17. The sacred thread.

Brahman boys are invested with the sacred thread between the ages of

five and nine. The ceremony is called Upanayana or the introduction to

knowledge, since by it the boy acquires the right to read the sacred

books. Until this ceremony he is not really a Brahman, and is not bound

to observe the caste rules and restrictions. By its performance he

becomes Dvija or twice-born, and the highest importance is attached

to the change or initiation. He may then begin to acquire divine

knowledge, and perhaps in past times it was thought that he obtained

the divine character belonging to a Brahman. The sacred thread is

made of three strands of cotton, which should be obtained from the

cotton tree growing wild. Sometimes a tree is grown in the yard of

the house for the provision of the threads. It has several knots

in it, to which great importance is attached, the number of knots

being different for a Brahman, a Kshatriya and a Vaishya, the three

twice-born castes. The thread hangs from the left shoulder, falling

on to the right hip. Sometimes, when a man is married, he wears a

double thread of six strands, the second being for his wife; and after

his father dies a treble one of nine strands. At the investiture the

boy's nails are cut and his hair is shaved, and he performs the _hom_

or fire sacrifice for the first time. He then acquires the status of

a Brahmachari or disciple, and in former times he would proceed to

some religious centre and begin to study the sacred books. The idea

of this is preserved by a symbolic ritual. Some Brahmans shave the

boy's head completely, make a girdle of _kusha_ or _munj_ grass round

his waist, provide him with a begging-bowl and tongs and the skin of

an antelope to sit on and make him go and beg from four houses. Among

others the boy gets on to a wooden horse and announces his intention

of going off to Benares to study. His mother then sits on the edge of

a well and threatens to throw herself in if he will not change his

mind, or the maternal uncle promises to give the boy his daughter

in marriage. Then the boy relinquishes his intention and agrees to

stay at home. The sacred thread must always be passed through the

hand before saying the Gayatri text in praise of the sun, the most

sacred Brahmanical text. The sacred thread is changed once a year on

the day of Rakshabandhan; the Brahman and all his family change it

together. The word Rakshabandhan means binding or tying up the devils,

and it would thus appear that the sacred thread and the knots in it

may have been originally intended to some extent to be a protection

against evil spirits. It is also changed on the occasion of a birth

or death in the family, or of an eclipse, or if it breaks. The old

threads are torn up or sewn into clothes by the very poor in the

Maratha districts. It is said that the Brahmans are afraid that the

Kunbis will get hold of their old threads, and if they do get one

they will fold it into four strings, holding a lamp in the middle,

and wave it over any one who is sick. The Brahmans think that if this

is done all the accumulated virtue which they have obtained by many

repetitions of the Gayatri or sacred prayer will be transferred to

the sick Kunbi. Many castes now wear the sacred thread who have no

proper claim to do so, especially those who have become landholders

and aspire to the status of Rajputs.

The Tribes and Castes of the Central Provinces of India, Volume 2 · 第 402 / 579 题