II.

Kaksi ensimmäistä vuotta oli kulunut nopeasti, melkein kuin

huomaamatta. Lapin suurenmoinen luonto tuntureineen, kirkasvetisine

jokineen ja järvineen, rannattomine, penikulmaisine aapoineen ja

pohjattomille pounujänkineen oli ollut uusi maailma, johon etelästä

muuttanut nuori ja herkkä Jonatan Stark oli astunut ihmetellen

kuin sadun maalaispoika kuninkaan linnaan. Valtava talvi, joka

kokonaisena, eheänä kuin taivaan lahja, oli tullut tämän pohjoisen

seudun osaksi, vangitsi mielen ehdottomasti, samoinkuin valoisa,

hiukan surunvoittoinen kesäkin. Tämän luonnon keskellä liikkui

umpimielinen kansa kuin elämän ikuista arvoitusta miettien. Se oli

kansa, joka vaelteli näillä mailla samankaltaisissa mietteissä kuin

vangitut israelilaiset Baabelissa kerran. Heidän elämänsä ainoana

toiveena oli kerran päästä "kirkkaaseen ilmaan". Sellaisina he

tekivät ensi näkemältä hiukan kömpelön, haaveellisen vaikutuksen.

Jonatan Starkin mielenkiintoa he eivät aluksi olleet herättäneet.

Mutta -- kun hän oli päässyt syventymään heidän sieluunsa, missä

vanhat tarinat ja taikausko elelivät rinnan kristinopin alkuperäisten

käsitysten kanssa, hänen mielenkiintonsa oli herännyt. Hän oli

löytänyt kultakaivoksen.

Niin -- ne vanhat tarinat. Ne oli heitetty huiskin haiskin ja

ajelehtivat ihmisten jaloissa kuin lastunhelpeet pitkin pirtin

lattiaa. Ne olivat niin jokapäiväistä tavaraa, ettei niihin sen

suurempaa huomiota kiinnitetty. Vasta kun joku vieras rupesi niitä

tarkkaamaan, hän teki sen havainnon, että ne kuuluivat oleellisesti

tämän umpimielisen kansan elämään.

Jonatan Stark oli hymyillyt itsekseen. Hän oli löytänyt vanhan

taikauskon elinvoimaisena ja väkevänä. Häntä oli huvittanut panna

merkille, kuinka lapsellisesti kansa siihen luotti, ja häntä oli

naurattanut muistellessaan, mitä seurakuntavuosikertomukset tässä

kohden sisälsivät. Niiden mukaan ei taikauskoa enää Lapissa tavattu.

Tervaristit navetoiden ovissa todistivat kuitenkin toista. Niitä

ilmestyi sinne joka kesä lehmien uloslasku-aikaan. Revontulten

loimutessa oli vaarallista hiihtää. Kas, sauvojen "kiernaseminen"

pakkaskelillä saattoi ärsyttää taivaan valkeat ylimielisen kulkijan

kimppuun. Varovaisinta oli siis hiihtää sauvat kainalossa.

Jonatan Stark oli elänyt kuin satumaassa, kuin lumotussa linnassa.

Hänen papilliset vaistonsa olivat nukkuneet hurskaan unta. Niitä ei

ollut yhtään ärsyttänyt taikauskon voima. Ne olivat suhtautuneet

tyynesti vanhoihin "lukuihin" kuten toisiinsa saman talon kissa ja

koira. Vanhat tarinat tietäjistä ja "myrrysäijistä" olivat hiljaisen

rukin hyrinän tavoin tuudittaneet Jonatan Starkin papilliset vaistot

syvään, rauhalliseen uneen.

Hän ei siis noussut saarnaamaan "pimeyttä" vastaan. Ei, hän oli

asettanut entistä mukavampaan asentoon ja kuunnellut, kuunnellut

henkeään pidättäen. Hän oli rakastunut tuohon vanhain tärinäin

maailmaan niin, että oli uhrannut virkansa, vaikutusvaltansa ja

uskonsa. Toisin sanoen: -- hän oli antanut ihmisten saada sellaisen

käsityksen, ettei hän ollut "uskomassa" niinkuin entinen pappi. Se

kun hän vain muuten oli sattunut "kirkkopapiksi" lukemaan.

