"Totuus! Missä on totuus, jollei sielussa itsessään? Ilmiöt ja

esineet ovat vain aineeseen sidottuja luulokuvia -- tämän maallisen

yön haamuja, jotka aineen mudassa ja tomussa uinuvassa sielussa

herättävät väristystä ja epämääräistä pelkoa, jota se nimittää

aistimukseksi ja havainnoksi. Ja samoin kuin öiset unemme herättävät

meissä aavistuksen että läsnä on jotain salaperäistä ja aineetonta,

jota ei aika eikä paikka millään tavoin sido, samoin vaikuttavat ne

valveilla nähdyt unet, joita nimitämme valoksi ja ääneksi. Ne ovat

jumalaisia sanansaattajia, jotka Zeus, säälien lapsiaan silloinkin

kun hän sulki heidät tähän lihalliseen vankilaan, tarkoitti

herättämään heissä hämäriä muistoja siitä sielujen todellisesta

maailmasta, josta he ovat peruisin. Kun filosofissa nämä muistot ovat

heränneet, ja hän on nähnyt aistimuksen ja ilmiön muodostaman verhon

läpi henkisen totuuden, jolle ne ovat vain tilapäisenä peitteenä ja

jonka ne samalla kertaa peittävät ja ilmaisevat, silloin voi hän

syrjäyttää ilmiön aatteen vuoksi, kuoren ytimen vuoksi, ruumiin

sielun vuoksi, jonka symbooli ja välikappale edellinen vain on.

Mitä merkitsee silloin filosofille olivatko Hektorit tai Priamot,

Helenat tai Akilleet koskaan esiintyneet ihmissilmille näkyvinä,

lihasta ja verestä koottuina luulokuvina? Mitä merkitsee silloin,

puhuivatko he ja ajattelivat kuten se Skion mies meille kertoo?

Mitä merkitsee sekään, elikö hänkään maallista elämää? Tässä on

kirja -- sanat, joita sanotaan hänen sanoikseen. Olivatpa niihin

sisältyvät ajatukset aluksi kenen tahansa, nyt ne ovat minun. Minä

olen omistanut ne itselleni, olen ajatellut ne itsekseni ja tehnyt

ne osiksi omasta sielustani. Enemmänkin: ne olivat ja tulevat aina

olemaan osia minusta, sillä ne ovat, samoinkuin oli runoilija,

samoinkuin olen minäkin, vain osa Maailmansielusta. Mitä merkitsee

silloin, mitä taruja syntyi noiden vanhojen tietäjien valtavien

ajatusten ympärille? Muut koettakoot sovitella yhteen cykliläisiä

katkelmia ja todistella laivaluettelo oikeaksi. Mitäpä kadottaisi

filosofi, vaikka edelliset todistettaisiinkin ristiriitaisiksi ja

jälkimäinen väärennetyksi? Ajatukset ovat jälellä ja ne ovat meidän.

Avatkaamme sydämemme ottamaan ne rakkaudella vastaan, tulivatpa ne

mistä tahansa. Kuten ihmisissä, samoin on kirjoissakin sielu ainoa,

jonka kanssa meidän sielumme on pidettävä yhteyttä; ja kirjan sielua

on kaikki se mitä me siinä löydämme kaunista, oikeata ja jaloa.

Meille ei merkitse mitään, oliko runoilija itse tietoinen niistä

ajatuksista, joita me löydämme hänessä. Tietoisina tai tiedottomina,

ajatusten täytyy olla olemassa, sillä jollei niitä olisi, miten

voisimme me keksiä niitä. Asiaan perehtymättömässä rahvaassa -- ja

filosofeissakin -- on paljon niitä, jotka sellaista tulkitsemista

moittivat sofistiseksi ja mielikuvituksen omavaltaiseksi urheiluksi.

