2. THE PAN-TURANIAN AND PAN-ARABIAN MOVEMENTS.

The attempts at Russification made immediately after the 1877 war

by means of the scholastic method of Elminski resulted in the first

manifestations of the Pan-Turanian movement. They arose, not in Russia,

but in Russian Tatary. The Tatars of the huge territories of Central

Asia, by reason of their annexation to the Russian Empire and the

indirect contact with the West that it entailed, and also owing to

their reaction against the West, awoke to a consciousness of their

individuality and strength.

A series of ethnographic studies which were begun at that time by M.

de Ujfalvi upon the Hungarians—all the peoples speaking a Finno-Ugrian

idiom descending from the same stock as those who speak the Turkish,

Mongol, and Manchu languages—and were continued by scholars of various

nationalities, gave the Pan-Turanian doctrine a scientific basis;

the principles of this doctrine were laid down by H. Vambéry,[40]

and it was summed up by Léon Cahun in his _Introduction a l’histoire

de l’Asie_.[41] This Turco-Tartar movement expanded, and its most

authoritative leaders were Youssouf Ahtchoura Oglou; Ahmed Agayeff,

who was arrested at the beginning of the armistice by the English as a

Unionist and sent to Malta; and later Zia Geuk Alp, a Turkish poet and

publicist, the author of _Kizil-Elma_ (The Red Apple), who turned the

Union and Progress Committee towards the Pan-Turanian movement though

he had many opponents on that committee, and who was arrested too and

sent to Malta.

Islam for thirteen centuries, by creating a religious solidarity

between peoples of alien races, had brought about a kind of religious

nationality under its hegemony. But the ambitious scheme of

Pan-Islamism was jeopardised in modern times by new influences and

widely different political aspirations. It was hoped for some time that

by grouping the national elements of Turkey and pursuing a conciliatory

policy it would be possible to give a sound basis to that religious

nationality. But that nationality soon proved unable to curb the

separatist aspirations of the various peoples subjected to the Turkish

yoke, and then, again, it wounded the pride of some Turkish elements

by compelling them to obey the commandments of Islam, to which all the

Turanian populations had not fully adhered. The Pan-Islamic movement

later on grew more and more nationalist in character, and assumed a

Pan-Turkish tendency, though it remained Pan-Turanian—that is to say,

it still included the populations speaking the Turkish, Mongol, and

Manchu languages.

Without in any way giving up the Pan-Islamic idea, Turkish Nationalism

could not but support the Pan-Turanian movement, which it hoped would

add the 18 million Turks living in the former Russian Empire, Persia,

and Afghanistan, to the 8 million Turks of the territories of the

Ottoman Empire.

Owing to its origin and the character it has assumed, together with the

geographical situation and importance of the populations concerned,

this movement appears as a powerful obstacle to the policy which

England seems intent upon pursuing, and to which she seeks to bring

over Italy and France. It also exemplifies the latent antagonism which

had ever existed between the Arabian world and the Turkish world, and

which, under the pressure of events, soon asserted itself.

Indeed, the mutual relations of the Arabs and the Turks had been slowly

but deeply modified in the course of centuries.

After the great Islamic movement started by Mohammed in the seventh

century, the Arabs who had hitherto been mostly confined within the

boundaries of the Arabian peninsula spread to the west over the whole

of Northern Africa as far as Spain, and to the east over Mesopotamia

and a part of Persia. In the twelfth century Arabian culture reached

its climax, for the Arabian Caliphs of Baghdad ruled over huge

territories. At that time Arabic translations revealed to Europe the

works of Aristotle and of the Chaldean astronomers, and the Arabs,

through Spain, had an important influence on the first period of modern

civilisation.

In 1453, when the Turks, who had extended their dominion over all the

shores of the Mediterranean, settled at Constantinople, which became

the capital of the Islamic Empire, the influence of Arabia decreased;

yet the Arabs still enjoyed in various parts political independence and

a kind of religious predominance.

For instance, the Arabs settled in the north of Western Africa, after

losing Spain, became quite independent, and formed the Empire of

Morocco, which was not under the suzerainty of Constantinople.

