12. Dress and tattooing.

The tribe dress in the somewhat primitive fashion prevalent

in Chhattisgarh, and there is nothing distinctive about their

clothing. Women are tattooed at their parents' house before or just

after marriage. It is said that the tattoo marks remain on the soul

after death, and that she shows them to God, probably for purposes of

identification. There is a saying, 'All other pleasures are transient,

but the tattoo marks are my companions through life.' A Dhanwar will

not take water from a woman who is not tattooed.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 2 · 第 528 / 579 题