Jos meidän henkinen selityksemme on mahdoton, on heidän asiansa

selittää mitä Homeros tarkoitti; osoittaa maailmalle, miten muuten

Homeros on ihailtava, ellei se, mitä me runoilijassa ihailemme,

löydykään hänessä. Tahtovatko he väittää, että se kunnioitus, jota

hän kautta vuosisatojen on nauttinut, johtuisi siitä, mikä näyttää

olevan hänen teostensa läheisin ja kirjaimenmukaisin tarkoitus?

Uskaltavatko he vielä väittää, että hän olisi tarkoittanut sitä,

mistä hänen teoksensa, kirjaimenmukaisesti ymmärrettyinä näyttävät

puhuvan. Voivatko he edellyttää, että Homeron jumalainen sielu

olisi voinut alentua kirjoittamaan todellisista ja aistinalaisista

juhlapidoista ja häistä ja hypyistä; todellisista yöllisistä

hevosvarkauksista; todellisista avioliitoista taivahisten ja ihmisten

välillä -- että tämä näennäinen jokapäiväisyys oli se, jonka takia

kaikkien aikojen viisaimmat antoivat hänelle runouden isän nimen?

Se on alentava ajatus, joka sopii vain raa'alle ja aistin sitomalle

rahvaalle, joka ei voi käsittää muuta kuin sen mikä on aisteille

havaittavaa. Yhtä hyvin voisi uskoa kristittyjen kirjoihin, kun ne

kertovat meille jumaluudesta, jolla on kädet ja jalat, silmät ja

korvat, joka alentuu määräilemään huone- ja talouskalujen muotoja,

joka on tullut täydelliseksi syntymällä -- miten inhoittavaa

-- maalaistytön poikana ja joka tahraa itsensä ottamalla osaa

alhaisimpien orjien suruihin ja murheihin!"

"Se on valhetta, jumalanpilkkaa! Raamattu ei voi valehdella!" huusi

eräs ääni salin perältä.

Se oli Filammonin. Hän oli kuunnellut luentoa alusta alkaen, taikka

oikeastaan ei kuunnellut, vaan enemmän hurmaantuneena katsellut

puhujan kauneutta, hänen liikkeittensä suloutta, hänen äänensä

sointuisuutta ja etenkin hänen kiehtovaa kaunopuheisuuttaan, joka

kimalteli hänen silmissään kuin huurainen hämähäkin verkko. Hänen

terävä kreikkalainen käsityskykynsä herätti hänessä jokaiselta

lauseelta joukon uusia ajatuksia ja kysymyksiä -- ellei juuri

epäilyksiä -- sitäkin helpommin kun hänen arvostelukykynsä oli

siihen asti saanut olla aivan toimettomana eikä hänellä ollut mitään

tieteellistä sivistystä suojana vaikutusten tulvaa vastaan. Ensi

kerran elämässään huomasi hän seisovansa silmäkkäin niiden kysymysten

kanssa, jotka ovat kaiken ajattelemisen juurena. "Mitä minä olen?

Missä minä olen? Mitä tiedän minä?" Ja taistellessaan epätoivoisesti

näitä kysymyksiä vastaan hän oli vähällä unhoittaa, missä

tarkoituksessa hän oli luentosaliin tullut. Hän tunsi, että hänen

täytyi riistäytyä lumouksesta. Eikö tuo nainen ollut pakana ja väärä

profeetta? Noissa sanoissa oli jotain, jonka kimppuun voi käydä. Ja

osaksi jumalanpilkkaamisesta raivostuneena, osaksi pakottautuakseen

toimintaan, oli hän ponnahtanut pystyyn ja keskeyttänyt luennoitsijan.

Syntyi kova melu. "Ajakaa munkki ulos! Heittäkää se moukka ulos

ikkunasta!" kirkuivat herrasmiehet. Jotkut rohkeammat rupesivat

jo kapuamaan penkkien yli hänen luokseen, ja Filammon iloitsi jo

marttyyrikuolemasta, kun Hypatian tyyni ja hopeankirkas ääni hillitsi

mellakan silmänräpäyksessä.

"Antakaa munkin kuunnella, hyvät herrat! Hän on vain munkki ja

moukka eikä tiedä sen enempää. Häntä on sillä tavalla opetettu.