The Arabian tribes and Berber communities of Algeria and Tunis, which

had more or less remained under the suzerainty of the Sultan, were no

longer amenable to him after the French conquest. The Pasha of Egypt,

by setting up as an independent Sovereign, and founding the hereditary

dynasty of the Khedives, deprived the Ottoman dominion of Egypt,

where the Arabs were not very numerous, but had played an important

part in the development of Islam. The Italian conquest took away from

Turkey the last province she still owned in Africa. Finally, when the

late war broke out, England deposed the Khedive Abbas Hilmi, who was

travelling in Europe and refused to go back to Egypt. She proclaimed

her protectorate over the Nile valley, and, breaking off the religious

bond that linked Egypt with the Ottoman Empire, she made Sultan of

Egypt, independent of the Sultan of Constantinople, Hussein Kamel,

uncle of the deposed Khedive, who made his entry into Cairo on December

20, 1914.

The Turks, however, kept possession of the Holy Places, Mecca and

Medina, which they garrisoned and governed. This sovereignty was

consolidated by the railway of the pilgrimage. The investiture of the

Sherif of Mecca was still vested in them, and they chose the member of

his family who was to succeed him, and who was detained as a hostage

at Constantinople. But after the failure of the expedition against the

Suez Canal during the late war, and at the instigation of England, the

Sherif, as we shall see, proclaimed himself independent, and assumed

the title of Melek, or King of Arabia.

On the other hand, the province of the Yemen, lying farther south

of the Hejaz, has always refused to acknowledge the authority of

Constantinople, and is practically independent. Lastly, at the southern

end of the Arabian peninsula, the English have held possession of Aden

since 1839, and have extended their authority, since the opening of the

Suez Canal in 1869, over all the Hadramaut. All the sheiks of this part

of Arabia along the southern coast, over whom the authority of Turkey

was but remotely exercised and was practically non-existent, naturally

accepted the protectorate of England without any difficulty, in return

for the commercial facilities she brought them and the allowances

she granted them, and in 1873 Turkey formally recognised the English

possession of this coast.

On the eastern coast of the Arabian peninsula the territory of the

Sultan of Oman, or Maskat, lying along the Persian Gulf, has been

since the beginning of the nineteenth century under the authority

of the Viceroy of India. This authority extends nowadays over all

the territories lying between Aden and Mesopotamia, which are in

consequence entirely under English sway.

Moreover, the English have proclaimed their protectorate over the Sheik

of Koweit.

Koweit had been occupied by the British Navy after the Kaiser’s visit

to Tangier, and thus Germany had been deprived of an outlet for her

railway line from Anatolia to Baghdad. The Rev. S. M. Zwemer, in a book

written some time ago, _Arabia, the Birthplace of Islam_, after showing

the exceptional situation occupied by England in these regions, owned

that British policy had ambitious designs on the Arabian peninsula and

the lands round the Persian Gulf.

Since the outbreak of the war, Ottoman sovereignty has also lost the

small Turkish province of Hasa, between Koweit and Maskat, inhabited

entirely by Arabian tribes.

The rebellion of the Sherif of Mecca against the temporal power of

the Sultans of Mecca shows how important was the change that had

taken place within the Arabian world, but also intimates that the

repercussions of the war, after accelerating the changes that were

already taking place in the relations between the Arabs and the Turks,

must needs later on bring about an understanding or alliance between

these two elements against any foreign dominion. In the same way, the

encroachments of England upon Arabian territories have brought about a

change in the relations between the Arabs and the English; in days of

yore the Arabs, through ignorance or because they were paid to do so,

more than once used English rifles against the Turks; but the recent

Arabian risings against the British in Mesopotamia seem to prove that

the Arabs have now seen their mistake, and have concluded that the

English were deceiving them when they said the Caliphate was in danger.

Finally, in order to pave the way to a British advance from Mesopotamia

to the Black Sea, England for a moment contemplated the formation of

a Kurdistan, though a long existence in common and the identity of

feelings and creed have brought about a deep union between the Kurds

and the Turks, and a separation is contrary to the express wishes of

both peoples.

* * * * *

It is a well-known fact that the descendants of Ali, the Prophet’s

cousin, who founded the dynasty of the Sherifs, or Nobles, took the

title of Emirs—_i.e._, Princes—of Mecca, and that the Emir of the Holy

Places of Arabia had always to be recognised by the Sherif to have a

right to bear the title of Caliph. This recognition of the Caliphs by

the Sherifs was made public by the mention of the name of the Caliph

in the Khoutba, or Friday prayer.

