II.

Yläkerran pohjoisessa päätyhuoneessa käveli Joachim Skytte ottaen

esille tavaroitaan matkalaukusta. Pirttipiika Bengta oli auttanut

häntä liinavaatteiden panemisessa kaapin laatikkoihin ja vaatteiden

ripustamisessa vaatekomeroon, mutta nyt hänet oli lähetetty pois

kiitokset ja sanomat saatuaan, että luutnantti itse kyllä pitää lopusta

huolen. Olihan kumminkin jotain, johon voisi ryhtyä! Räiskyvän,

liekehtivän, koivupuisen takkavalkean ja yhden ainokaisen kaapin päällä

palavan talikynttilän yhtyneessä valossa, otti hän suuren nahkalaukun

pohjalta kirjan toisensa perästä esille asettaen ne huolellisesti

seinällä riippuvaan hyllyyn.

Siinä oli "Corinne" ja "La nouvelle Héloïse", muutamia Walter

Skottin romaaneja ja pari Voltairen murhenäytelmää, "Die Räuber'in"

ja Ehrensvärdin Italian matkakuvien ohella. Siihen lisäksi muutamia

vanhempia ruotsalaisia kirjoja ja uudempia "Frithiofin satu", pari

vihkoa "Iduna'a" ja "Valtiokalenteri" sekä muutamia ahkerasti luettuja

Victor Hugon ensimäisiä "Odeja ja balladeja". Sanalla sanoen aika

suuri kirjasto viisikolmatta vuotiaalle tykkiväen luutnantille joka ei

koskaan koettanutkaan näyttää oppineelta, eikä ollut konsaan ollut maan

rajoja ulompana.

Hän tarkasteli hajamielisesti jokaisen kirjan nimeä ja silitti

usein hitaasti kädellään kirjan kantta, ennenkuin hän pani kirjan

paikoilleen — tuolla ajattelemattomalla hyväilytavalla, jolla se

joka todella rakastaa lukemista, hyväilee kirjoja. Sitte otti hän

esille vanhanaikuisen, monimutkaisen kirjoitus-salkun, joka ennen

oli ollut erään toisen Joachim Skytten omaisuutta — sen kannessa oli

nimikirjaimet J. S. ja vuosiluku 1788 — aukasi sen ja järjesteli sen

sisällön pöydälle akkunan eteen.

Sitte, sen pahempi, ei ollut muuta tekemistä. Hän keräili kokoon

tavaroiden kääre-paperit ja asetti ne taas huolellisesti matkalaukkuun

ja alkoi kävellä edestakaisin pitkässä huoneessa.

Hyvä Jumala! Täällä siis täytyisi pysähtyä koko pitkä kevät ja

kesä — talvikin kenties. Ja tämän hullun oikun ja ajattelemattoman

päähänpiston vuoksi! Mitä hänellä oli överstin armaan kanssa tekemistä?

Tyttö lepukoita oli yllin kyllin Tukholmassa ja "punanen Lotta" ei

hänen silmissään ollut hitustakaan parempi kuin nuo toiset. Mutta tämä

nyt oli ihastunut häneen. — Luutnantti Skytte hymyili ehdottomasti

muistaessansa tuon mainion juomingin Stallmästaregårdenissa, missä

hän, huolimatta översti Stålkulan mustasukkaisesta läsnäolosta, oli

voittanut "punaisen Lotan" hetkellisen ja kovin kiihkeän suosion ja

niin ei hän tietysti ollut voinut vastustaa vallatonta haluansa tehdä

ukolle kepposet.

