XXXVIII

«Madeline mienne! douce rêveuse! adorable fiancée!

Dis-le, puis-je être pour toujours ton vassal fortuné?

[Pg 285]

L'égide de ta beauté, en forme de cœur et couleur de sang?

Ah! châsse d'argent, c'est ici que je trouverai mon repos

Après tant d'heures de fatigues et de recherches,

Pèlerin affamé,--sauvé par miracle.

Quoique je l'aie découvert, je ne déroberai rien dans ton nid

Sauf toi-même, bien-aimée; si tu juges que c'est bien

De te fier, Belle Madeline, à un infidèle sans rudesse.

Poèmes et Poésies Traduction précédée d'une étude par Paul Gallimard · 第 321 / 333 题