In consequence of political vicissitudes, the Emirs of Mecca

successively recognised the Caliphs of Baghdad, the Sultans of Egypt

until the conquest of Egypt by Selim I in 1517, and the Sultans of

Turkey, whose sovereignty over the Holy Places has always been more or

less nominal, and has hardly ever been effective over the Hejaz.

When the Wahhabi schism took place, the Wahhabis, who aimed at

restoring the purer doctrines of primitive Islam, and condemned the

worship of the holy relics and the Prophet’s tomb, captured Mecca and

Medina.

Mehmet Ali, Pasha of Egypt, was deputed by the Porte to reconquer the

Holy Places, which he governed from 1813 to 1840. Since that time the

Ottoman Government has always appointed a Governor of the Hejaz and

maintained a garrison there, and the Porte took care a member of the

Sherif’s family should reside in Constantinople in order to be able to

replace the one who bore the title of Sherif, should the latter ever

refuse to recognise the Caliph.

Long negotiations were carried on during the war between the British

Government and Hussein, Sherif of Mecca, the Emir Feisal’s father,

concerning the territorial conditions on which peace might be restored

in the East. These views were set forth in eight letters exchanged

between July, 1915, and January, 1916.

In July, 1915, the Sherif offered his military co-operation to the

British Government, in return for which he asked it to recognise the

independence of the Arabs within a territory including Mersina and

Adana on the northern side and then bounded by the thirty-seventh

degree of latitude; on the east its boundary was to be the Persian

frontier down to the Gulf of Basra; on the south the Indian Ocean, with

the exception of Aden; on the west the Red Sea and the Mediterranean as

far as Mersina.

On August 30, 1915, Sir Henry MacMahon, British resident in Cairo,

observed in his answer that discussion about the future frontiers was

rather premature.

In a letter dated September 9, forwarded to the Foreign Office on

October 18 by Sir Henry MacMahon, the Sherif insisted upon an immediate

discussion. As he forwarded this letter, Sir Henry MacMahon mentioned

the following statement made to him by the Sherif’s representative in

Egypt:

“The occupation by France of the thoroughly Arabian districts of

Aleppo, Hama, Homs, and Damascus would be opposed by force of arms

by the Arabs: but with the exception of these districts, the Arabs

are willing to accept a few modifications of the north-western

frontiers proposed by the Sherif of Mecca.”

On October 24, 1915, by his Government’s order, Sir Henry MacMahon

addressed the Sherif the following letter:

“The districts of Mersina and Alexandretta and the parts of Syria

lying to the west of the districts of Damascus, Homs, Hama, and

Aleppo cannot be looked upon as merely Arabian, and should be

excluded from the limits and frontiers that are being discussed.

With these modifications, and without in any way impairing our

present treaties with the Arabian chiefs, we accept your limits

and frontiers. As to the territories within these limits, in

which Great Britain has a free hand as far as she does not injure

the interests of her ally, France, I am desired by the British

Government to make the following promise in answer to your letter.

“‘With the reservation of the above-mentioned modifications, Great

Britain is willing to recognise and support Arabian independence

within the territories included in the limits and frontiers

proposed by the Sherif of Mecca.’”

On November 5, 1915, the Sherif, in his answer, agreed to the

exclusion of Mersina and Adana, but maintained his claims on the other

territories, especially Beyrut.

On December 13 Sir Henry MacMahon took note of the Sherif’s

renunciation of Mersina and Adana.

On January 1, 1916, the Sherif wrote that, not to disturb the

Franco-British alliance, he would lay aside his claims to Lebanon

during the war; but he would urge them again on the conclusion of

hostilities.

On January 30, 1916, Sir Henry MacMahon took note of the Sherif’s wish

to avoid all that might be prejudicial to the alliance between France

and England, and stated that the friendship between France and England

would be maintained after the war.

On June 10, 1916, a rebellion broke out at Mecca. At daybreak the

barracks were encircled by Arabs. Hussein ibn Ali, who was at the head

of the movement, informed the Turkish commander that the Hejaz had

proclaimed its independence. On June 11 the Arabs captured the Turkish

fort of Bash-Karacal, and on the 12th Fort Hamadie. Soon after Jeddah

surrendered, and on September 21 El Taif.