Viineistä ja varastetuista suuteloista pää pyörällä oli hän kantanut

tytön rekeen ja jättänyt muut, ajaen maalle päin, pysähtynyt

ensimäiseen yhyttämäänsä kestikievariin... viipynyt siellä kaksi

kokonaista päivää, siksi kunnes översti vihaisena kuin ärsytetty

eläin, oli löytänyt heidät. Sitte oli seurannut tuo kuuluisa

kaksintaistelu, ilman todistajoita — halpamainen kahakka, jota

estääkseen hän alussa oli tehnyt kaikkensa mutta, johon toinen,

uhatessaan häntä ratsu-piiskallaan, oli hänet pakoittanut. Joachim

kurtisti otsaansa yksinäisyydessä, ajatellessansa sitä — oli tietysti

vastenmielistä, että oli täytynyt läksyttää vanhaa miestä, mutta

ruveta keppiä vastaanottamaan kuin koulupoika, siihenkään ei hän

voinut suostua. Ja jos hän sittenkin vain olisi malttanut olla siitä

mitään hiiskumatta, niin Stålkula kyllä itsensä vuoksi olisi antanut

jutun raueta, mutta kun katkera ja suuttunut hän oli ukkoon ei hän

myöskään ollut voinut hillitä itseään kehumasta tovereilleen, miten

hän kaksoismerkityksessä oli istuttanut "sarven" päällikkönsä otsaan.

Sitte olivat perintöprinssi ja asianomaiset saaneet vihiä asiasta. Ukko

Stålkulan vuoksi, joka myöskään jutusta ei liioin kunniaa niittänyt,

ei juttua oltu jätetty sotaoikeuden käsiteltäväksi, mutta esimerkin ja

kurin vuoksi, koska juttu upseeri-piireissä oli kovin tuttu, katsottiin

tarpeelliseksi että luutnantti Skytte erotettiin toistaiseksi virastaan.

Hän arvaili tiesivätköhän tytöt, minkä ihmeen tähden hänen joka

juuri vasta oli Kristianstadin tykkiväestöstä siirretty Tukholmaan,

niin yht'äkkiä oli täytynyt jättää pääkaupunki, eikä ollut muuta

neuvoa, kuin paeta vanhalle sukutilallensa Munkebodaan. Tietysti

tiesivät he sen! Eipä suinkaan ollut Lotti täti voinut salata niin

mieltäkiinnittävää jutelmaa; ja Karin Mariahan joka oli kirjevaihdossa

Tukholmalaisten tyttö-ystäviensä kanssa oli varmaan saanut viestit

kaikesta. Peukalot liivintaskuissa jäi hän seisomaan keskelle lattiaa

tuijotellen kurtistetuin silmäkulmin suoraan valohon, — levotonna,

suuttuneena, nöyrtyneenä, raivostuneena itseensä ja muihin, aina

siihen asti, kunnes hän alkoi hymyillä, hän oli yht'äkkiä nähnyt

edessänsä pikku Agnetan ruskeat silmät, suuret, avoimet, lapsellisesti

kauhistuneina Joachim serkun hirveistä urhotöistä.

Seuraavana aamuna heräsi hän myöhään, täysin levänneenä matkan jälkeen

ja paremmalla tuulella. Pukeutuessansa ja järjestäessänsä kiharaista

tukkaansa kaapin päällä olevan, pienen, huurusen, kapean kuvastimen

edessä, ei hän katsellutkaan elämää enää niin synkillä väreillä, ja kun

hän katsahtaessansa ulos akkunasta keksi Karin Marian, joka suorana

ja ryhdikkäänä punaruutuisessa villahameessa, peiteliina hartehilla,

avopäin huolimatta pakkasesta, seisoi syötellen keittiön rapun

edustalla kanoja, alkoi hän vähä kerrassansa sulautua aikomukseensa

viettää aikansa Munkebodassa.

Hän vetäsi vielä viime kerran viiksiänsä, kiinnitti kultaneulan

korkeaan kaulaliinaansa, tapasi kirjavan silkkinenäliinansa, joka oli

pudonnut kuvastimen taa ja juoksi ripeästi alas rappuja.

Salissa istui Lotti täti tapansa mukaan keskiakkunan ääressä,

hyasinttein välillä. Aamiaispöytä oli katettu — aivan tyhjennettynä

muutoin, ainoastaan _yhdelle_ varatuin paikoin. Kun Joachim kumarsi ja

hieman hämillään alkoi pyytää anteeksi unikekountansa, nousi majuurska

ja huusi keittiön ovelta:

"Boel, lämmitä olutjuusto ja tuo ruoka sisälle. Luutnantti on jo

alhaalla."