Antakaa hänen istua rauhassa täällä, niin voimme ehkä opettaa hänelle

parempaa."

Ja häiriytymättä tai edes ääntään muuttamatta jatkoi hän luentoaan.

"Kuulkaa nyt palanen Iliadin kuudennesta kirjasta, jossa minä viime

yönä olin näkevinäni valtavan salaisuuden jälkiä. Paikan tunnette

kyllä, mutta minä luen sen siitä huolimatta teille; mahtavan runon

sointuvat säkeet soinnuttakoot sielumme vastaanottamaan ylevää

viisautta. Oikeassa oli Abamnon sanoessaan kauniisti, että sielu

on alkuaan muodostettu sopusointuisuudesta ja rytmistä, ja että se

ennenkuin antautui ruumiille, on kuunnellut jumalaisia sointuja.

Siitä johtuu, että kun se, ruumiiseen yhdyttyään, kuulee sellaisia

säveliä, joissa sointujen jumalaiset jäljet parhaiten ovat säilyneet,

se käsittää ne ja muistaa niiden kautta jumalaiset soinnut. Ne

vetävät sitä puoleensa, se löytää niissä kotinsa ja omistaa itselleen

niistä niin suuren osan kuin kykenee."

Ensi kerran kaikuivat nyt Filammonin korvissa Homeron mahtavat säkeet:

Näin emännöitsijä lausui, vaan heti huoneesta Hektor

tielleen syöksähti taas, katuloille liikkehikkäille

Kaupungin ison kuljettuaan kun porteille Skaian

saapui, jost' oli mentävä sen, ken kentille mieli,

sielläpä puolisons' Andromake, häälahjoja saanut,

riens' häntä vastaan, Etionin jalon kukkea impi,

Etionin, joka metsäisen Plakon rinteellä asui

Tebassa, Kilikiläisten urhojen mahtava herra.

Tään oli tyttären nainut Hektor vaskehen vyötty.

Miehensä kohtasi hän, mukanaan kävi palvelu-neito

kantaen rinnallaan ilomielistä hentoa lasta,

Hektorin poikaa, kaunista kasvoiltaan kuni tähti

Hektor kutsui häntä Skamandrioks', vaan nimeks' muilta

sai hän Astyanaks sill' yksin turvasi Troijaa

Hektor. -- Nyt hymysuin hän silmäsi poikoa kultaa,

Vaan liki heitä nyt Andromake tuli kyynelsilmin,

tarttuen sankarin kouraan, virkkoi noin, sanan lausui:

"Huima! Surmaan intosi vie sinut! Etkö sä sääli

lastasi hentoa, et mua raukkaa kun pian jäänen

leskeks' jälkehes, kun sun tappavat urhot Akaian

rynnäten kaikki sun päälles; -- mun kai ois etusampi

sun menetettyäni, maan alle vaipua -- eihän

riemua mulle jää, kun kohtalos oot perinyt sä,

pelkkää kaihoa vaan. Isätön olen, äiditön raukka.

Surmasihan isän oivimman mult' uljas Akilles

Kilikiläisten kaupungin soman sortaessansa

korkea-porttisen Teban -- tappoi Ee'etionin;

rautapa-paitoa ei toki raatsinut riisua hältä,

vaan tamineineen taiten tehtyineen hänet poltti,

päälle kumparen loi, jonk' ympäri mahtavan Zeun

tyttäret, vuorien impyet kyynäppäitäkin kylvi.

Seitsemän veljestä mull' oli koissani korkeass' ennen,

yhtenä päivänä kaikki ne erkanivat Manan maille,

kaikki ne saavutti turmallaan tyly sankari, heidän

lampaita kaitessaan sekä länkeväkinttujen karjaa.

Äitini taas, jok' ol' ollut Plakon rinteillä ennen

ruhtinatar, sen toi uro muun sotasaalihin kanssa

tänne, pois toki päästi kun lunnaat sai epäsummat,

Artemis nuolellaan pian kaas' emon linnassa taaton.

