KOLMAS LUKU

Loppuajo.

Aamu kääntyi vähitellen keskipäiväksi vaunujen yhä kiitäessä radalla.

Väsyneet ohjaajat olivat hiljentäneet vauhtia, säästääkseen voimiaan

ja koneitaan iltapäivää ja iltaa varten, jolloin katselijoita oli

runsaammin. Kello 9 illalla kilpailujen oli määrä päättyä.

Merkuriusvaunun kulkema matka oli merkitty 90 (englannin) penikulmaa

pitemmäksi kuin Duplexvaunun ja nämä molemmat olivat monta kymmentä

penikulmaa edellä kilpailijoistaan. Kello 6 aamusella oli Stanton

mennyt lepäämään. Kello 8 hän oli jälleen paikallaan ja pysyi

ohjausrattaan vieressä aina yhteen asti. Voitto oli hänen, jos vaunu

pysyi kunnossa; puolitoista tuntia, joka pitäisi uhrata korjaukseen,

antaisi Duplexvaunulle kaikki hänen etunsa. Hän ei uskonut konetta

apulaiselleen ja siksi hän oli säälimätön sekä itseään että

koneenkäyttäjäänsä kohtaan.

Kello 1/2 2 lähetettiin kaikki vaunut pois radalta tunniksi, jolla

aikaa joukko miehiä suurella kiireellä korjasi rataa. Paikka paikoin

olivat vaunujen pyörät repineet radan niin, että se näytti kynnetyltä

pellolta. Laitoksen aikana virtasi radalle katselijoita, täyttäen

katsomon, tungeskellen jalkakäytävällä ja täyttäen automobiileillään

sen sivut.

Kun kilpailijat kello 3 kutsuttiin uudelleen radalle, tarkasteli

Stanton terävästi koneenkäyttäjäänsä, ennenkuin he lähtivät liikkeelle.

— Minä olen ajatellut ohjata vaunua itse kilpailujen loppuun asti,

ilmoitti hän äänellä, joka ei ollut epäystävällinen. Jos pelkäätte,

ettette kestä 7 tuntia, niin sanokaa pois, ja minä annan hankkia

jonkun, joka tulee sijaanne. Ne voivat hankkia tänne Rupertin

Hudsonista kello neljäksi tai viideksi. Jos lähdette mukaan, täytyy

teidän pysyä loppuun asti, vaikka minun sitte pitäisi sitoa teidät

kiinni paikallenne. Ajan voittaakseni.

Floydin kalpeat posket punehtuivat harmista.

— Teidän ei tarvitse sitoa minua kiinni, vakuutti hän. Minä en lähde

tieheni. Valmis käyntiin.

Stantonia ihan nauratti kumartuessaan koneensa yli.

— En tarkoittanut, että sitoisin teidät estääkseni teitä lähtemästä

tiehenne, vaan estääkseni teitä pyörtyessänne vyörymästä alas, selitti

hän. Mutta...

Vaunu hypähti eteenpäin, sisäkentältä oli radalle tullut märkää savea

— ensi kierroksella liitesi raskas Lozellevaunu ja meni pohjoisen

käänteen luona läpi aitauksen. Tämän jälkeen ei olisi mikään saattanut

Stantonia jättämään konetta toisiin käsiin.

Tunti tunnin jälkeen kului. Torvisoittokunta soitti toisen jymisevän

kappaleen toisensa perästä; katselijajoukot liikehtivät edestakaisin,

sohisten, mieltymystään osoittaen ja hurraten.

Kun Merkuriusvaunu auringon laskiessa pistäytyi asemalle täyttämään

säiliötään, ei kumpikaan jättänyt paikkaansa. Ilosta loistava Green

vallan tuhlaamalla tuhlasi onnentoivotuksiaan Stantonille; hänen

seurassaan oleva Merkuriusyhtiön johtaja, joka ennen itsekin oli

ohjannut kilpa-ajovaunua, antoi Stantonille erikoisen tunnustuksensa.

Stanton nojautui ohjauspyörään ja jutteli heidän kanssaan, kun hänen

esimiehensä samassa viittasi Floydiin.

— Mikä teidän koneenkäyttäjäänne vaivaa, Stanton? kysyi hän.

Stanton, joka nyt vasta huomasi jonkun kevyesti painavan olkapäätään

vastaan, kääntyi ympäri. Tästä hänen liikkeestään havahtui Floyd ja

heidän katseensa yhtyivät.

— Ei mikään, vastasi ohjaaja lyhyesti toisen kysymykseen. Väsynyt ehkä;

hän on tehnyt työtä. Kuten sanoitte...

Mutta kuva, jonka Stanton vilaukselta oli nähnyt, jäi hänen mieleensä;

väsyneet, nuoret kasvot olkaansa vastassa, valvomisen uuvuttamissa

silmissä, jotka yht'äkkiä kirkastuivat, tahdotonta harmia ja häpeää

hetkellisestä heikkoudesta, joka aavistamatta oli hänet vallannut.

Tämän jälkeen olisi Stanton mieluummin sitonut Floydin kiinni

paikalleen, kuin solvaissut häntä, pyytämällä häntä luovuttamaan

paikkansa jollekin toiselle.

— Valmis! huusi joku; työmiehet hajaantuivat kaikille tahoille, ja

Merkuriusvaunu lähti jälleen liikkeelle.