Sitte syventyi hän taas neuleensa silmien ylösottamiseen. — Joachimista

tuntui kuin hän taaskin kävisi kymmenen vuotta vanhemmaksi tämän

nyrpeän, moittivan hiljaisuuden aikana.

Kun Boel, punaisena kasvoiltaan, peiteliinan alla toi sisälle

olutjuuston, paistettua silliä ja peruna-möyhennystä, sanoi täti,

nostamatta silmiään työstään:

"Saat rakas veljenpoikani suoda anteeksi meidän maalaistapamme.

_Meillä_ on aamiainen pöydällä säntiileen kello seitsemän aikaan".

"Hyvä Lotti tätini saa olla varma siitä, että juuri kello seitsemän

olen tästedes saapuva minäkin".

Majuurska lientyi hieman hänen nöyrästä kohteliaisuudestaan ja kysyi

armollisesti häneltä, kuinka hän oli nukkunut ja alkoi puhua, miten

ikävää oli että siellä sinisessä kamarissa oli rottia, vaikka hän

totta tosiaan oli tukkinut sekä kuninkaan kynttilöitä että arsenikilla

sekoitettua puuroa koloihin...

Aamiaisen jälkeen kierteli Joachim jotakuinkin yksinäisenä pihalla,

joka tuntui lepäävän kuolleena auringon valossa. Rengit olivat metsässä

ja toivat halkoja ja havuja kotiin — täytyi kiiruhtaen käyttää aikaa

niinkauan kuin jäätyneillä nevoilla vielä voi kulkea — ja keittiössä

valmistelivat piiat päivällistä, jonka kaikille koko talossa,

niinhyvin herras- kuin muullekin väelle, täytyi olla valmiina juuri

kello puoli kaksitoista. Ainoa, joka hänelle vähääkään soi huomiota,

oli hänen vanha tuttavansa pirttipiika Bengta, joka istui keittiön

akkunan ääressä, jauhaen kanuunan kuulalla senappia savivadissa,

jota hän lujasti piteli polviensa välissä, samalla tahdikkaasti

nyökkästen edestakaisin ruumiillaan. Aina pihalle asti kuuli Joachim

ohikulkiessansa hänen laulaa-hoilottelevan neitosesta, joka näki

laivan seilaavan.

Kolme kreiviä laivassa;

samalla kun hän epämukavassa asennossaan kurkistelussansa vierasta oli

saada niskansa pois tiloiltaan.

Hieman ilostuneena tästä huomaavaisuudesta — ainoasta, jonka hän tähän

saakka oli osaksensa saanut — jatkoi Joachim äänetöntä innokasta

tyttöjen etsintäänsä, jotka tuntuivat kuin maan alle vajonneilta ja

vihdoin viimeinkin, kun hän, kävi miten kävi, aikoi astua sisälle

panimohuoneeseen, älysi hän Beatan, joka kangaspuidenpa äärestä

panimohuoneen kaksijakoisen oven viereisestä akkunasta kurottautui ja

nyykäytti hänelle ystävällisesti.

Vähän aikaa etsiskeltyänsä pimeässä panimohuoneessa löysi hän

kutomakamarin ovilinkun ja astui sisälle.

Turvetuli hehkui raikkaasti leveässä, melkein nelinurkkaisessa

rautauunissa, jonka etuseinää koristi kauhea, jotenkin epäselvä,

sotainen korkokuva. Aurinko paistoi sisälle vihreähköstä,

pieniruutuisesta akkunasta, jonka ääressä Beata istui, hän nousi nyt

kangaspuiltansa tervehtääkseen serkkuaan.

"Miten täällä on hauskaa!" tätä ei Joachim, joka viimeisen puolentunnin

ajan oli tuntenut itsensä aivan kuin eksyneeksi, voinut olla

lausumatta. "Onko serkulla mitään sitä vastaan, jos istahdan tänne

hetkiseksi"?