Hektor! mulle sä oot yht'aikaa äiti ja taatto,

ainoa veljeni oot, samaten myös sulhoni suuri!

Oi! ole armias nyt ja tänne linnahan jääös?

Oi! älä poikaas orvoksi tee, älä vaimoas leskeks!

Suojaa vie liki viikunapuuta, kun astua siitä

kaupunkiin vihamiehet voivat muurien päälle.

Kolmastihan sitä koettelivat jo urhoollisimmat

kumpikin Aias johtajinaan sekä Atreun poiat,

kuulusa Idomeneus sekä uljas Tydeun poika,

liekö nyt taitava mies joku neuvonut miehille tietä,

tai oma innostus heit' yllyttää sekä johtaa."

Hälle vastasi taas kypär'töyhdöin heiluva Hektor

"Huolehdin tätä kaikkea, kultani, vaan kovin Troijan

miehiä, Troijan hempeähelmoja naisia häpeen;

jos minä, kuin mikä pelkuri, värjötän taistoa väistäin.

Ei sitä sallis mielenikään, kun oppinut oon ma

ain' eturinnassa taistelemaan maanmiesteni kanssa,

suojellen isän arvoa kuuluisaa sekä omaa.

Kyllähän tiedän tuon, sen järkeni, tunteeni lausuu:

saapuva päivä se on; jona sortuu Ilios pyhä,

sortuu Priamos itse ja keihään heittäjä kanssa.

Ei toki huoleta niin mua Troijan kohtalo kurja,

ei Hekabeen, ei Priamos herran surkeus, enkä

niin veljiä, myös jotk' uljaina ollen ja monta

kentällä kaatunevat vihamiesten miekkojen alle,

kuin sua säälin, kun joku vaskeen vyötty Akaian

mies, vapautesi riistettyään sinut vie ja sä itket.

Kons' emännällesi Argossa kuot tai vettä sä noudat

Messeian tai myös Hypereian lähteestä -- työläs

tehtävä on, mutt' ankara pakko sen vaativi sulta --

kai joku virkahtaa sun kyyneltulvasi nähden:

Hektorin vaimo on tuo, hevos-oivain Iliolaisten

urheimman, kun Troijan ympäri taistelu riehui!

Näin joku virkannee, vaan siitäpä tuskasi yltyy,

kun ei miest' ole, orjuutta joka torjua voisi.

Hauta tok' ennen peittäköhön mun kuollehet luuni

niin en voihkinaas kuule kun raastavat pois sua herjat!"

Lausuttuaan uro näin kurottautui poikoa kohti;

vaan tämä kallistui somavöisen hoitajan rintaan

kirkaisten isän armaan muotoa peljästyessään,

vaskea säikähtäin sekä jouhistöyhtöä, jonka kypärin

harjalta heilahtavan näki uhkaavasti.

Tuot' isän naurahtaa sekä äidin armahan täytyi.

Päästään pois kypärin heti tempasi loistava Hektor,

laski sen kiiltoisan alas maahan, poikaansa sitten

suuteli hellään, heiluttain käsivarttensa päällä.

Lausuipa sitten Zeulle ja muillekin jumaloille:

"Zeus ja te muut jumalat, oi suokaa poikani tulla

Troijan kansassa yht' eteväksi, kuin minä, kerran,

niin väkeväks', hänen suokaa tarmolla hallita Troijaa!

Silloin lausuttakoon: 'tuo voiton vie isältäänkin.'

Kentältä kun palajaa, olallaan verinen sotasaalis

viemänsä vastustajalt', emo riemuitsee sydämessään."

Lausui ja poikuen pois käsihin hän vaimonsa laski;

tuoksuavan povivaattehen helmaan tää hänet otti

kesken kyyneliään hymyten...

[T:ri Kaarlo Koskimiehen suomennos alkukielestä.]

"Sellainen on taru. Kuvitteletteko Homeron tarkoittaneen, että

siinä kautta aikojen ihailtaisiin sellaisia jokapäiväisyyksiä kuin

äidin älytöntä rakkautta ja lapsen säikkymisiä. Omavaltaisuudesta

moittimatta voitanee epäilemättä sallia filosofin syvemmän

ymmärryksen keksiä siinä piilevän jonkun syvemmän salaisuuden."