Ihmiset olivatkin kummastelleet aluksi. Mikä se sellainen pappi oli,

joka ei kristillisyydestä puhunut? Kuunteli vain vanhoja loruja

makaillen pirtin penkillä kuin mikäkin etelän jätkä piippunysä

suupielessä. Ei entinen pappi ollut sillä tavoin käyttäytynyt. Ei,

hän oli mennyt seurojen jälkeen kamariin ja istahtanut soututuoliin

keinumaan asettaen kädet ristiin vatsansa päälle. Niin hän oli

keinuskellut odotellen, tulisiko joku kristillisyydestä puhelemaan.

Ja tulihan se aina joku vanha vaimo tai eläkevaari. Mutta tämä,

Tarkka, lojui pirtissä kaiket illat ja kuunteli ruotiukon juttuja.

-- Ja kaikkea se kyselikin! Niinkuin sitäkin, minkävuoksi veneen

kaaripuihin ja reunalistaan aina piirrettiin kolme viirua vierekkäin.

No ka, kun se oli niin "somaton" ilman niitä, rikkoviivoja. Eihän

rikkomatonta venettä kukaan edes ostanutkaan.

Ei, ei se ollut sen vuoksi. Jonatan Stark oli maannut totisena ja

tuijottanut kattoon. Joku muu syy siihen täytyi olla.

Emäntä väki pyörähteli suu naurunmujeessa. Joku piikatytöistä

tirskahti ja juoksi lopulta navettaan nauramaan. Miehet iskivät

toisilleen silmää...

Mutta papin vakavuus oli saanut voiton. Se oli saattanut koko

pirttiväen oudon hämmingin valtaan. Kunnes ruotivaari lopuksi oli

laukaissut lumouksen:

No ka, kun rikkomaton vene tuotti onnettomuutta. Ei sellaisella

kukaan vesille lähtenyt. Hukutti itsensä jo ensimmäisessä koskessa.

Se oli nähty useamman kuin yhden kerran.

Ruotivaari oli katsellut pirtti väkeä kuin uhmaten: "Ei teistä

yksikään uskalla totuutta sanoa!"

Jo menivät vakaviksi miehetkin ja naisten nauru tyrehtyi. Niin...

kyllä vaari oikeassa oli. Vene piti "rikkoa" niinkuin rekikin.

Silloin ne vasta taipuivat ihmisen palvelukseen eivätkä juonitelleet.

Pappi puhalteli mietteissään savuja ilmaan. Hän oli merkillisen

totinen, melkein totisempi kuin rippiä jakaessaan. Nyt hän vasta

oikein papilta näytti, jollei vain olisi maannut seljällään tuossa

pirtin penkillä.

Pirtin väki tarkasteli häntä salavihkaa ja pudisteli päätä. Ei, tämä

ei ollut oikea pappi. Niin huonoissa vaatteissakin kulki. Mistä

maailmasta lie hankkinut nuo nahkahousunsakin? Ihan se makasi siinä

kuin Sapalakki lovessa.

Pirtissä vallitsee hiiskahtamaton hiljaisuus. Henget liikkuvat

siellä. Lapset kyyköttävät suurin silmin takan loukossa. Heitä

pelottaa.

Mutta yhä makaa pappi seljällään pirtin penkillä. Hänen kasvoillaan

lepää haaveksiva ilme. Hän vaeltaa hengessä himottuja maita. Lappi,

vanha, salaperäinen Lappi, on avannut hänelle ovensa. Haltijat

seisovat lakki kourassa taikalinnan portilla. He lausuvat yhteen

ääneen: "Astu sisään, Jonatan Stark, sinä kapan ja kauluksen

kantaja!" "Sinä osaat syödä meidän ruokaamme siitä kuolematta."