Beata korjasi pois hyväntahtoisesti käämit ja sukkulat puiselta

tuolilta joka oli huoneen ainoa ja pyysi häntä kohteliaasti istumaan.

Aluksi kävi keskustelu jotakuinkin kankeasti. Beata oli osaksi ujo,

osaksi pelkäsi hän äidin tulevan ja näkevän miten laiska hän oli. Sillä

ei sopinut hänen koko aikaa istua ja paukuttaa kangasta pitäessänsä

seuraa Joachim serkulle. Vasta sitte kun tämä sattumalta oli tullut

maininneeksi nähneensä Lotti tädin kangaspakkojen valkenemaan panemista

valvomassa — hyvää kevätaurinkoa tuli käyttää hyväkseen — tuli oikein

eloa keskusteluun.

He puhelivat seudusta, jota Joachim tuskin sitte lapsuutensa

päivien oli nähnyt ja hän kyseli mitä seuraa heillä oikeastaan oli

paikkakunnalla.

Beata mainitsi velvollisuudesta provastin ja laamannin, "mutta ne

asuivat niin kaukana" huokasi hän.

"Ja sitte" — sanoi hän hiukan viivytellen, melkeinpä epäillen —

"parooni Stjerne Marieholmasta".

"Nils Olof Stjerne?" kysyi Joachim uteliaisuudella. Serkun äänessä oli

ollut jotain salaisesti peittelevää, joka selvästi lupasi enempää ja

herätti mielenkiintoa.

"Niin... Beata istui alas luoduin silmin keinutellen polkimia jalallaan

ja punniten sukkulaista kädessään.

"No? ..." tutki Joachim rohkaisevasti. Näkyihän selvästi, että Beatalla

oli jotain sanottavaa, jota hän enemmän kuin mielellään tahtoi tuoda

ilmi.

"Hän tulee tänne usein", jatkoi hän samalla äänellä.

"Niinkö?..." Joachim serkun silmät kävivät yhä enemmän odottaviksi ja

kysyviksi.

Beata kumartausi hieman kankaasen päin ja sanoi vähän matalammalla

äänellä, kuin kuiskaten:

"Hän nyt on melkein kihloissa Agnetan kanssa".

"Eihän"! huudahti Joachim, — ei niin vastaanväittäen, vaan ihmeissään.

Beata nyykähytti vaan vakuudeksi heittäessänsä pikasesti sukkulan

loimien lomitse, polkasi ja löi.

Joachim nousi ja nojausi kangaspuita vasten. "Mutta Agnetahan vain on

lapsi", sanoi hän moittien, "hänen rinnallaan".

"Äiti niin tahtoo", jatkoi Beata luottavaisesti, iloisena että oli

joku puhetoveri. "Mutta hän kumminkin mieluummin olisi Agnetan sijalle

toivonut Karin Mariaa".

"Siksikö että hän on vanhempi"?

"Niin, tietysti... Ja sitte hän on ymmärtäväisempi. Äiti niin pelkää,

ettei Agneta osaa menetellä vanhan vapaaherrattaren kanssa oikein".

Joachim Skytte vaikeni. Hän seisoi ja kuvaili mielessään pientä

Agneta serkkua tuon paksun, nelikymmen-vuotiaan Niilo Olavi Stjernen

vapaaherrattarena. Tietämättänsä vetäysi melkein inhoava ilme hänen

kasvoillensa.

"Mutta", Beatan ääni hiljeni jälleen, "äidin tahto nyt missään

tapauksessa ei merkitse mitään, sillä ei hän kumminkaan koskaan saa

Agneta sisarta siihen taipumaan".

"Eikö"? Joachimin mielenkiinto oli jälleen herätetty. "Miksikä ei,

Beata serkku? Istua vapaaherrattarena Marieholmassa, se mielestäni

olisi jotakin pikku Agnetalle — joka on kuin prinsessa", lisäsi hän

hitaammin, melkein kuin itseksensä.