— Vaunu tulee, varoitti koneenkäyttäjä ajettaessa portista radalle

Duplex edessä.

Floyd oli jälleen itsensä, valpas ja kylmäverinen.

Vielä kerran sinkauttivat valonheittäjät säteitään yli radan, muuttaen

sen hopeanauhaksi, joka luikerteli sysimustassa pimeydessä, mistä

valaistut katsomot kohosivat. Nyt jo levitettiin sanomalehtiä, missä

puhuttiin Stantonin tulevasta voitosta.

Stanton, joka nyt ajoi tasaista, varmaa vauhtia, pidättäytyen

antautumasta kaksinkamppailuun nopeusajossa eikä liioin yrittäen

muitakaan edellisen iltaisia huimuuksia, ohjasi vaununsa

vastustamattomasti kohti varmaa tulosta, Kello 9 laskettiin lippu ja

yleisön kiihkeästi riemuitessa ajoi Merkuriusvaunu radalta voittajana.

Vähää myöhemmin, kun voitonilo oli jonkun verran vaimentunut.

Merkuriuksen asemalla, meni Stanton kummirengaskasaa vasten nojaavan

Floydin luokse.

— Te olette työskennellyt kanssani 24 tuntia, sanoi hän muitta

mutkitta. Mitä piditte siitä.

Floyd nosti rehellisesti harmaat silmänsä ja hymyili Stantonille

iloisesti väsymyksestään huolimatta.

— Tahdotteko, että sanon sen — alkoi hän.

— Minähän olen sitä kysynyt.

— Minusta se oli rasittavaa. Mutta — toivoisin teidän pitäneen

yhtäpaljon minusta kuin minä pidin teistä.

— Tarvitsen koneenkäyttäjän kilpailukauden loppuajaksi, selitti Stanton

lyhyesti. Otatteko toimen vastaan.

Floyd suoristihe; huonosta valaistuksesta huolimatta saattoi nähdä,

miten hän punastui.

— Ottaisitteko minut? Tekö?

— Ottaisin.

— Te ymmärrätte — oh, minä osaan hoitaa moottorin, ymmärrän työni —

mutta taipaleella — tiedättehän, etten jaksa kiertää vaunua käyntiin

enkä muuttaa rengasta yksinäni.

Stanton naurahti kuivasti.

Luulen olevani kylliksi vahva itse kiertääkseni vaununi käyntiin,

sanoi hän. Te olette rohkea, pelkuri-raukasta en huoli. Teen teille

tarjoukseni; hyväksykää tai hyljätkää se. Mutta muistakaa, että on

hyvin todennäköistä, että taitan niskanne.

— Siihen vaaraan antaudun, vastasi Floyd vetäen syvästi henkeänsä ja

ojentaen sitte toiselle pienen kätensä. Minä suostun.

Asia oli ratkaistu.

Vähän myöhemmin saavutti apulaisjohtaja Floydin, kun tämä näköjään

vähän puhtaampana ja puettuna pitkään tomutakkiin oli matkalla asemalta.

— Kuulkaahan, Floyd. Stanton kertoo teidän ottavan osaa hänen kanssaan

kilpailuihin.

— Aivan niin, sir.

Mr Green puisti huolestuneesti päätänsä. Te ette kestä hänen kanssaan,

vakuutti hän. Ei kukaan sitä kestä. Hän, hän on — no niin, saatte

itse nähdä. Mutta ettehän jätä meitä kiipeliin juuri ennen kilpailua?

Me olemme ilmoittautuneet parin viikon perästä Massachusettiin

kilpailuihin; tulettehan varmasti sinne huolimatta siitä, mitä Stanton

siihen mennessä tekee.

— Tulen varmasti, sir. En jätä tietenkään ketään ilman laillista

irtisanomista.

— Sanokaa itsenne irti hyvissä ajoin. Te ette kestä Stantonin kanssa.

Stanton oli parasta aikaa teltassa tarkastelemassa ilkkuvin katsein

pöydältä löytämäänsä, tuoksuvilla viheriäisillä lehvillä täytettyä

rasiaa. Tällä kertaa ei ollut mukana mitään korttia, mutta lehvät

olivat laakerin. Ajatuksissaan hän näki lipun, joka oli tullut kämmekän

kukkien mukana sirosti painettuine sanoineen: Valerie Atherton

Carlisle. Pitiköhän tyttö häntä salonkileijonana, kysyi hän itseltään

pilkallisesti. Taikka mitä hän tahtoi? Jotakin hän tietenkin tahtoi

häneltä. Ehkä vain huvia. Hän ei ollut varttunut mieheksi New-Yorkissa

oppimatta tietämään, että vissien piirien miehet ja naiset katsoivat

voivansa suurien rikkauksiensa nojalla asettua sovinnaisten tapojen

yläpuolelle ja etsiä ajanvietettä tilaisuuksien mukaan. Ottaisiko hän

tuohon leikkiin osaa, johon häntä pyydettiin, taikka kieltäytyisikö?

Maksaisiko se vaivaa? Hän oli perin väsynyt, mutta sittenkin hän yhä

vain tuijotti laakereihin.

— Te ette kestä Stantonin kanssa, varoitti mr Green hyvästiksi Floydia.

Koneenkäyttäjä nauroi.

Kuoleman uhalla · 第 8 / 18 题