Ja Jonatan Stark astuu sisään. Hänet istutetaan parhaaseen pöytään.

Hän on kuin Iisak, joka syö himoruokaansa. Mutta häntä ei petetä. Hän

syö avosilmin. Täällä ei sovi erehtyä laulamaan: "Herra olkoon teidän

kanssanne!" Se olisi sama kuin lyhyt loppu koko juhlallisuudesta. Ei,

täällä oli yhdyttävä tonttujen lauluun:

"Kulki muinoin matkojaan

Sapalakki noita.

Tarvinnut ei toisinaan

ajoahkioita.

Rovaniemeen kyydin toi

tuuli myrskysäässä.

Tuokio -- niin murkinoi

jo Inarjärven päässä."

Kuinka kauan olisi Jonatan Stark mahtanut kulkeakaan Sapalakin

parissa, jollei emäntä olisi tarjonnut kahvia.

-- Nukkuiko se pappi jo siihen?

Jonatan Stark nousee. Ei hän ole nukkunut. Hän oli taas antautunut

mielikuviensa matkaan. Nyt ne johtavat hänet ulos taikalinnasta ja

vanhin haltijoista ripustaa portilla papinkauhtanan jälleen hänen

hartioilleen.

Jonatan Stark juo kahvia eikä huomaa, että hänen kauhtanaansa on

tullut vika tämän ensimmäisen osanoton jälkeen Lapin tonttujen

kesteihin. Vasta vuosia jälkeenpäin se selviää hänelle. Hänen

kauhtanassaan on kolme laskosta molemmissa rintapielissä. Se on

vanhaa mallia eikä hän ole siihen huomiota kiinnittänyt. Mutta

seurakuntalaiset näkevät laskokset uudessa valossa. Ne eivät

enää merkitse pyhää kolminaisuutta, vaan aivan toista. Pappi oli

kysellyt "rikotuista" veneistä. Nyt oli paholainen "rikkonut" hänen

kauhtanansa.

Kuka ymmärtää erämaan lasten sielunelämän, tuon kansan, joka

toisinaan esiintyy avomielisenä kuin lapsi, toisinaan juroutuu

umpimielisyyteensä ihan käsittämättömällä tavalla? Jonatan Stark

ei näiden kahden vuoden kuluttua saanut enää nähdä luonnonlasta,

joka takkatulen ääressä vanhoja "muistelee". Se puoli maailmaa

sulkeutui hänelle tyyten. Kukaan ei enää ruvennut kertomaan hänelle

mitään. Vain joskus, aniharvoin, hänen onnistui houkutella joku

talon nuoremmasta väestä "muistelemaan". Mutta se, mitä hän kuuli,

kerrottiin ylimielisesti, naurun ja kokkapuheiden säestämänä. Siitä

oli kadonnut entinen naivi hartaus.

Tämän jälkeen Jonatan Stark oli nähnyt seurakuntansa uudessa valossa.

Sen uskonnollinen puoli oli ruvennut kiinnittämään hänen huomiotansa.

Hän oli jo tulomatkallaan saanut tehdä tuttavuutta sen kanssa. Mutta

nyt hän syventyi sitä lähemmin tutkimaan.

Kaikkein eniten hän oli huvitettu seuroissa esiintyvistä

liikutuksista. Hän oli aluksi kauhistunut niitä. Sellaisia omituisia

ääniä hän ei olisi ikinä uskonut ihmisen suusta lähtevän. Aluksi

istuttiin hiljaa, totisina, kuten hartaustilaisuudessa ainakin.

Mutta kuta pitemmälle ilta kului, sitä hermostuneemmaksi muuttui

kuulijakunta. Ja kun Kurki-Aatami, saarnamies, ääni itkusta

väristen viimein rupesi puhumaan Vapahtajan viidestä haavasta,

silloin puhkesi myrsky. Kuulijat kavahtivat penkeiltään, rupesivat

hypähtelemään ja tanssimaan. Kuului vain yhtenäinen "voi, voi!"

ja "hih, hih" Toisinaan kuulosti siltä, kuin olisi joku nauranut,

mutta sekin muuttui yht'äkkiä käheäksi parkumiseksi, aivan kuin

olisi asianomaista pieksetty. Ne olivat liikutuksia, Lapin kansan

uskonnollisen hurmiotilan ilmauksia.