In a proclamation dated June 27, 1916, the Sherif Hussein ibn Ali

stated the political and religious reasons that had induced him to

rebel against the Ottoman Government. He declared the latter was in

the hands of the Young Turk party, that the Committee of Union and

Progress had driven the country to war, was destroying the power of the

Sultan, and had violated the rights of the Caliphate.

On October 5 the Sherif Hussein formed an Arabian Cabinet, convened an

Assembly, and on November 6 caused himself to be proclaimed King of the

Arabs.

In November, 1916, he issued a second proclamation, not so lofty in

tone, but more wily in its wording, which seemed to lack personality

in its inspiration. It began thus: “It is a well-known fact that the

better informed people in the Moslem world, Ottomans and others, saw

with much misgiving Turkey rush into the war.” He then stated that—

“The Ottoman Empire is a Moslem empire, whose wide territories have

a considerable sea-frontage. So the policy of the great Ottoman

Sultans, inspired by this twofold consideration, has always aimed

at keeping on friendly terms with the Powers that rule over the

majority of Moslems and at the same time hold the mastery of the

seas.”

He went on as follows:

“The one cause of the downfall of the Ottoman Empire and the

extermination of its populations was the short-sighted tyranny

of the leaders of the Unionist faction—Enver, Jemal, Talaat,

and their accomplices; it is the giving up of the political

traditions established by the great Ottoman statesmen and based

on the friendship of the two Powers that deserve most to be

glorified—England and France.”

He shared the opinion of those who reproached the Turks with the

“atrocities committed by Greeks and Armenians”; he called upon them

“the reprobation of the world”; and he wound up his proclamation with

these words:

“Our hatred and enmity go to the leaders who are responsible for

such doings—Enver, Jemal, Talaat, and their accomplices. We will

not have anything to do with such tyrants, and in communion with

all believers and all unprejudiced minds in the Ottoman Empire and

Islam throughout the world we declare our hatred and enmity towards

them, and before God we separate our cause from their cause.”

Great Britain later on insisted upon this point—that the question of

the territorial conditions with a view to restoring peace had not been

dealt with since the beginning of 1916, except in the above-mentioned

exchange of notes. In September, 1919, in a semi-official communication

to the Press, she emphatically declared that it followed from these

documents:

(1) That in the letter dated October 24, 1915, which formulates the

only engagement between Great Britain and the Sherif, the British

Government had not pledged itself to do anything contrary to the

Anglo-French treaty of 1916.

(2) That no fresh engagement had been entered into by Great Britain

with the Sherif since the beginning of the negotiations that M. Georges

Picot had been directed to carry on in London to pave the way to the

treaty of 1916. For the negotiators had met for the first time on

November 23, 1915, and the last two letters exchanged in January, 1916,

added nothing to the engagements made with King Hussein in the letter

of October 24 of the previous year.

Finally, on March 5, 1917, Hussein, now King of the Hejaz, sent an

appeal to all the Moslems of Turkey against the Ottoman Government,

which he charged with profaning the tomb of the Prophet in the course

of the operations of June, 1916.

On October 1, 1918, Feisal entered Damascus at the head of his own

victorious troops, but not with the Allied armies, after fighting all

the way from Maan to Aleppo, a distance of above 400 miles. By his

military and political activity, he had succeeded in quelling the

private quarrels between tribes, and grouping round him the Arabian

chiefs, between whom there had been much rivalry not long before, at

the same time protecting the right flank of the British army, which was

in a hazardous position.

Without giving up his favourite scheme, he was thus brought face to

face with the Syrian question.

Though the Arabian movement cannot be looked upon merely as the outcome

of the arrangements concluded in regard to Syria between the Allies

during the war, the latter seem at least to have brought about a state

of things which reinforced the Syrian aspirations and encouraged them

to assert themselves.

The Syrians had once more taken advantage of the events which had

convulsed Europe, and had had their after-effects in Asia Minor, to

assert their determination to be freed from Ottoman sovereignty; and

now they hoped to bring the Peace Conference to recognise a mode of

government consistent with their political and economic aspirations.

