Kuudes luku

No niin, muuan matkusteleva näytelmäseura, jonka nimi oli Frederick

Morganin Retkue, oli tullut San Diegoon, ja eräänä päivänä, kun Dorothy

tapansa mukaan oli poissa koulusta, hän oli mukana matineessa. Ja sinä

päivänä esitetyn kappaleen nimi oli "Tarina kahdesta kaupungista", ja

herrasmies, joka esitti nimilehteä, oli Frederick Morgan itse.

Ja Frederick Morganilla oli niin tyypillinen henkilöllisyys, että heti

kun hän istui näyttämölle, tiesi jokainen, että hän siellä oli. Sillä

hänellä oli tapana kävellä takaperoa, niin että yleisö ei voinut nähdä

hänen kasvojaan. Mutta heti kun hän tunsi, että katsojat eivät kauemmin

voineet kestää jännitystä, kääntyi hän äkkiä ja pysähtyi asentoon. Ja

Dorothy sanoo, että kun hän sen teki, niin sellainen väristys kävi läpi

hänen selkärankansa, että hän luuli tuolinsa selkänojan olevan täynnä

sähköpattereita.

No, Dorothy istui siinä kuin haltioituneena eikä hetkeäkään kääntänyt

silmiään pois näytelmästä. Ja kun Frederick Morgan oli päässyt

viimeiseen näytökseen, jossa hän seisoi portailla ja sanoi nyt

hirttäytymällä tekevänsä jotakin parempaa kuin koskaan ennen, niin koko

sukupuolikysymyksen vetoomus oli Dorothylle esiintynyt uudessa valossa.

Ja Dorothy sanoo käsittäneensä, että kaikki, mitä komisarjus oli häntä

kohtaan yrittänyt ja mikä vain sai hänet kiemurtelemaan, olisi toista

maata tuon johtavan miehen ollessa pelissä.

Niinpä Dorothy matineen jälkeen seisoi teatterin seurasalissa

tuijottaen hänen valokuvaansa. Ja näkyi olleen kohtalon oikku, että

Frederick Morganillakin oli ihan tapana rientää matineen jälkeen saliin

ja seisoskella valokuvansa vaiheilla. Kun hän siis näki Dorothynkin

sitä ihailevan, käsitti hän, että heillä oli jotakin yhteistä, ja

virkkoi tytölle ystävällisen sanan. Ja toinen seikka johti toiseen,

kunnes herra Morgan kutsui Dorothyn juomaan kookoscolaa rohtokaupan

perähuoneeseen ja kertomaan hänelle elämäntarinansa. Ja heti kun

hän kuuli, että Dorothy oli kasvatettu karnevaaliseurueessa ja että

hänellä oli ollut ihan akrobaatti isänä, tunsi hän virkaveljen

ihmisrakkautta ja kysyi, haluaisiko Dorothy palata "ammattiin"

takaisin. Ja Dorothy oli riemun seitsemännessä taivaassa ja vastasi

myöntävästi kahdentoista dollarin viikkopalkan tarjoukseen. Eikä

Dorothyn tarvinnut edes vaivautua karkaamaan kodista. Sillä vaikka

poliisikomisarjus olikin toipumassa, ei hänen sisunsa koskaan

palannut, ja hän totteli kirjaimelleen kaikkea, mitä hänen kalpea,

vaaleaverinen kirjurinsa sanoi. Kun tämä siis kertoi hänelle, että

Dorothyn sydän paloi ammattiuralle, neuvotteli hän Dorothyn kanssa ja

sanoi, että asiain saatua tällaisen käänteen hän ei mitenkään voinut

tehdä niinkuin halusi eikä siis tahtonut estää häntä lähtemästä. Ja

Dorothy lähti ainoasta säädyllisestä kodista, mikä hänellä koskaan oli

ollut, muuttaakseen sellaiseen vaeltavaan taloon, jossa näyttelijät

maksavat seitsemän dollaria viikolta. Ja kaksi päivää lähtönsä jälkeen

Dorothy huomasi "San Diego Unionissa" otsikon "Poliisikomisarjus

voittaa naissihteerinsä myrskyisen kosinnan jälkeen". Täten siis

Dorothy hylkäsi tilaisuuden tulla varakkaan herrasmiehen morsiameksi

harjoitellakseen ylimääräisen tytön osaa kapakkakohtauksessa eräässä

näytelmässä nimeltä "Yukon-virralla".

No, sellaista jatkui edelleen seuraavaan viikkoon asti, jolloin he

alkoivat esittää kuuluisaa Broadwayn sykseetä, jossa Frederick Morgan

esiintyi tenorityyppiin kuuluvan huolettoman ja huikentelevaisen

irlantilaisen osassa, joka ei voinut olla suutelematta jokaista

kohtaamaansa tyttöä. Ja Dorothylle hän antoi tytön osan, jonka hän

ohimennessään kohtasi toisessa näytöksessä. No, koko harjoitusviikon

aikana herra Morgan ei vaivautunut suorittamaan "toimitusta", mutta

kun puetut yhteisharjoitukset tulivat, ryhtyi hän sisällyttämään

esitykseensä tunnetta. Ja kun hän niin teki, ei Dorothyn mieleen jäänyt

epäilyn häivääkään siitä, että hän siitä piti.

Ja herra Morgan näkyi itse alkavan katsella Dorothya uudessa

valossa, ja seurauksena oli, että molemmat heistä suuresti nauttivat

kohtauksestaan.

Mutta kun he olivat sitä toista näytöstä näytelleet moniaissa

esityksissä, saavuttivat he vihdoin pisteen, jossa oli jotakin tehtävä.

Niinpä herra Morgan esityksen jälkeen keskiviikkoiltana kutsui Dorothyn

mukaansa ravintolavaunuun syömään hampurilaisia kaksoisvoileipiä.

Ja Dorothy tuli panneeksi merkille, että herra Morgan antaessaan

tarjoilijalle tilauksen käski tämän _jättää sipulit pois!_

Ja kun he olivat lopettaneet voileipänsä, sanoi herra Morgan, että

hänellä oli jotakin puhuttavaa, joten Dorothyn olisi parasta tulla

hänen huoneeseensa. Dorothy siis meni. Ja kun hän oli saanut Dorothyn

sinne, alkoi hän kertoa hänelle elämäkertaansa. Ja hänellä kuului

tosiaan olleen vaimo, mutta kun taiteilijan ei sovi mennä naimisiin,

oli hänen täytynyt lähettää hänet sinne, mistä hän oli tullutkin,

sillä kun ihminen on taiteilija, täytyy hänen käyttää kaikki tunteensa

luonteensävynsä kehittämiseksi. Ja sitten hän selitti Dorothylle, että

tästä itsestäänkin luultavasti tulisi taiteilija, niin pian kuin hän

ehti kehittää luonteensävynsä ja alkoi ymmärtää elämää. Ja hän sanoi,

että hän itse olisi halukas häntä auttamaan. Ja se oli tosiaan varsin

suuri tilaisuus hänenlaiselleen tytölle, koska helmikaulaketjuihin

ripustetut seurapiirien naisetkin sitä tavoittelivat. Ja kun hän oli

lopettanut kehoittelunsa, kysyi hän Dorothylta, halusiko tämä mennä

kotiin vai riisua yltään ja viipyä hetkisen.

Dorothy siis riisui yltään.

"... Mutta -- naivat tummaverisiä" · 第 7 / 15 题