Aluksi hän oli koettanut niitä hillitä. Hän oli noussut puhumaan.

Mutta se oli vain vaikuttanut kiihdyttävästi. Liikutukset

olivat kasvaneet myrskyksi. Se oli uhannut nielaista hänetkin,

yliopistollisen sivistyksen saaneen miehen. Siinä oli ollut jotakin

suggeroivaa. Hän oli tuntenut sen ja paennut.

Hän oli miettinyt kysymyksen ratkaisua, miettinyt kauan ja pitkään.

Hän oli ollut tekevinään tarkkojakin havaintoja ja päätynyt toisinaan

aivan lystikkäihinkin loppupäätelmiin. Miksi ei liikutuksia syntynyt

enää sen jälkeen, kun hän ensi kerran oli seuroissa istunut? Miksi

ei Kurki-Aatami lämmennyt kuten tavallisesti? Eikö Pyhä Henki voinut

vaikuttaa papin läsnäollessa? Pelkäsikö Pyhä Henki pappia?

Se oli tuntunut naurettavalta. Se ei voinut olla mahdollista. Mutta

miten oli selitettävissä, ettei liikutuksia enää esiintynyt hänen

läsnäollessaan? Hän oli koettanut asiasta alkaen ottaa niistä

selvää. Ne olivat herättäneet hänessä samanlaista mielenkiintoa

kuin vanhat tarinat staaloista ja tietäjistä. Hän oli toisinaan

oikein vilpittömästi pyrkinyt saarnamiesten ystävyyteen löytääkseen

arvoitukselle ratkaisun. Mutta vastaus oli aina ollut sama: "Ei

luonnollinen ihminen ymmärrä niitä kuin Jumalan Hengen ovat. Ne ovat

hänelle hulluus."

Hän oli toistamiseen seisonut lukitun linnan portilla. Tämän linnan

haltijat olivat yhtä itsepintaisia kuin ensimmäisenkin. Ne eivät

avanneet portteja omallekaan väelle hänen sattuessaan joukkoon.

Epäonnistumisistaan huolimatta Jonatan Stark oli yrittänyt

yrittämistään, mutta lopuksi hänen oli täytynyt lakata. Hän oli

tyytynyt vain kauempaa katselemaan ja silloin hän oli tehnyt toisen

mielenkiintoisen havainnon.

Kurki-Aatami ja muut saamamiehet puhuivat merkillisen

yksinkertaisesti. Oikeastaan se ei ollut mitään puhetta, vaan

jonkunlaista vakavaa juttelua. He juttelivat "aapostoleista" ja

profeetoista sangen alkuperäisellä, klassillisella tavalla.

Jonatan Starkin oli täytynyt tunnustaa, ettei hän olisi pystynyt

siten puhumaan. Kurki-Aatamin esityksessä oli mieskohtaisen

puhuttelun leima. Mutta se oli kokonaan toisenlaista kuin papilla.

Siinä soi vielä persoonallisempi sävy. Yksin apostoleitakin kohtaan

hän käyttäysi tuttavallisesti. Hän puhui "Pekka-veljestä" ja

"Paavo-veljestä". Jonatan Stark oli aluksi loukkaantunut tällaisesta

tuttavallisuudesta. Hän oli tahtonut puolustaa apostolisten

esimiestensä kunniaa. Mutta turhaan. "Pekka" ja "Paavo" vaelsivat

ympäri seuratuvassa. Ja vaikka Jonatan Starkista oli aluksi tuntunut,

että heillä oli peski päällä, oli hän lopuksi oppinut näkemään

apostolisen paimensauvan heidän kädessään. Ja siitä alkaen peski oli

ruvennut loistamaan hänen silmissään paavin purppuralta.