The suppression of the autonomy of Lebanon, the requisitions, the

administrative measures and prosecutions ordered in 1916 by Jemal Pasha

against the Syrians, who wanted Syria to be erected into an independent

State, had not succeeded in modifying the tendency which for a long

time had aimed at detaching Syria from the Ottoman Empire, and at

taking advantage of the influence France exercised in the country to

further this aim.

In 1912 M. R. Poincaré, then Minister of Foreign Affairs, clearly

stated before the French Chamber that the French and British

Governments shared exactly the same views concerning the Syrian

question. Yet later facts soon proved that the English policy would

necessarily conflict with French influence and try to destroy it after

turning it to her own advantage. Simultaneously the Turks saw that the

time had come to modify the existing régime.

M. Defrance, who is now French High Commissioner in Turkey, but was

then French Consul-General at Cairo, informed the French Government

that the Ottoman Committee of decentralisation was of opinion that

Syria should become an autonomous country, governed by a Moslem prince

chosen by the people, and placed under the protection of France.

On March 11, 1914, M. Georges Leygues again raised the Syrian question

before the French Parliament. He maintained that the axis of French

policy lay in the Mediterranean—with Algeria, Tunis, and Morocco on

one side and on the other side Syria and Lebanon, the latter being the

best spheres open to French action on account of the economic interests

and moral influence France already exercised there. And the French

Parliament granted the sums of money which were needed for developing

French establishments in the East.

About the same time the Central Syrian Committee expressed the wish

that the various regions of Syria should be grouped into one State,

under French control. Fifteen Lebano-Syrian committees established

in various foreign countries expressed the same wish; the Manchester

committee merely asked that Syria should not be partitioned. A Syrian

congress, held at Marseilles at the end of 1918 under the presidency of

M. Franklin Bouillon, declared that for various economic and judicial

reasons France could be of great use to Syria, in case the direction of

the country should be entrusted to her.

But the establishment of a Syrian State, whether enjoying the same

autonomy as Lebanon has had since 1864 under the guarantee of France,

England, Russia, Austria, Prussia, and later on Italy, or being

governed in another way, was in contradiction to the arrangements

made by France and England in 1916. Though the agreement between

these two Powers has never been made public, yet it is well known

that it had been decided—contrary to the teaching of both history and

geography—that Syria should be divided into several regions. Now, the

centre of Syria, which stretches from the Euphrates to the sea, happens

to be Damascus, and this very town, according to the British scheme,

was to be included in an Arabian Confederation headed by the Hejaz.

At the beginning of 1916, the Emir Feisal came to Paris, and, after the

conversations held in France, a satisfactory agreement seemed to have

been reached.

The Emir Feisal was solemnly received in January, 1919, at the Hôtel

de Ville in Paris, and in the course of a reception at the Hôtel

Continental, the Croix de Guerre of the first class was presented to

the Arab chief on February 4, with the following “citation”:

“As early as 1916, he resolutely seconded the efforts of his

father, the King of the Hejaz, to shake off the Turkish yoke and

support the Allied cause.

“He proved a remarkable, energetic commander, a friend to his

soldiers.

“He planned and carried out personally several important operations

against the Damascus-Medina railway, and captured El-Ouedjy and

Akaba.

“From August, 1917, till September, 1918, he led numerous attacks

north and south of Maan, capturing several railway stations and

taking a great number of prisoners.

“He helped to destroy the 4th, 7th, 8th, and 9th Turkish armies by

cutting off their communications to the north, south, and west of

Deraa, and after a very bold raid he entered Damascus on October 1,

and Aleppo on the 26th with the Allied troops.”

On February 6, 1919, he asked the Committee of the Ten on behalf of his

father, Hussein ibn Ali, to recognise the independence of the Arabian

peninsula, and declared he aimed at grouping the various regions of

Arabian Asia under one sovereignty. He did not hesitate to remind the

members of the Conference that he was speaking in the name of a people

who had already reached a high degree of civilisation at a time when

the Powers they represented did not even exist; and at the end of the

sitting in the course of which the scheme of a League of Nations was

adopted, he asked that all the secret treaties about the partition of

the Asiatic dominion of the Ottoman Empire between the Great Powers

should be definitely cancelled.

