CHAPTER XXI.

A ride through Szeklerland--Warnings about robbers--Büksad--A look

at the sulphur deposits on Mount Büdos--A lonely lake--An

invitation to Tusnad.

Feeling curious not only about the geology of the Szeklerland, but

interested also in the inhabitants, I resolved to pursue my journey by

going through what is called the Csik. I made all my arrangements to

start, but wet weather set in, and I remained against my inclination at

Kronstadt, for I was impatient now to be moving onwards.

When I was in Hungary Proper they told me that travelling in

Transylvania was very dangerous, and that it was a mad notion to think

of going about there alone. Now that I was in Transylvania, I was amused

at finding myself most seriously warned against the risk of riding alone

through the Szeklerland. Every one told some fresh story of the

insecurity of the roads. Curiously enough, foreigners get off better

than the natives themselves; people of indifferent honesty have been

known to say, "One would not rob a stranger." It happened to me that

one day when riding along--in this very Szeklerland of ill-repute--I

dropped my Scotch plaid, and did not discover my loss till I arrived at

the next village, where I was going to sleep. I was much vexed, not

thinking for a moment that I should ever see my useful plaid again.

However, before the evening was over, a peasant brought it into the inn,

saying he had found it on the road, and it must belong to the Englishman

who was travelling about the country. The finder would not accept any

reward!

There was a fair in the town the day I left Kronstadt. The field where

it is held is right opposite Hotel "No. 1," and the whole place was

crowded with country-folks in quaint costumes--spruce, gaily-dressed

people mixed up with Wallack cattle-drivers and other picturesque

rascals, such as gipsies and Jews, and here and there a Turk, and, more

ragged than all, a sprinkling of refugee Bulgarians. Though it was a

scene of strange incongruities--a very jumble of races--yet it was by no

means a crowd of roughs; on the contrary, the well-dressed, well-to-do

element prevailed. The thrifty Saxon was very much there, intent on

making a good bargain; the neatly-dressed Szekler walked about holding

his head on his shoulders with an air of resolute self-respect--they

are unmistakable, are these proud rustics. Many a fair-haired Saxon

maiden too tripped along, eyeing askance the peculiar "get-up" of the

Englishman as he was about to mount his noble steed and ride forth into

the wilds. If I was amused by the crowd, I believe the crowd was greatly

amused at my proceedings. Mine own familiar friend, I verily believe,

would have passed me by on the other side, I cut so queer a figure. As

usual on these occasions, I had sent forward my portmanteau, this time

to Maros Vásárhely; but everything else I possessed I carried round

about me and my horse somehow, and I am not a man "who wants but little

here below."

Besides my _toilette de voyage_, I had my cooking apparatus, a small jar

of Liebig's meat, and some compressed tea, and other little odds and

ends of comforts. I had also provided myself with some bacon and

_slivovitz_ for barter, a couple of bottles of the spirit being turned

into a big flask slung alongside of my lesser flask for wine. Nor was

this all, for having duly secured my saddle-bags, I had the plaid and

mackintosh rolled up neatly and strapped in front of the saddle; then my

gun, field-glass, and roll of three maps were slung across my shoulders.

_Nota bene_ my pockets were full to repletion. In my leathern belt was

stuck a revolver, handy, and a bowie-knife not far off.

But the portrait of this Englishman as he appeared to the Kronstadt

people on that day is not yet complete. His legs were encased in Hessian

boots; his shooting-jacket was somewhat the worse for wear; and his hat,

which had been eminently respectable at first starting, had acquired a

sort of brigandish air; and to add to the drollery of his general

appearance, the excellent little Servian horse he rode was not high

enough for a man of his inches.

With my weapons of offence and defence I must have appeared a "caution"

to robbers, and it seems that the business of the fair was suspended to

witness my departure. I was profoundly unconscious at the time of the

public interest taken in my humble self, but later I heard a very

humorous account of the whole proceeding from some relatives who visited

Kronstadt about three weeks afterwards. I believe I am held in

remembrance in the town as a typical Englishman!

Well, to take up the thread of my narrative--like Don Quixote, "I

travelled _all_ that day." If any reader can remember Gustave Doré's

illustration of the good knight on that occasion, he will have some idea

of how the sky looked on this very ride of mine. As evening approached,

the settled grey clouds, which had hung overhead like a pall all the

afternoon, were driven about by a rough wind, which went on rising

steadily. The grim phantom-haunted clouds came closer and closer round

about me as darkness grew apace, and now and then the gust brought with

it a vicious "spate" of rain. With no immediate prospect of shelter, my

position became less and less lively. I had not bargained for a night on

the highroad, or lodgings in a dry ditch or under a tree. Indeed those

luxuries were not at hand; for trees there were none bordering the road,

or in the open fields which stretched away on either side; and as for a

_dry_ ditch, I heard the streams gurgling along the watercourses, which

were full to overflowing, as well they might be, seeing that it had

rained for three days.

