XXIII.

Elli nojasi piha-aitaa vasten ja odotteli Olavia tulevaksi aitasta.

Hänen oli niin hyvä olla, luonto oli niin raitis, ilmassa oli

sunnuntaituoksua, ja lepopäivän rauha oli jo aamusta varhain

laskeutunut sekä taloon että maisemaan. Lapset seisoivat, aidan raon

läpi katsellen sen varjossa lepäävää pikkukarjaa, puhtaina ja

pyhäpukuisina, tyttöjen hiukset punottuina pienille tiukoille

palmikoille ja pikkupoikain tukka jaettuna huolelliselle jakaukselle.

Rengillä, joka istui joutilaana tuvan rappusilla, loisti uudet

kellonperät verkaliivin päällä, isäntä luki puoliääneen lehteä pirtin

ikkunan alla, ja emäntä, joka äsken oli lopettanut lypsynsä, oli

muuttanut uudet vaatteet ylleen. Ja kun Elli katsahti ulos maisemaan,

ei hän siellä nyt nähnyt ainoatakaan kaskisavua, joita eilen oli

kohoillut joka taholta lähellä ja kaukana. Eilisen päivän hiottava

lämminkin oli poissa, ja viileä tuulenhenki oli haihduttanut autereen

ilmasta.

Hän oli herännyt varhain ja käyskennellyt metsässä. Sieltä hän oli

kohonnut Koivumäelle ja istunut pitkän aikaa eilisellä paikalla.

Oli ollut niin kummallista eilen... Ei hän ollut sellaista koskaan

ennen tuntenut ... se oli tullut aivan yhtä odottamatta kuin viime

sunnuntaina tuolla kotona.

Eilen hän oli koettanut haihduttaa sitä mielestään, olla sitä

ajattelematta... Kumpi olisi ollut oikeammin tehty, työntääkö hänet

luotaan vaiko niin kuin oli käynyt? Mutta mitä hän siitä nyt miettii?

Eikähän se häntä vaivannutkaan. Ja tottahan Olavi oli käsittänyt hänet

oikein.

Mutta hän ei ollut eilen näyttänyt oikein tyytyväiseltä. Hän oli ollut

niin hajamielinen ja suljettu. Ei hän tainnut olla huvitettu talonväen

seurasta eikä täällä viihtyä. Ja hän katseli välistä niin oudosti,

hänen silmissään oli kiilto ja hänen katseissaan ilme, joka Elliä

vaivasi ja häiritsi. Niin ei saa olla, hän ei saa niin ajatella, se

olisi meidän molempain onnettomuus, meidän rakkautemme loppu.

Illalla varsinkin oli tuntunut siltä, kuin ei heidän suhteensa olisi

ollut niin kirkas ja sekoittamaton kuin ennen. Se oli kuin samennut.

Miksi hän oli ollut niin heikko eilen .... ja voisiko syy olla siinä?

Mutta tänään sen pitää selvitä entiselleen. Olavi hänet kyllä tulee

käsittämään ja ymmärtämään hänen asemansa. Olihan hän puhunut niin

paljon heidän suhteensa ihanteellisuudesta, ja tahtoohan hänkin sen

pysyttää semmoisena, jommoisena se heidän välillään oli mahdollinen ...

niinkuin ne kaksi riippuoksaista koivua siellä Tyynelän

pellonpientarella.

Ehkä hänen arkuutensa eilen illalla oli ollutkin turha ja hänen

pelkonsa hänen oman mielikuvituksensa tuote. Olisi hänen pitänyt

heittää hänelle hellempi hyvästi. Kuinka hän olikaan voinut niin

käyttäytyä? Mutta hän pyytää sen häneltä anteeksi tänään! Heidän

välillään ei saa olla mitään kangertavaa väärinkäsitystä...

Ja kaikissa näissä mietteissään kulkien tuli hän taas siihen: kuinka

minä häntä rakastan, kuinka olen onnellinen! Kuinka nyt on toista kuin

viime sunnuntaina: silloin kuin maan alla, haudassa, ikuisena orjana.

Ja nyt...!

Elli oli itse taas niin hyvällä mielellä, ettei ensin huomannut Olavin

pahaa tuulta, kun tämä tuli aitastaan. Iloisesti hän meni häntä

vastaan, ojensi hänelle poimimansa marjatertun ja tarttui hellästi

hänen käteensä. Mutta aamiaisen syötyään istuutui Olavi tikapuille, kun

Elli istui tuvan rappusille, ja hänen kasvojensa piirteet näyttivät

niin jäykiltä ja vierailta.

Täytyi saada puhua hänen kanssaan kahden kesken, ja Elli ehdotti, että

he menisivät kävelemään.

--Jos teitä nimittäin haluttaa?