In March, 1919, the Emir went back to Syria, under the pretext of using

his influence in favour of a French collaboration. He was given an

enthusiastic greeting; but the supporters of the Arabian movement,

which was partly his own work, declared their hostility to any policy

that would bring about a mandate for Syria.

On March 7 it was announced that a National Syrian Congress, sitting

at Damascus, had just proclaimed Syria an independent country, and the

Emir Feisal, son of the Grand Sherif of Mecca, King of Syria.

It was reported that a declaration, issued by a second congress that

was held in the same town and styled itself Congress of Mesopotamia,

had been read at the same sitting, through which the latter congress

solemnly proclaimed the independence of Irak—Mesopotamia—with the Emir

Abdullah, the Emir Feisal’s brother, as King under the regency of

another brother of his, the Emir Zeid.

All this, of course, caused a good deal of surprise in London, though

something of the kind ought to have been expected.

In the above-mentioned document, after recalling the part played by

the Arabs in the war and the declarations made by the Allies about the

right of self-determination of peoples, the Congress declared the time

had come to proclaim the complete independence and unity of Syria, and

concluded as follows:

“We, therefore, the true representatives of the Arabian nation in

every part of Syria, speaking in her name and declaring her will,

have to-day unanimously proclaimed the independence of our country,

Syria, within her natural boundaries, including Palestine, which

independence shall be complete, without any restriction whatsoever,

on the basis of a civil representative government.

“We will take into account every patriotic wish of all the

inhabitants of Lebanon concerning the administration of their

country and maintain her pre-war limits, on condition Lebanon shall

stand aloof from any foreign influence.

“We reject the Zionists’ claim to turn Palestine into a national

home for the Jews or a place of immigration for them.

“We have chosen His Royal Highness the Emir Feisal, who has always

fought for the liberation of the country, and whom the nation looks

upon as the greatest man in Syria, as constitutional King of Syria

under the name of H.M. Feisal I.

“We hereby proclaim the military governments of occupation hitherto

established in the three districts have now come to an end; they

shall be replaced by a civil representative government, responsible

to this Council for anything relating to the principle of the

complete independence of the country, till it is possible for

the government to convene a Parliament that shall administer the

provinces according to the principles of decentralisation.”

The Congress then asked the Allies to withdraw their troops from Syria,

and stated that the national police and administration would be fully

able to maintain order.

To some extent the Emir Feisal resisted the suggestions, or at least

refused to comply with the extreme demands, of the Nationalists of

Damascus and Palestine—whose club, the Nadi El Arabi, played in these

regions the same part as the Committee of Union and Progress—for after

forming a Government of concentration, he had merely summoned one class

of soldiers, whereas the Nationalists in his absence had decreed the

mobilisation of several classes, and in agreement with General Gouraud

he had appointed administrator of the disputed region of Bukaa his

cousin, the Emir Jemil, who was a moderate man. Yet, whether he wished

to do so or not, whether he was an accomplice of the leaders or not,

the fact is that, after being the agent of England, he became the agent

of the Nationalists, who had succeeded in having the independence of

the Arabian countries of Asia Minor proclaimed under the leadership of

the Hejaz.

Thus it turned out that the foundation of an Arabian State assumed a

capital importance at the very time when the future condition of the

Ottoman Empire was under discussion.

In the course of the interview between M. Mohammed Ali and Mr. Lloyd

George, as the Prime Minister asked him whether he was averse to the

action of the Syrian Moslems, who had acknowledged the Emir Feisal as

King of Arabia and proclaimed an independent Moslem State unconnected

with the Caliphate, the leader of the Indian delegation, after hinting

that “this matter can well be left for settlement amongst Muslims,”

made the following statement:

“Just as we have certain religious obligations with regard to

the Khilafat that have brought us here, we have other religious

obligations, equally solemn and binding, that require us to

approach the Turks and Arabs. ‘All Muslims are brothers, wherefore

make peace between your brethren,’ is a Quranic injunction. We have

come here in the interests of peace and reconciliation, and propose

going to the Arabs and Turks for the same purpose.