Beata ei vastannut. Hän asetti uuden käämin sukkulaan ja puristi

huulensa lujaan sen näköisellä ilmeellä, joka selvemmin kuin sanat

mitkään sanoi, että hän kyllä tiesi enemmän, mutta mikään voima

maailmassa ei voisi saada häntä sitä lausumaan.

"Kerros" kehoitti Joachim, yhä enemmän ja enemmän uteliaana.

Beatan luja päätös horjahti heti.

"Jos serkku lupaa, ettei sano sitä — ei kenellekään..." Hän katsahti

vakavasti ylös.

"Ei ainoallekaan elävälle sielulle. Niin totta kuin Jumala minua

auttakoon", vannoi toinen juhlallisesti.

Beata ei voinut nyt enää pidättää salaisuutta kauemmin. Hän kumartui ja

kuiskasi kiireesti.

"Niin, sillä luulen aivan varmaan, että Agneta on rakastunut toiseen".

"_Kehen_"? Kysäsi Joachim tarmokkaasti. "Eikö serkku tiedä kuka se on"?

"Niin, katso sitä en ensinkään tiedä", tunnusti Beata alakuloisesti,

"ja minun on mahdotonta päästä siitä perille. Mutta _jonkun_ sen täytyy

olla, sillä aina siitä saakka kun tanssimme Joulukuun 20 p:nä Britu

tädin luona Råsnäsissä ei hän ole ollut Stjerneä kohtaan entisenlainen

eikä kärsi nähdäkään häntä".

Varjo solahti Beatan valkoisen kankaan yli. Iloista naputusta kuului

lasiruudulla ja Agnetan herttaiset kasvot, peiteliinan reunustamana,

jota hän piti kiinni leukansa alla, pilkistivät sisälle.

"Elä virka mitään serkku Joachim — elä Jumalan tähden", kuiskasi Beata.

"Tytöt eivät koskaan antaisi minulle anteeksi..."

Agneta kiskasi oven sepposen selälleen. Hän nyhtäsi peiteliinan

päältänsä ja harteiltansa nostaen molemmat kädet hiuksiinsa,

huomaamatta Joachimia, joka seisoi varjossa, kangastukkiin nojautuneena.

"Joachim serkku!" huudahti hän hämmästyen, yht'äkkiä keksiessänsä

hänet. "Hyvää huomenta", — hän niijasi hänelle. "Onko serkku täällä?"

"Niin. Olemme istuneet tuumiskellen hiukan aamupuhtehella, Beata serkku

ja minä", sanoi Joachim kainostelematta ja tervehti.

"Mitä?" ihmetteli Agneta uteliaana katsoen häntä silmiin kirkkailla,

ruskeilla silmillänsä, laskematta vielä käsiänsä alas tukkakääröltään,

joka oli vierimäisillään alas.

"Oi... avioliitosta, naisista ja rakkaudesta ja muusta sellaisesta.

Eikö niin; Beata serkku?" kiusoitteli Joachim orpanaansa, joka istui

rypistetyin silmäkulmin ja teki uhkaavia, salaisia merkkejä selällään

Agnetalle.

"Rakkaudesta?..." alkoi Agneta jälleen hitaasti, ikäänkuin itseksensä.

"Ihmettelen..."

Hän ei sanonut enempää, vaan punastui Joachimin häntä kysyvän näköisenä

ja huvitettuna katsellessa. Sitte istahti hän pian keskellä huonetta

olevan rukin ääreen ja alkoi valmistaa puolivalmista käämiä. Beata loi

salaperäisen, tarkoittavan, melkein riemuitsevan katseen Joachimiin.

"Ei se ole mitään ihmeteltävää", sanoi Joachim hitaasti hetken

vaitiolon jälkeen, ilmeellä, jota tytöt, jos he olisivat tunteneet

sanan ja ymmärtäneet sen, olisivat kutsuneet aistilliseksi. Nyt he

nimittivät sitä vaan vallattomuudeksi, ja heidän mielestään puki se

häntä. "Sen kyllä serkku oppii aikanansa kaikki tyynni tietämään, — kun

serkku joutuu naimisiin".