"Eikö esimerkiksi valitun sielun nimi ole Astyanaks, kaupungin

valtias? Se on jumalaisen syntyperänsä oikeudella kaiken johtaja

ja hallitsija, vaikka se ei sitä tiedä. Se on vielä lapsi ja lepää

äitinsä Luonnon, ikuisen imettäjän ja vihollisen rinnalla. Runoilija

nimittää häntä sattuvasti Andromakeksi, koska hän taistelee sitä

olentoa vastaan, kun se on mieheksi varttunut, jota hän lapsena

ruokki. Kaunis hän on, mutta ymmärtämätön. Hän hemmoittelee

meitä, äitien tapaan, selkärangattomilla myönnytyksillään; hän

pelkää päästää meidät mietiskelyjen ulapalle keksimään suuria

totuuksia, sillä siellä me, ikuista kunniaa tavoitellessamme, hänet

ehkä unhoittaisimme. Hän tahtoisi meidän kuluttavan nuoruuden

päivämme haaremissaan ja leikkivän hänen helmoissaan. Ja eikö

valitulla sielulla ole isäkin, jota se ei tunne, Hektor, hän joka

on ulkopuolella -- rajoittamaton ja luonnosta riippumaton, mutta

kuitenkin sen herra -- tuo kaikki käsittävä sielu, joka opettaa ja

järjestää ja jota ihmiset nimittävät Zeus lainsäätäjäksi, Eetteri

tulijumalaksi, Osiris elämän antajaksi. Hänet on runoilija tässä

kuvannut tuon salaperäisen kaupungin suojelijaksi, kaikkeuden

sopusoinnun, järjestyksen ja kauneuden puolustajaksi. Syrjässä istuu

hänen suuri isänsä, Priamos, ensimmäinen kaikista olemuksista, monen

pojan isä -- absoluuttinen Järki -- näkymättömänä, kaukaisessa

loistossaan peloittavana, järkähtämättömänä, mutta kuitenkin

riippuvaisena siitä tutkimattomasta ykseydestä, jota Homeros nimittää

kohtaloksi, ja joka on kaiken olevaisen alkulähde mutta joka

itsessään on kuitenkin olemukseton, määräämätön ja nimittämätön."

"Tästä ykseydestä ja sitä varten sykkii Maailmansielu kautta

koko luomakunnan; se täyttää tuon järjen vaatimukset, josta se

vastahakoisesti vuoti aineellisten olioiden mellastukseen. Se

taistelee karkean aineen raakoja voimia vastaan; se rusentaa kaiken,

mikä sille on rumaa ja soinnutonta ja sulkee syliinsä kauniin ja

kaiken missä se huomaa kajastusta omasta itsestään. Se painaa

siihen oman leimansa ja muuttaa sen omaksi kuvakseen olipa se sitte

tähti, haltija tai valittu sielu. Ja kuitenkin, kuten runoilija

antropomorfisesti huomauttaa, seuraa suru sielua koko ajan. Sitä

painaa kaiken tuon työn kestäessä tunne kohtalosta, ajatus siitä

ensimmäisestä yksiöstä, josta sielu alunpitäen on peruisin, ja josta

se, ja sen isä, Järki, eroittautuivat, kunne uskalsivat ajatella ja

vaatia itselleen omaa, vapaata tahtoa."