My object was to reach the village of Büksad, but where was Büksad now

in reference to myself? I had no idea it was such a devil of a way off

when I started. I had foolishly omitted to consult the map for myself,

and had just relied on what I was told, though I might have remembered

how loosely country-people all the world over speak of time and space.

When at length the darkness had become perplexing--_entre chien et

loup_, as the saying is--I met a peasant with a fierce-looking

sheep-dog by his side. The brute barked savagely round me as if he meant

mischief, and I soon told the peasant if he did not call off his dog

directly I would shoot him. He called his dog back, which proved he

understood German, so I then asked if I was anywhere near Büksad. To my

dismay he informed me that it was a long way off; how long he would not

say, for without further parley he strode on, and he and his dog were

soon lost to view in the thick misty darkness.

Not a furlong farther, I came suddenly upon a house by the roadside, and

a man coming out of the door with a light at the same moment enabled me

to see "Vendéglo" on a small signboard. Good-luck: here, then, was an

inn, where at least shelter was possible; and shelter was much to be

desired, seeing that the rain was now a steady downpour. On making

inquiries, I found that I was already in Büksad. The peasant had played

off a joke at my expense, or perhaps dealt me a Roland for an Oliver,

for threatening to shoot his dog. A _paprika handl_ was soon prepared

for me. In all parts of the country where travellers are possible, the

invariable reply to a demand for something to eat is the query, "Would

the gentleman like _paprika handl_?" and he had better like it, for his

chances are small of getting anything else. While I was seeing after my

horse, the woman of the inn caught a miserable chicken, which I am sure

could have had nothing to regret in this life; and in a marvellously

short time the bird was stewed in red pepper, and called _paprika

handl_.

I was aware that Count M---- owned a good deal of property in the

neighbourhood of Büksad, and as I had a letter of introduction to his

bailiff, I set off the next morning to find him. My object in coming to

this particular part of the country was principally to explore that

curious place Mount Büdos, mentioned by Dr Daubeny and others. I wanted

to see for myself what amount of sulphur deposits were really to be

found there. Count M----'s bailiff was very ready to be obliging, and he

provided me with a guide, and further provided the guide with a horse,

so that I had no difficulty in arranging an expedition to the mount of

evil smell.

Having arranged the commissariat as usual, I started one fine morning

with my guide. We rode for about two hours through a forest of majestic

beech-trees, and then came almost suddenly, without any preparation,

upon a beautiful mountain lake, called St Anna's Lake. It lies in a

hollow; the hills around, forming cup-like sides, are clothed with

thick woods down to its very edge. Looking down from above, I saw the

green reflection of the foliage penetrating the pellucid water till it

met the other heaven reflected below. The effect was very singular, and

gave one the idea of a lovely bit of world and sky turned upside down;

it produced, moreover, a sort of fascination, as if one must dive down

into its luring depths. No human sight or sound disturbed the weird

beauty of this lonely spot. I longed at last to break the oppressive

silence, and I fired off my revolver. This brought down a perfect volley

of echoes, and at the same time, from the highest crags, out flew some

half-dozen vultures; they wheeled round for a few moments, then

disappeared behind the nearest crest of wood.

My guide soon set about making a fire; and while dinner was being

cooked, I bethought me I would have a bath. I took a header from a

projecting rock, but I very soon made the best of my way out of the

water again. It was icy cold; I hardly ever recollect feeling any water

so cold--I suppose because the lake is so much in shadow. After the meal

we pushed on to Büdos, another two hours of riding; this time through a

forest so dense that we could scarcely make our way. At last we reached

a path, and this brought us before long to a roughly-constructed

log-hut. This, I was told, was the "summer hotel." Further on there

were a few more log-huts, the "dependence" of the hotel itself. The

bathing season was over, so hosts and guests had alike departed. This

must be "roughing it" with a vengeance, I should say; but my guide told

me that very "high-born" people came here to be cured.

It is a favourite place, too, for some who desire the last cure of all

for life's ills; a single breath of the gaseous exhalations is death.