Agneta katsoi ujosti ylös puolastaan. Miten tuo serkku oli miehekkään

näköinen ruskeassa verkatakissaan, joka istui niin hyvin, korkeissa,

kirjavissa liiveissään, silkki-kaulaliinassaan ja hienossa paidassaan!

Hänen katseensa solui alas, koreisiin housuihin ja somiin kiiltäviin

saappaisiin.

Luoja tietää, ihmetteli hän ehdottomasti, aikooko hän aina arkipäivin

käydä noin hienona!

Joachim kohtasi hänen katseensa, tytön avoin, teeskentelemätön ihailu

hyväili hänen turhamaisuuttaan ja sai hänet heti hyvälle tuulelle.

"Kun menee naimisiin", uudisti Beata epäilevästi, syvästi halveksivalla

äänellä. "Ei, jos ei sitä opi _ennen_ tietämään, niin ei sitä ainakaan

opi _silloin_!"

Joachim purskahti nauramaan. Hän voi kyllä ymmärtää, että ne

avioliittoa koskevat mielipiteet, jotka serkku oli omistanut

äidiltänsä, eivät olleet erittäin ihanteellisia. "_Voihan_ ajatella

_niin_", sanoi hän hilpeästi ja jatkoi hyväntahtoisesti, "että tyttö

tulee naimisiin miehen kanssa jota hän rakastaa". Hän puhui Beatalle,

mutta katsoi Agnetaan, joka painoi vieläkin syvempään päänsä surisevan

rukinpyörän päälle.

Beata äännähti halveksivaisesti. "Se ei tapahdu koskaan, ei edes

romaaneissakaan". Tuo vastenmielinen ja aistillinen mieliala, joka

äsken oli vallannut nuoren Skytten, kuullessansa pikku Agnetan

ja parooni Stjernen välille tuumitut naimahankkeet, hälveni

pois kerrassaan. Hän tunsi taas yhtäkkiä, vastoin Beata serkun

periaatteellisia epäilyksiä, kuinka häntä jälleen elähytti haaveellisen

ihanteellinen uskonsa _todellisen, totisen, oikean_ rakkauden

kaikkivoimaan, jonka hän oli tavannut ilmilausuttuna useimpain

lempirunoilijoidensa kirjoissa, ja joka nuorehkoissa toverikekkereissä

oli opettanut hänet niin lämpimästi ja innokkaasti tulkitsemaan

vaikutusta, jonka moinen naisellisuus, "das ewig weibliche", niin

kauan kuin hänen muistinsa kantoi oli tehnyt hänen alttiiseen

mieleensä. Nojautuneena kangastukkia vasten, toinen käsivarsi niskan

takana ja pää hieman taaksepäin taipuneena, alkoi hän innokkaasti ja

vakavasti ilmituoda tuumiansa, ylistää rakkauden onnea, sen ainoaa,

autuaaksi tekevää vaikutusta elämässä. Tummansiniset silmät sädehtivät

nuorekkaasti sileän, valkean otsan alla, jolleka ruskeat, hiussuortuvat

putoilivat ja tuo syvä kolo — liikkuva ja ilmeikäs, hänen innostuneesti

puhuessaan pyöreässä, parrattomassa leuassaan ikäänkuin syveni. —

Beata oli jo kauan sitte lakannut kutomasta. Hän istui nypiskellen

sukkulaa, pieni pää musliinikaulaliinaa vasten miettiväisesti

kallellaan, uskaltamatta oikein katsoa ylös serkkuun, samalla Agnetan

vähän kumartuneena, käsi rukin pyörällä, puoli avoimin suin ja

suureksi avatuin silmin seuratessa jokaista hänen kasvojensa liikettä.