"Hektor, isä, lähtee nyt taisteluun ja hänen lapsensa jäävät

nukkumaan ja syömään. Hän on poissa taistelutantereella ja he eivät

tunne häntä -- eivät tiedä, että he, yksilöt, ovat vain osia hänestä,

Maailmansielusta. Mutta hetkiä on -- oi, kolminkertaisesti siunatut

ovat ne, joille jumalainen syntyperänsä suo sellaisia hetkiä --

hetkiä on, jolloin ihmislapsessa välähtää selvä käsitys tuosta

sanoin selittämättömästä salaisuudesta. Kesäyön tähtien välkkeessä

-- Niilin tulvien myllerryksessä, jotka jokaisessa kuohussaan

hedelmällisyyttä kuljettavat -- temppeliholvien jylhissä varjoissa

-- muinaisten orfeus-laulajien voimakkaissa sävelmissä taikka noiden

jumalien kuvissa, joiden täydellisen kauneuden Kreikan jumalaiset

teosofit vilahdukselta käsittivät ja taiteellisessa ihastuksessa

kuin taikasauvalla loihtivat esiin lumivalkeassa marmorissa --

sellaisten ilmiöiden edessä välähtää sisäiselle silmälle ihana

ja valtava aavistus jostain voimasta, nerosta, jostain sielusta,

jostain aatteesta, joka on yksi, mutta samalla tuhatkertainen ja

joka tunkeutuu kaikkeen luotuun ja värähyttää sen jumalaisiin

sointuihin kuni tuuli lyyran kielet. Me aavistamme, että kaikkeuden

miljoonissa suonissa virtailee sama sydänveri, tullen yhdestä,

suuresta, näkymättömästä sydämestä, jonka mahtavat lyönnit sielumme

kuulee kaukaa, missä se ikuisesti sykkii äärettömyyden erämaassa,

ulkopuolella paikkaa ja aikaa, jotka ovat vian laskimoita sen

kaikkiluovasta merestä."

"Onnellisia, kolminkertaisesti onnellisia ovat ne jotka ovat

uskaltaneet -- vaikkakin henkeään pidättäen, rajattoman riemun

kyynelten sokaisemina, täydellisessä avuttomuudessaan polvilleen

vaipuneina, kun huomaavat olevansa vain kuihtuneita lehtiä, joita

kaikkeuden läpi puhaltava tuuli mielensä mukaan lennättelee --

onnellisia ovat ne, jotka ovat uskaltaneet vaikkakin vain hetkeksi

heittää katseensa tuohon kammottavan ihanaan näkyyn, eivätkä

nuoren Astyanaksin lailla ole Hektorin avaraa, säkenöivää syliä ja

hänen kypäränsä töyhdön sateenkaarenloistoa peljästyen ja parkuen

painautuneet äitinsä, Luonnon, syliin! Onnellisia, kolminkertaisesti

onnellisia he ovat, vaikka tuo yliluonnollinen loiste olisi heidän

silmänsä tuhkaksi polttanut! -- Eikö olisi ihanaa kuolla Zeus silmien

edessä, kuolla, kuten Semele, hänen loistonsa polttamana? Onnellisia,

kolminkertaisesti onnellisia, vaikka jumalainen lumous heidän

sielunsa huimaisi ja Circen elukat heitä siitä lähtien hulluiksi

ja haaveksijoiksi nimittäisivät. Haaveksijoita he ovatkin, sillä

Jumaluus on heissä ja he Jumaluudessa. Persoonallisuuden taakka

katoaa hetkeksi, ja huomaten olevansa osa Maailmansielusta, he

kohoavat sen Järjen yläpuolelle, josta sielu saa alkunsa, aina kaiken

olevaisen lähteeseen -- tuohon määräämättömään, kaikkeinkorkeimpaan

ykseyteen saakka. He näkevät sen ja muuttuvat samalla osiksi Sen

olemuksesta. He eivät puhu enää, vaan Se puhuu heidän kauttaan,

ja koko heidän olemuksensa tuon säteilevän auringon loisteen

muuntamalla, johon he, kuni kotkat, ovat uskaltaneet katseensa

kiinnittää, muodostuu jumaluuden sopusointuiseksi välikappaleeksi,

ja puhuu -- itse siihen vaikuttamatta -- kuolemattomien jumalien

salaisuuksia. Ihmekö siis, jos he raa'asta rahvaasta näyttävät

uneksijoilta?... Myhäilkää, jos teitä haluttaa; mutta elkää pyytäkö

minua opettamaan teille sanoin selittämättömiä, kaikkien tieteitten

yläpuolella olevia seikkoja, joita ei dialektikan sanasota eikä

Järjen päättelevät ponnistukset voi koskaan saavuttaa, jotka

täytyy nähdä ja nähtyä tunnustaa selittämättömiksi. Pois täältä,

sinä akateeminen väittelijä, pois sinä ivaileva kyynikko, -- pois

sinä aistia ihaileva stoalainen, joka kuvittelet, että sielu saisi

tietonsa aineellisista ilmiöistä, joita se itse luo! -- pois --.