One cleft in the hill is called the "Murderer;" so fatal are the fumes

that even birds flying over it are often known to drop dead! The

elevation of Mount Büdos is only 3800 feet; there are several caves

immediately below the highest point. The principal cave is ten feet high

and forty feet long, the interior being lower than the opening. A

mixture of gases is exhaled, which, being heavier than the atmosphere,

fills it up to the level of the entrance; and when the sun is shining

into the cave, one can see the gaseous fumes swaying to and fro, owing

to the difference of refraction.

I experienced a sensation which has often been noticed here before. On

entering the cave, and standing for some minutes immersed in the gas,

but with my head above it, I had the feeling of warmth pervading the

lower limbs. I might have believed myself to be in a warm bath up to

the chest. This is a delusion, however, for the gaseous exhalation is

pronounced by experimenters to be cooler, if anything, than the air; I

suppose they mean the air of an ordinary summer day. The walls of the

cave arc covered with a deposit of sulphur, and at the extreme end drops

of liquid are continually falling. This moisture is esteemed very highly

for disease of the eyes; it is collected by the peasants. The gas-baths

are resorted to by persons suffering from gout or rheumatism. They are

taken in this manner: The patient wears a loose dress over nothing else,

and arriving at the mouth of the cave, he must take one long breath.

Instantly he runs into the dread cavern, remaining only as long as he

can hold his breath; he then rushes back again. One single inhalation,

and he would be as dead as a door-nail! How the halt and lame folk

manage I don't know, but my guide was eloquent about the wonderful cures

that are made here every year.

There are a variety of mineral springs in different parts of the

mountain. At the source some have the appearance of boiling, from the

quantity of carbonic acid gas given off; but it is only in appearance,

for the water is very cold.

The springs which yield iron and carbonic acid are much used for

drinking. There are also some primitive arrangements for bathing near

by. A square hole is cut in the ground; this is boarded round, and a

simple wooden shed, like a gigantic dish-cover, is put over it. Here

again my guide said that miraculous cures are wrought annually. It is a

wonder that anybody is left with an ache or a pain in a country which

has such wonderful waters. I think my guide thought I was a doctor, who

was searching for a new health-resort, and he was quite ready to do his

share of the puffing.

On Mount Büdos itself, in other parts than the cave, there occurs a good

deal of sulphur; specimens are often found distributed which are very

rich indeed. The place certainly deserves a thorough exploration, with a

view to utilising the sulphur deposits; but it is so overgrown with

vegetation that the search would involve considerable trouble and

expense.

There is a fine view from Mount Büdos towards Moldavia. I was fortunate

in having good lights and shades, and therefore enjoyed the prospect

most thoroughly. I should like to have remained longer on the summit,

but not being prepared for camping out it was not possible; so very

reluctantly we set about returning.

My guide led me back to Büksad by another route, a rough road, with

deep ruts and big stones that must make driving in any vehicle, except

for the honour and glory of it, a very doubtful blessing. But bad roads

never do seem to matter in Hungary. Everybody drives everywhere; they

would drive over a glacier if they had one. Occasionally we came upon

some charming bits of forest scenery. The trees were grand, especially

the beech; they were of greater girth than any I had yet seen in

Transylvania. I noticed many mineral springs by the roadside; one could

distinguish them by the deposit of oxide of iron on the stones near by.

When I got back to Büksad, I found the bailiff waiting to tell me that

Count M---- and Baron A---- desired their compliments, and would be

pleased to see me at Tusnad, if I would go over there. I had no

introduction to these noblemen, and mention the invitation as an

instance of Hungarian hospitality. They had simply heard that an

Englishman was travelling about the country.

I rode over to Tusnad the following day, and found it, as I had been led

to expect, a very picturesque little place, a number of Swiss cottages

dropped down in the clearing of the forest, with a good "restauration,"

built by Count M---- himself. When I was there the season was over; but

I am told that it is full of fashionables in June and July, and that the

waters have an increasing reputation. My attention was drawn to the

singular fact of two springs bubbling up within six feet of each other,

which are proved by chemical analysis to be distinctly different in

composition. I fancy Count M---- was much amused at the fact of an

English gentleman travelling about alone on horseback, without any

servants or other impedimenta. I remember a friend of mine telling me

that once in Italy, when he declined to hire a carriage from a peasant

at a perfectly exorbitant price, and said he preferred walking, the

fellow called after him, saying, "We all know you English are mad enough

for anything!"

I don't know whether the Hungarian Count drew the same conclusion in my

case, but I could see he was very much amused; I don't think any other

people understand the Englishman's love of adventure.

Round about the Carpathians · 第 21 / 35 章