Joachimin tarkoitus alkuaan oli ollut näyttää Beatalle, että rakkauden

onni myöskin voisi olla mahdollinen avioliitossa — niin, oikeastaan

olikin sieltä kotoisin — mutta kuta enemmän hän puhui, tuli hän omien

sanojensa innostuttamana, kokonaan pois tästä aineesta, ja puhui vain

rakkaudesta yleensä, miehen rakkaudesta naiseen, siteistä ja laista

huolimatta. Ja nimet jotka hän mainitsi: Julies ja S:t Preux'in nimet,

Frithiofin ja Ingeborgin nimet, hänen otteensa Eigilin riemuitsevasta

huudahduksesta Oehlenschlägerissä:

"Mull'on mun Helgani! Kuulkaa..." kaikki tämä itse asiassa ei

todistanut mitään onnesta avioliitossa, mutta tytöt eivät sitä

huomanneet: hekin kuten hän itse olivat jo aikoja sitte kokonaan

unhottaneet lähtökohdan. Hän puhui kuin kirja, kuin runo ja hän puhui

rakkaudesta — se oli heille kylliksi.

Tämä kiihkeä esitelmä sydämen oikeudesta oli murtanut jään kokonaan.

Heistä tuntui kuin olisivat he vanhoja tuttuja ja kutsuivat aivan

kursailematta toisiansa tuttavallisesti "sinuksi" ja nimeltään aivan

kuin sisarukset.

Rakkaan Frithiofin johdosta kääntyi puhe kirjallisuuteen — he

kaikki harrastivat vilkkaasti kansallista kirjallisuutta, mutta

ulkomaan kirjallisuudesta tytöt eivät paljon muuta tunteneet kuin

vanhat ranskalaiset koulukirjansa. Ne "contes'it" ja ranskalaiset

murhenäytelmät, jotka äidillä olivat, pidettiin lukon taa teljettyinä

ja niistä vaan valituita kappaleita, valvonnan alaisena luettiin

ääneen kielen vuoksi. Joachim kertoi heille Saksan romantikoista ja

lausui heille kappaleita "Don Carlos'esta" ja "Ryöväreistä" — enemmän

omaksi kuin serkkujensa huviksi, jotka vain vajanaisesti ymmärsivät

saksaa. Saksan oppimista ei ollut pidetty tapoina äidin aikoina;

ranskaa sitävastoin kuten useimmat muutkin "parempien ihmisten lapset"

olivat he saaneet oppia melkein äidinkielen rinnalla. Kun Joachim

näki, että heidän huolimatta hyvästä tahdostaan, oli mahdotonta yhtyä

hänen kanssaan Carl Mooria ja markiisi Posaa ihaelemaan, keskeytti hän

yht'äkkiä puheensa ja vilkkaasti innostuen huudahti:

"Mutta sitte on olemassa eräs ranskalainen, nimeltä Victor Hugo! Hän

on aivan nuori, tuskin vanhempi minua. Ja tietäkää, _hän_ vasta osaa

kirjoittaa!"

Ja Munkebodan kutomatuvassa, missä rouvat, neidet ja piiat, virsien ja

säädyllisten kansanlaulujen kaikuessa olivat tuhansin kyynärin liina

ja pumpulikangasta vaivalla kokoon kyhänneet, alkoi nyt nuori Skytte

serkuillensa laususkella uudenaikaista eurooppalaista, romantillista

runoutta:

"Nous parlons des héros, du ciel des chevaliers..."

kuului raikkaasti ja mahtavasti aina panimohuoneesen, missä majuurska

oli, joka hämmästyneenä pysähtyi tuokion, ennenkuin sai linkun

nostaneeksi. Ja kun hän avasi oven, näki hän molemmat tyttärensä

punoittavin poskin kyynelsiimissä istumassa kädet ristissä arkipäivänä,

parhaana työaikana, Joachim serkun seistessä keskellä lattiaa

rypistetyin silmäkulmin, ja kädet traagillisesti ojennettuina häntä

kohti.

Totta tosiaan, uusi aika oli koittanut Munkebodassa! Myöskin _siellä_

oli vuossadan kolmas vuosikymmenes alkanut.

Munkebodan Skytteläiset: Kotielämän kuvaus Skånesta v. 1830 · 第 6 / 23 题