XVII

Qui croirait mes vers dans l'avenir, s'ils étaient pleins de tout ce que

vous méritez? Cependant le ciel le sait, ce n'est qu'une tombe qui cache

votre vie et ne laisse voir que la moitié de vos charmes. Si je pouvais

retracer la beauté de vos yeux, et énumérer toutes vos grâces dans des

vers nouveaux, les siècles à venir diraient: Le poëte en a menti; ces

traits célestes n'ont jamais touché à un visage terrestre. C'est ainsi

que mes papiers, jaunis par le temps, seraient méprisés comme des

vieillards plus bavards que véridiques, et on traiterait votre juste

éloge de fureur poétique, on dirait que c'est le mètre exagéré d'une

vieille chanson. Mais s'il vivait dans ce temps-là quelque enfant à

vous, vous vivriez deux fois, en sa personne et dans mes vers.

Sonnets. Volume 8 · 第 18 / 154 题