Oli totta, että Lappi "taamoi", taivutti alleen. Se oli riistänyt

Jonatan Starkilta kyvyn tunkeutua lukitun linnan pyhäkköön:

liikutusten salaperäisyyden perille. Mutta samalla se oli taivuttanut

hänet näkemään apostoli Paavalin ja Pietarin lähempinä tuttuina

Kurki-Aatamin kanssa. Eikä se edes viime aikoina ollut enää

kadehdittanut häntä. Siinä määrässä Lappi taamoi.

Ihmeellinen, salaperäinen Lappi. Jonatan Stark oli yhdeksäntoista

vuotta etsinyt sen sielua, kuten kuninkaanpoika noita-akaksi

loihdittua prinsessaa, mutta ei ollut löytänyt. Häneltä nähtävästi

puuttui taikasana, se jumalallinen "sesam", joka olisi avannut

hänelle portit lapinelämän kätkettyihin kammioihin. Alussa hän oli

luullut onnistuneensa. Se oli alkuaikoina. Mutta kuta kauemmin

hän oli Lapin kansan keskellä elänyt, sitä lujemmin hän oli

ruvennut uskomaan Lapin sielun saavuttamattomuuteen. Se pakeni

kuin riekkoparvi hänen edellään. Kesämatkailjat kulkivat riemuiten

etelään. He luulivat löytäneensä tämän etsityn helmen. Mutta itse

asiassa he olivat löytäneet vain värjätyn lasipalasen. Surullista

oli vain se, että useimmat heistä uskottelivat itselleen ja muille

löytäneensä oikean.

Jonatan Stark oli siis koettanut jos kukaan, mutta turhaan. Lapin

sielu, tuo äänetön ja kuitenkin kuuluva, tuo näkymätön ja kuitenkin

joka päivä näkyvä, pakeni hänen edellään kuten poro, joka ei tahdo

antautua kiinni. Se oli "menentelijä sielu". Sen nimen hän oli

antanut sille. Hän näki vain vilahduksia siitä. Milloin se häivähti

silmään kotalappalaisen kirkkopeskin koristuksissa, milloin hän

oli kuulevinaan sen äänen Kurki-Aatamin saarnassa. Silloin se

usein muistutti jänkälinnun yksitoikkoista piipitystä. Toisinaan,

kesäöinä, hän oli näkevinään sen nousevan maasta ilmaan kevyen usvan

kaltaisena. Ihminen asui sen keskellä, mutta ei saanut sitä käsiinsä.

Milloin se muistutti tanssivaa keijukaista, harsopukuista ja hienoa,

milloin pimeästä tuijottavaa kuolleen silmää. Ja joskus: -- sillä ei

ollut silmiä ollenkaan. Se oli kuin pääkallo.

Jonatan Stark oli lopettanut Lapin sielun etsimisen, sillä hän oli

"taamoutunut", käynyt niin kesyksi ja hiljaiseksi kuin poro, joka

pitkän temppuilun jälkeen on saatu kulkemaan suoraan.

Hän oli kulkenutkin "suoraan" nämä viimeiset vuodet, mutta matka oli

hänestä ollut mielenkiintoa vailla. Hän halusi uusille palkisille,

etelään -- sinne, missä ihmiset elivät onnellisempina kuin täällä

karun kiveliön keskellä.

Mutta -- olivatko etelän ihmiset sen onnellisempia?

Merkillistä. Nyt, kun hän oli saanut varmuuden poispääsystään,

oli tämänkaltaisia kysymyksiä johtunut hänen mieleensä. Hän oli

vuosikausia kurkottanut kättänsä maljaa kohti, joka hänen mielestään

sisälsi onnen. Mutta nyt hän oli ruvennut pelkäämään: eikö senkin

maljan pohjalla ajelehtinut kaipaus, kaipaus uuteen, parempaan,

valoisampaan, ehyempään -- kaipaus onneen, kaukaiseen onneen?

Kaukainen onni: Kertomus etsijän ikävästä · 第 10 / 22 题