On dit: _Cette chose a de l'œil._

OEIL, s. m. Le _podex_,--dans l'argot des faubouriens facétieux.

_Crever l'œil à quelqu'un._ Lui donner un coup de pied au derrière.

OEIL (Avoir l'). Faire bonne garde autour d'une personne ou d'une chose.

On dit aussi _Ouvrir l'œil_.

OEIL (Faire de l'). Donner à penser des choses fort agréables aux

hommes,--dans l'argot des petites dames; regarder langoureusement ou

libertinement les femmes, dans l'argot des gandins.

OEIL AMÉRICAIN (Avoir l'). Voir très clair là où les autres voient

trouble,--dans l'argot du peuple, qui a peut-être voulu faire allusion

aux romans de Cooper et rappeler les excellents yeux de Bas-de-Cuir, qui

aurait vu l'herbe pousser.

OEIL BORDÉ D'ANCHOIS, s. m. Aux paupières rouges et décillées,--dans

l'argot des faubouriens.

OEIL DE BOEUF, s. m. Pièce de cinq francs.

OEIL DE VERRE, s. m. Lorgnon.

OEIL EN COULISSE, s. m. Regard tendre et provocateur,--ce que Sénèque

appelle en son langage sévère _oculorum fluxus_.

_Faire les yeux en coulisse._ Regarder amoureusement quelqu'un.

OEIL EN TIRELIRE, s. m. Regard chargé d'amour, provocateur, à demi clos.

OEIL MARÉCAGEUX, s. m. Regard langoureux, voluptueux,--dans l'argot des

petites dames.

OFFICIER, s. m. Garçon d'office,--dans l'argot des limonadiers.

OFFICIER DE LOGE, s. m. Frère chargé d'un office,--dans l'argot des

francs-maçons.

OFFICIER DE TOPO, s. m. Homme qui triche au jeu de la bassette,--dans

l'argot des joueurs.

On dit aussi _Officier de tango_.

OGNON, s, m. Grosse montre, de forme renflée comme un bulbe,--dans

l'argot du peuple, ami des mots-images.

On remarquera que, contrairement à l'orthographe officielle, j'ai écrit

_ognon_ et non _oignon_. Pour deux raisons: la première, parce que le

peuple prononce ainsi; la seconde, parce qu'il a raison, _oignon_ venant

du latin _unio_. J'ai même souvent entendu prononcer _union_.

OGNON (Il y a de l'), On va se fâcher, on est sur le point de se battre,

par conséquent de _pleurer_. Argot des faubouriens.

OGNONS (Aux)! Exclamation de l'argot des faubouriens, qui l'emploient

comme superlatif de bien, de bon et de beau.

Dictionnaire de la langue verte · 第 65 / 143 题