Taikka ei; jääkää vain tänne ja ivailkaa. Ainoastaan hetkinen --

vain muutamia päiviä tässä alennustilamme vankilassa ja kaikki on

palaava alkulähteeseensä, veripisara tuohon suureen sydämeen, vesi

jokeen ja joki siihen säteilevään mereen. Ja kastepisara, joka

taivaasta tipahti, on nouseva takaisin taivaaseen. Vapautuneena

niistä tomuhiukkasista, jotka sitä alas painoivat, ja sulaneena

siitä maallisesta roudasta, joka sen tänne ruohoon ja rehuun sitoi,

se kohoaa alati ylöspäin ja ylöspäin, ohi tähtien ja aurinkojen,

ohi jumalien ja jumalien vanhempien, aste asteelta yhä puhtaampana

ja puhtaampana, kunnes se saavuttaa sen olemuksettoman, joka on

kaikkeus, ja löytää viimeinkin kotinsa..."

Puhuja äkkiä vaikeni. Hänen silmänsä kiiluivat kyynelissä ja koko

ruumiinsa värähteli innostuksesta. Hetkisen hän liikkumattomana

tuijotti kuulijakuntaansa, aivankuin toivoen voineensa heissäkin

herättää samanlaista innostusta. Sitte hän hillitsi liikutuksensa,

lisäsi hellemmällä, mutta samalla vähän surumielisellä äänellä:

"Poistukaa nyt, oppilaani. Hypatialla ei ole enempää teille tänään.

Poistukaa nyt, ja säästäkää hänet -- hän on näet kaikesta huolimatta

nainen -- ainakin siitä häpeällisestä huomiosta että hän on antanut

teille liian paljon, nostanut Isisverhon silmien edestä, jotka eivät

ole kyllin kirkastuneet käsittääkseen jumalattaren ihanuutta. --

Jääkää hyvästi!"

Hän lopetti ja Filammon, samassa kuin hänen äänensä sointu lakkasi

hänen korvissaan kaikumasta, hyppäsi pystyyn ja kiiruhti käytävän

läpi ulos kadulle...

Miten ihana! Miten hillitty ja lempeä häntä kohtaan! Miten häntä

kaikki jalo innostuttaa! Eikö hänkin puhunut näkymättömästä

maailmasta, kuolemattomuuden toivosta, hengen voitosta lihan yli --

aivankuin kristitytkin? Oliko sitten kuilu heidän välillään niin

syvä? Jos oli, niin miksi sitte olivat puhujan sanat herättäneet

hänen sydämessään samanlaista vastakaikua kuin ennen rukoukset ja

saarnat Laurassa? Jos hedelmät olivat niin yhtäläiset, niin eikö

juurienkin täytynyt olla yhtäläiset. Voiko tämä olla jäljittelyä?

Paholaisen pappiko valon enkelin vaatteissa? Valoa tuo ainakin oli

-- puhtautta, rohkeutta, vakavuutta, hellyyttä -- silmät, huulet,

liikkeet siitä puhuivat... Pakanako? uskoton?... Miten nuo syytökset

olivat ymmärrettävät?

Mutta häntä odotti vielä loppuisku, mikä oli hänen ajatuksensa

perinpohjin hämmentävä.