“Quite apart from the main claim for preservation of the Khilafat

with adequate temporal power, the Muslims claim that the local

centre of their Faith—namely, the ‘Island of Arabia’—should remain

inviolate and entirely under Muslim control. This is based on the

dying injunction of the Prophet himself. The Jazirat-ul-Arab, as

its name indicates, is the ‘Island of Arabia,’ the fourth boundary

being the waters of the Tigris and Euphrates. It therefore includes

Syria, Palestine, and Mesopotamia, as well as the region commonly

known to European geographers as the Arabian peninsula. Muslims can

acquiesce in no form of non-Muslim control, whether in the shape of

mandates or otherwise, over any portion of this region. Religious

obligations, which are absolutely binding on us, require that there

at least there shall be exclusively Muslim control. It does not

specify that it should be the Khalifa’s own control. In order to

make it perfectly clear, I may say the religious requirements,

sir, will be satisfied even if the Emir Feisal exercises

independent control there.

“But, since we have to provide sufficient territories and resources

and naval and military forces for the Khalifa, the necessity for

the utmost economy which has to rule and govern all our claims in

these matters suggests that both these requirements may easily be

satisfied if the Jazirat-ul-Arab remains, as before the war, under

the direct sovereignty of the Khalifa. We have great hopes that

if we have opportunities of meeting our co-religionists we shall

bring about a reconciliation between them and the Turks. After all,

it cannot be said that Turkish rule in Arabia has been of such a

character that other Powers are bound to interfere.”

Moreover, he added:

“With regard to the Arabs, about whom you asked me a little while

ago, the delegation are not apprehensive with regard to the

feasibility of an adjustment between the Khalifa and the Arabs. As

I have already pointed out, there is the Quranic injunction: ‘All

Muslims are brothers, wherefore make peace between your brethren.’

That is a duty laid upon us, and recently, at the Bombay Session,

the All-India Khilafat Conference passed a resolution authorising

a delegation to proceed to the Hejaz and other parts of Arabia to

reconcile the Arabs and the Turks. Our interest is in the Khilafat

as Mussulmans. No population and no territory could be so dear to

the Muslim as the Arabs and Arabia. The Turks could not win such

affection from us as the Arabs do. This is the land that we want

to keep purely under Muslim control. Even if the Arabs themselves

want a mandate in that country we will not consent. We are bound by

our religious obligations to that extent. Therefore, it cannot be

through antipathy against the Arabs or because of any particular

sympathy for the Turks that we desire the Khalifa’s sovereignty

over the Island of Arabia. The Turks are much farther removed from

us. Very few of us know anything of the Turkish language; very few

of us have travelled in the Turkish Empire. But we do go in large

numbers to Mecca and Medina. So many of us want to die there. So

many Mussulmans settle down and marry in Arabia; one of my own

aunts is an Arab lady. Wherever we have met Arabs on our journey—we

have had no opportunity, of course, of discussing the subject with

well-educated people, but—we have asked the class of people we have

met what they thought of the action of the King of the Hejaz—‘King’

in a land where God alone is recognised as a king: nobody can ever

claim kingship there. They said his was an act that they condemned,

it was an act they did not in the least like. They considered it

to be wrong; the Arabs spoke disparagingly of it. I do not know to

what extent it may be true, but there are a number of people who

now come forward as apologists for the Arabs. They say that what

Emir Feisal and the Sherif did was to save something for Islam;

it was not that they were against the Turks, but they were for

Islam. Whether this was or was not the fact, it is very significant

that such apologies should be made now. Honestly, we have no

apprehensions that we could not reconcile the Arabs and the Turks.

This is a question which I think the Allied Council, the Peace

Conference, could very well leave the Mussulmans to settle amongst

themselves. We do not want British bayonets to force the Arabs into

a position of subservience to the Turks.”

Resuming the idea he had already expressed, he concluded his speech

thus:

“That can be very easily arranged, and if such a Federation as we

dream of becomes a reality—and I do not see why it should not—the

Arabs would have all the independence they require. They may

claim national independence, but they cannot forget that Islam is

something other than national, that it is supernational, and the

Khilafat must be as dear to them as it is to us. Even now the King

of the Hejaz does not claim to be the Khalifa. When people began

to address him as such, he rebuked them, and he published in his

official organ, _Al-Qibla_, that he wanted to be called King of

the Hejaz, and not Amir-ul-Mumineen, a title reserved only for the

Khalifa.”

The Turks and Europe · 第 36 / 43 题