--Kyllä minä mielelläni. Mutta kun hän lisäsi: »mihin päin sitten

menemme?» oli hänen äänessään sellainen sointu, ettei Elli voinutkaan

aloittaa puhetta siitä, mistä oli aikonut. He kulkivat äänettöminä

jonkun aikaa, vaihtoivat sitten jonkun välinpitämättömän sanan ja

vaikenivat taas. Elli ehdotti, että he menisivät mäelle. Mutta siellä

ei keskustelu sujunut sen paremmin. He istuivat vähän aikaa ja

katselivat näköalaa, sanoivat siitä sanasen, mutta ilman eilistä

innostusta. Tuuli humisi koivun lehvistössä voimakkaasti ja ilman

eilistä salaperäisyyttä, tuo eilinen haaveellinen lempeän lämmin

maisema näytti nyt niin järkevältä, ja he eivät päässeet lähellekään

sitä mielentilaa, joka heidät eilen oli vallannut. Kummallakin olisi

ollut jotain sanottavaa sydämellään, mutta he odottivat toisiaan ja

laskeutuivat hetken kuluttua taas taloon.

Sieltä he eivät voineet irtautua ennen kuin päivällisen syötyään.

Emäntä tahtoi välttämättä laittaa sen heille parhaan taitonsa mukaan,

se viipyi ja viipyi. Ellistä näytti, että Olavi yhä enemmän ikävystyi

ja kiusaantui, ja siitä hän kiusaantui itsekin. Turhaan hän koetti

häntä lepyttää, istuutumalla hänen luokseen, keksimällä puheen ainetta.

Olavi vastasi kohteliaasti, mutta ilman sitä sydämellisyyttä ja

hellyyttä, jolla hän aina ennen oli häntä puhutellut. Hänestä näytti

olevan hauskempaa lukea sanomalehtiä, hän tutki ne lävitse, luki

ilmoituksetkin. Elli harhaili pirtissä, pihanpääkamarissa, kuunteli

hajamielisesti emäntää ja meni lopulta aittaansa, jossa ei voinut estää

itkua tulemasta... Miksi tämä nyt on tämmöistä ... näinkö oli päättyvä

tämä matka, josta hän oli toivonut niin suurta iloa?

Mutta matkalla kotiin se ehkä sentään selviää. Hän toivoi sitä ...

mutta sittenhän taas ollaan kotona, tuolla alhaalla, tuolla kaikkien

muiden maailmassa, vaan ei hänen ja heidän... Ja oli taas, niinkuin

olisi kaikki siinä samassa ollut mennyttä.

Kun vihdoin oli päästy liikkeelle, tuli emäntä saattamaan ja seurasi

heitä melkein puolimatkaan. He kävelivät Ellin kanssa yhdessä, ja Olavi

kulki heidän edellään välistä niin pitkän matkaa, ettei hän ollut

näkyvissäkään.

Mutta kun Johanna vihdoinkin oli heistä eronnut ja kääntynyt kotiinsa

ja Olavi ei sittenkään muuttunut ystävällisemmäksi, ei Elli enää voinut

sitä kestää.

--Kuulkaa, eikö istuta vähän, pyysi hän.

--Istutaan vain ... uuvuttaako teitä?

--Ei, mutta minä tahtoisin kysyä teiltä jotain.

He istuivat tien viereen kaatuneelle puunrungolle ja itku kurkussa,

puun kaarnaa irti repien, kysyi Elli, mikä häntä vaivasi ... miksi hän

oli niin...?

--Mitä tarkoitatte?

--Elkää olko noin, pyysi Elli hellästi ja siirtyi häntä lähemmä ...

minä oikein pyytämällä pyydän teitä ... sanokaa, mistä olette minuun

noin loukkaantunut ... miksi ette enää välitä minusta vähääkään?

--Enhän minä ... mutta te itse olette sekä tänään että eilen ollut niin

omituinen, etten tiedä, mitä ajatella...

--Sanokaa, millä lailla olen ollut ... mikä teitä minussa vaivaa?

--Kai olette ollut niinkuin pitääkin ... ja syy on ehkä vain minussa,

etten osaa asettua teidän kannallenne ... mutta minä sanon suoraan,

etten sitä voi...

--Mutta miten tahtoisitte, että olisin ollut?

--Te ette luota minuun, ja se minua loukkaa.

--Etten minä teihin luottaisi!

--Jos luottaisitte, ette olisi eilen välttänyt minua koko päivän ...

ettekä eronnut, niinkuin erositte illalla.

--Enhän tiedä itsekään oikein, miksi minä niin olin ja miksi illalla

niin kävi ... voihan se teistä näyttää hyvinkin kummalliselta ... mutta

en minä silloin osannut muuten ... ja teidän täytyy antaa se minulle

anteeksi.

--Te pelkäsitte minua? sanoi Olavi.