Tuskin sataa askelta oli tämä luentopaikasta edennyt, kun hänen pieni

ystävänsä hedelmäkauppias, jota hän ei ollut nähnyt sen jälkeen kun

tämä oli teatterin käytävässä hävinnyt väkijoukon jalkoihin, tarttui

hänen käsivarteensa ja juoksusta hengästyneenä hoki:

"Jumalat -- ammentavat -- suosiotaan -- niille, jotka -- jotka

vähimmin sitä -- ansaitsevat! -- Mieletön, tunkeileva moukka! -- Ja

se on päättömyyteni palkkio!"

"Tiehesi mies!" tiuskasi Filammon, jota ei ollenkaan haluttanut

uudistaa tuttavuuttaan kantajan kanssa. Mutta päivänvarjojen vartija

piti hellittämättä kiinni hänen lammasnahkastaan.

"Hullu! Itse Hypatia käskee! Niin, sinä saat mennä hänen luokseen,

puhella hänen kanssaan, ja minä -- minä valistunut -- minä joka

häntä kunnioitan, tottelen, jumaloin -- minä, joka jo kolme vuotta

olen katuojassa vatsallani madellut, että hänen pukunsa liepeet edes

pikkusormeni päätä koskettaisivat -- minä -- minä."

"Mikä on asiasi, mieletön?"

"Hän kutsuu sinua, sinä typerä heittiö! Theon lähetti minut sanomaan

-- ja juoksusta ja kateudesta läkähtymäisilläni toin sinulle heti

sanan: Mene, sinä kieromielisten jumalien suosikki!"

"Ken on Theon?"

"Hänen isänsä, tietämätön! Hän käskee sinua saapumaan hänen

asuntoonsa -- tuossa vastapäätä -- huomenna kolmannella tunnilla.

Kuule ja tottele! Kas niin! Nyt ne jo tulevat museosta ja kaikki

päivänvarjot menevät sekaisin! Oh, minua onnetonta!"

Mies parka juoksi takaisin, ja Filammon, pelosta ja halusta melkein

mielipuolena puhalsi myöskin juoksuun ja juoksi koko matkan kotiinsa

Serapeiumiin asti. Hän ei huolinut ajopeleistä, elefanteista eikä

kävelijöistä, eikä välittänyt vaikka muuan kärtyinen kantaja

tyrkkäsikin hänet kerran kumoon ja pala hänen nahkapuvustaan jäikin

erään vihaisen kameelin hampaitten väliin. Saavuttuaan arkkipiispan

asunnolle ja löydettyään Pietari esilukijan pyysi hän vapisten päästä

Kyrillon puheille.

9 Luku.

JÄNNE KATKEAA.

Kyrillos kuunteli äänettömänä myhäillen Filammonin kertomusta

luennosta ja Hypatian kutsusta ja lähetti sitte nuorukaisen

kaupungille tavanmukaisiin puuhiin. Hän kielsi Filammonia sanallakaan

mainitsemasta muille koko asiasta ja käski hänen saapumaan illalla

uudelleen hänen luokseen määräykset saadakseen.

Toisten seurassa samosi Filammon pitkin katuja ja kujia, joissa

saastaisuus ja kurjuus, pakanallinen laiskuus ja perinnäiset synnit

kamalina irvistivät vastaan joka taholta. Peloittavan todellista ja

totuttua se oli, mutta hän näki sen vain hämärästi, kuin unessa.

Hänen silmiensä edessä loistivat vain yhdet kasvot, korvissaan vain

yksi ääni kaikui... "Hän on vain munkki eikä tunne sen parempaa..."

Totta! Mitenpä hän parempaa tuntisikaan? Mistä hän tiesi, miten

paljon enempi tuntemista oli tuossa suuressa uudessa kaikkeudessa,

jonka niin surkean pienessä sopukassa hän oli tähän asti elänyt? Hän

oli kuullut asiat vain yhdeltä puolen. Mitähän jos toinenkin puoli

oli olemassa. Eikö hänellä ollut oikeutta -- taikka eikö ollut aivan

asianmukaista, kohtuullista ja oikeudenmukaista, että hän sai kuulla

molemmat puolet ja sitte vasta tuomitseisi?

Hypatia, eli Uusia vihollisia vanhassa hahmossa · 第 12 / 44 段