, egy álomkép, egy hallucinatio?… Csak egy mécs elfuvása, egy

fölébresztő szó, és – nincs ott semmi…

– Ah, mi ismét találkozunk! monda Illés gróf, a mint meglátta Tarnóczyt,

s cordialiter nyujtá eléje kezét.

– Hamarább, mint reméltük, viszonza Tarnóczy és elfogadta az eléje

nyujtott kezet és nyájasan, bizalmasan megrázták egymás kezét mint két

jó ismerős, a kiknél elvégzett dolog, hogy mikor egymást meglátták,

örüljenek.

Cynthia bámulva néze rájok. Ez nem lehet alakoskodás, ez nem lehet

összebeszélés, nem egyetértés mások csalására. Oly véletlenül

találkoztak, hogy egymás rögtöni láttára lehetetlen volt igazi

érzelmeiket bár csak egy pillanatra is el nem árulniok. Évek óta

keresték egymást halálra és most, midőn a véletlen összehozza őket,

mosolyognak és kezet nyujtanak egymásnak…

Az ajtó becsukódott a két férfi mögött, s az egész talányos jelenet

eltünt, mint az álom, mint a képzelet, mint a bűvlámpa ködképe.

De Cynthia még azután is ott maradt állva, és nézett maga elé, és

képzelte látni az eltünt alakokat, iparkodott megérteni őket és arcza

olyan volt, mint a márvány.

Irén megdöbbent, a mint reá tekinte.

– Cynthia! Cynthia! suttogá és odavonta magához és megcsókolá hideg

arczát.

A leány ekkor rettent föl. Körültekinte szótlanul. Kezével, mozgó

ujjaival ábrándosan ellejtett homloka előtt. Még egy párszor ismételte

ezt a sejtelmes mozdulatot kezével és azután hosszút és nagyot

sóhajtott…

Csak akkor tért egészen magához.

De ettől a pillanattól kezdve el látszott veszteni valamit lelkéből, a

mi azontúl mindig távolabb, távolabb tünt el tőle…

Irén sietett őt kivinni a kertbe; a virágok legjobb védelmezők a lélek

zűrzavara ellen, hisz az ő beszédök ép oly titokteljes, miként a

lelkeké.

Mintegy félóra mulva a verandából a három férfit látták magok felé

közelíteni. Illés gróf kezét Róbert karjába akasztva biczegett előre.

Fenyéry hátuk mögött jött.

A két hölgy csak Fenyéry arczát nézte. Ez a másik kettő nem birt

hitellel előttök. Azonban Fenyéry arczán sem volt semmi megdöbbentő,

semmi baljóslat. Ellenkezőleg, valami félreismerhetetlen elégültség

árulá el magát vonásaiban.

Illés gróf udvariasan lépett a hölgyek elé, s valami kevés hajlamot

mutatott az enyelgésre is.

– Tisztelt úrnőim, itt hozom önöknek a tékozló fiut, fogadják szivesen.

Ezt a másik kedves emberöket magammal viszem, a kibe, köztünk mondva,

hogy ő meg ne hallja, nemcsak önök ketten, de én magam is szerelmes

vagyok, daczára annak, hogy tegnap egy egészséges pofont tartott

számomra készen letéteményképen. Azonban itt hagyom helyette ezt az

elveszett Józsefet, a ki önöket az ideig mulattatni fogja. Cynthia

grófnő, önt fölmentem minden aggodalom alól, mi Tarnóczyval régebben

találkoztunk már, s elvégeztük a mi ránk tartozó ügyeket; most pedig az

önökre tartozókban járunk…

– Ne beszéljen ki mindent, figyelmezteté Fenyéry a háta mögül.

Illés gróf szájára ütött.

– No, lássák, tisztelt hölgyeim, én udvarias akartam lenni, hogy néhány

titkot elmondjak, a mi bennünket érdekel, de Fenyéry úr megtiltja.

Fenyéry úr pedig most mindnyájunknak parancsol. Tehát még egyszer

bocsánat velünk, áldás önökkel.

Illés és Fenyéry a gróf előrobogó hintajához siettek; Róbert mintegy

önkénytelen odáig akarta őket kisérni, hanem Irén karjába fűzte karját

és ott marasztá nálok.

Illés elérté ezt, s gyöngéden intve kalapjával, monda Irénnek:

– Önre bizom az őrködést Róbert felett, tisztelt úrnő. Ne féljen ön, nem

fog utánam jönni, itt marad önöknél, ha kiverik, sem megy innen tova.

Azzal felült a kocsiba, s még onnan is üdvözlé a nőket, kik méla

bámulattal néztek utána.

Cynthia ismét azt a mozdulatot tevé kezével homloka előtt, mint a ki

felhőket űz lelke elől.

A régi jó táblabirák: Regény · 第 46 / 64 题