DETTI, LYNGSTRAND _e_ HILDA.
(_Lyngstrand e Hilda vengono dallo stagno sempre con gli arnesi da
pesca_).
LYNG. (_vivamente verso Ellida_) Ah! signora, signora, debbo dirle una
cosa straordinaria.... Abbiamo veduto or ora l’americano.
WAN. L’americano?...
HILDA. Sì, l’ho visto anch’io.
LYNG. Veniva dal giardino, andando verso la nave inglese.
WAN. Come conosce lei quell’uomo?
LYNG. Abbiamo servito sulla medesima nave, qualche anno fa. Io lo
credevo morto ed invece l’ho ritrovato in piena vita!
WAN. Può darmi delle informazioni su lui?
LYNG. No: certamente è tornato per vendicarsi della sposa infedele.
WAN. Sarebbe a dire?
HILDA. Quell’americano ha fornito a Lyngstrand il soggetto per un’opera
d’arte.
WAN. Non capisco.
ELLIDA. Più tardi saprai tutto.