Elli kääntelihe levottomana, aukoi ja tiukoitti nyyttinsä solmua ja

sanoi sitten:

--Enhän ainoastaan teitä ... voihan olla, että pelkäsin itseänikin ...

meidän kummankin heikkouttamme...

Siinäkö oli ollut syy hänen käytökseensä eilen! Olavi tunsi heti

lauhtuvansa, ja kääntyen hänen puoleensa hän sanoi hellällä,

värähtelevällä äänellä:

--Mutta hyvä, rakas Elli, mitä siinä olisi pelkäämistä ... miksi te

sanotte sitä heikkoudeksi, joka on tunteittemme luonnollisia ilmaus...?

--Ei se ole ... se ei saa olla meidän tunteittemme ilmaus...

--Mutta miksi ei? Sanokaa, ettekö tekin sydämessänne tunnusta, että me

emme _voi_ karttaa toisiamme noin ... emmekä teeskennellä kylmyyttä

silloin, kun rakastamme toisiamme niin ... sanokaa!

Hän tarttui hänen käteensä, kumartui hänen luokseen, aikoi kietoa

käsivartensa hänen vyötäisiinsä.

--Ei, ei! pyysi Elli taas ja koetti irtautua.--Elkää, minä pyydän!

--Mutta miksei? Sanokaa miksei?

--Siksi, etten minä saa ... etten minä saa, vaikka tahtoisinkin.

--Mutta tehän rakastatte minua ... tehän olette sanonut sen tekevänne!

--Ja juuri siksi, että teitä niin rakastan, minä tahtoisin, ettei minun

tarvitsisi tuntea, että kukaan voi minua siitä syyttää.

--Mutta kuka teitä syyttäisi?

--Kaikki, koko maailma...

--Ja te välitätte maailmasta ... siitä, mitä se sanoo!

--Enhän ainoastaan maailmasta ... mutta itsestänikin ... yhtä paljon

minä itsenikin tähden ... meidän suhteemme olisi minusta niin

ihanteellinen, niin hieno, jos se voisi jäädä entiselleen ... ja minä

olen luullut, että tekin ajattelette samalla lailla.

--Mutta minä en voi sietää ... minä en voi kärsiä, että te, samalla

kuin työnnätte minut luotanne, olette toisen oma ja että minun

täytyy...! huudahti Olavi ja hypähti seisoalleen.

--Enhän minä ole kenenkään toisen niinkuin teidän!

--Ettekö todellakaan?

--Enhän ole ollut kaikkina näinä vuosina, kun olen teitä odottanut,

kenenkään niinkuin teidän ... teidän hengessäni ja tunteissani...

--Vai niinkö?

--Miksi te sanotte niin pilkallisesti: vai niinkö? Jos tietäisitte, mitä

olette ollut minulle ja kuinka lähellä, ette sanoisi noin ... jos

tietäisitte kaikki tilaisuudet, milloin olette ollut minun luonani

tuskaani lievittämässä ja häpeään haihduttamassa ... kuinka ensi

illasta saakka olen teitä avukseni huutanut ... teille pyhittänyt

henkeni, sieluni ja tunteeni, jotka eivät koskaan ole olleet eivätkä

tule olemaankaan kenenkään muun kuin teidän omanne ... sillä niihin ei

kenelläkään muulla ole ollut sitä oikeutta kuin teillä ... ja teille

minä olen ne säilyttänyt puhtaina ja koskemattomina... Eikö niillä ole

teille mitään merkitystä ... ettekö anna niille mitään arvoa?

--Annanhan, mutta jos te minua niin rakastatte, miksette tahdo sitä

osoittaa minulle, niinkuin ainoastaan rakkaus oikeuttaa osoittamaan? Ja

miksi te ajattelette, että meidän suhteemme siitä tulisi kadottamaan

puhtautensa ja hienoutensa?

--Miksikö?--Niin miksikö!--hän vähän hämmentyi.--Ettekö sitä ymmärrä.

Mutta onhan minulla lupauksia, jotka minua sitovat ... jotka olen

antanut ja joita en voi rikkoa, jos en tahdo kaikkea rikkoa. Vai

voinko?

--Ette tietysti voi.

--Niitä on niitä onnellisia, jotka voivat mennä ja jättää kaikki ...

mutta minun täytyy jäädä tänne ... ja kuinka ajattelette, että voisin

jäädä tänne ... näihin oloihin, näiden ihmisten keskeen ... syömään

hänen leipäänsä, tietäen, että jos hän, jos he sen tietäisivät, he

voisivat sanoa minulle vasten silmiä ... nyt on minulla ainakin vielä

puhdas omatuntoni ... sillä siitä, millä lailla minä teitä rakastan, ei

heillä ole mitään oikeutta minua tuomita ... ja sen verran katson

minäkin oikeudekseni saada onnestani nauttia... Ymmärrättekö minut nyt?

--Luulenhan ymmärtävän.

