Vierter Auftritt

Sara (sie setzet sich zum Schreiben nieder). Wenn man mir es vor Jahr

und Tag gesagt hätte, daß ich auf einen solchen Brief würde antworten

müssen! Und unter solchen Umständen!--Ja, die Feder hab ich in der

Hand.--Weiß ich aber auch schon, was ich schreiben soll? Was ich

denke; was ich empfinde.--Und was denkt man denn, wenn sich in einem

Augenblicke tausend Gedanken durchkreuzen? Und was empfindet man denn,

wenn das Herz vor lauter Empfinden in einer tiefen Betäubung liegt?--

Ich muß doch schreiben--Ich führe ja die Feder nicht das erstemal.

Nachdem sie mir schon so manche kleine Dienste der Höflichkeit und

Freundschaft abstatten helfen, sollte mir ihre Hilfe wohl bei dem

wichtigsten Dienste entstehen?--(Sie denkt ein wenig nach und schreibt

darauf einige Zeilen.) Das soll der Anfang sein? Ein sehr frostiger

Anfang. Und werde ich denn bei seiner Liebe anfangen wollen? Ich muß

bei meinem Verbrechen anfangen. (Sie streicht aus und schreibt anders.)

Daß ich mich ja nicht zu obenhin davon ausdrücke!--Das Schämen kann

überall an seiner rechten Stelle sein, nur bei dem Bekenntnisse

unserer Fehler nicht. Ich darf mich nicht fürchten, in Übertreibungen

zu geraten, wenn ich auch schon die gräßlichsten Züge anwende.--Ach!

warum muß ich nun gestört werden?

Miss Sara Sampson · 第 58 / 111 题