--Sehän on vain sentähden ... eikä minkään muun ... sanokaa, että sen

hyväksytte...

--Niin, kyllähän ... voihan olla, niinkuin te sen sanotte.

Ja hänen järkensä, hänen oikeudentuntonsa sanoi hänelle, että Elli oli

omalta kannaltaan oikeassa. Hän ei voinut väittää vastaan, hän käsitti,

ettei hän voinut mitään vaatia, sillä hän tiesi, ettei hän voisi mitään

tarjota sen sijaan, mitä hän ottaisi. Ja hänen täytyi tunnustaa Ellin

vaikuttimet hienommiksi ja puhtaammiksi kuin omansa. Ja koko hänen

elämänsä tragedia taas häntä liikutti. Mutta samalla hän käsitti, ettei

hän voisi rakastaa häntä niinkuin oli luullut voivansa ja niinkuin Elli

tahtoi. Koko hänen olentonsa kuohui, hän tuskin voi hillitä itseään

tempaamasta häntä väkisin luokseen. Vielä uudelleen olisi hänen tehnyt

mieli vakuuttaa häntä, saada hänet uskomaan, että kahdenlaista

rakkautta ei voi olla, että Ellin mielipiteet ovat ennakkoluuloja ja

hänen ihanteellisuutensa pinnistettyä ... että ei voi tehdä sellaista

erotusta ... että ajatuskin jo on rikos ja että hän jo on ollut

miehelleen uskoton. Mutta samalla hän tunsi kuitenkin niiden syittensä

voimattomuuden ... ne soivat hänen korvissaan viettelijän sanoilta,

niin kauan kuin hän ei ollut valmis alistumaan kaikkien niiden

seurauksien alle ... ja sitä hän taas ei tahtonut. Ja Elli ei

nähtävästi ollut niitä naisia, joita voisi voittaa salaisesti

hiipimällä luo, puhaltamalla tulta tuhkaan. Hän tunsi heikkoutensa ja

oli sitä vastaan varuillaan. Ja hän oli puhunut sellaisella sisällisen

vakaumuksen innostuksella, se vakaumus oli tulos vuosikausien

hiljaisesta työstä oman itsensä kanssa, ettei sitä voisi saada

muuttumaan. Tietysti aikaa voittaen, mutta maksaisiko se taas vaivaa

sekään?

--Mennäänkö? sanoi hän ja nousi lähteäkseen.

He kulkivat metsätietä, samaa, jota olivat eilen tulleet. Ja kun he

eivät pitkään aikaan mitään virkkaneet, oli Ellillä aikaa mietteisiin.

Hän näki, ettei hän ollut saanut häntä vakuutetuksi, niinkuin olisi

tahtonut. Olavi näytti yhäkin tyytymättömältä, ja hän vastasi hänen

katseeseensa kylmällä epäilevällä silmäyksellä. Ja Elli aavisti

hämärästi, mitä hänessä liikkui... Hänen suostumuksensa ei ollut

vapaaehtoinen. _Hän_ ei olisi ylläpitänyt entistä suhdetta, jos se

olisi ollut hänen vallassaan. Olavi ei rakasta minua samalla lailla

kuin minä häntä. Eikö hän tahdo minua ymmärtää vai eikö sellainen

olekaan mahdollista? Ovatko minun ihanteeni sitten vain haaveita? Eikö

niitä voikaan toteuttaa? Eikö ystävyys voi olla rakkaudessa ylinnä?

Hän ei saanut vastausta kysymyksiinsä, eikä hänen tehnyt mieli niistä

uudelleen puhua Olaville. Hän ei tahtonut kuulla hänen laimeasti

myöntävän sitä, mistä hän sydämessään ehkä oli toista mieltä.

Oliko hän pettynyt hänen suhteensa? Eikö hän ollutkaan sellainen, joksi

hän oli häntä kuvitellut. »Ette tietysti voi», oli hän sanonut. Mutta

miksen minäkin voisi niinkuin Sigridkin? Se nuori mies, se lääkäri, oli

seurannut häntä. Mutta Olavi ei ehkä sitä tekisi ... hän ei minua niin

paljon rakasta. Mutta ainoastaan siinä tapauksessa voisi se olla

mahdollista. Hän ei tahdo, että minä rikkoisin, ja kuitenkin hän

tahtoo...

Hän tunsi kuin pettymyksen pistoksen rinnassaan. Oli kuin olisi se

loisto, joka oli Olavin päätä ympäröinyt, siitä hälvennyt.

Mutta sitten nousivat hänen tunteensa noita ajatuksia vastaan. Ei ole

niin. Minä en saa ajatella hänestä mitään alhaista.

Ja hän olisi jo itse tahtonut olla väärässä, että Olavi vain olisi

voinut olla oikeassa.

Papin rouva · 第 25 / 30 题