1. THE TURCO-ARMENIAN QUESTION.

The Armenian question, which has convulsed Turkey so deeply and made

the Eastern question so intricate, originated in the grasping spirit

of Russia in Asia Minor and the meddling of Russia in Turkish affairs

under pretence of protecting the Armenians. This question, as proved

by the difficulties to which it has given rise since the beginning, is

one of the aspects of the antagonism between Slavs and Turks, and a

phase of the everlasting struggle of the Turks to hinder the Slavs from

reaching the shores of the Mediterranean Sea, to which the Russians

have always striven to get access either through Asia Minor or through

Thrace, or through both countries at once.

Yet Mohammed II, after taking Constantinople, had in 1461 instituted a

patriarchate in favour of the Armenians. Later on various rights were

granted to them at different times by Imperial firmans.

Some Armenian monks of Calcutta, availing themselves of the liberty

they enjoyed in India, founded at the beginning of the eighteenth

century the _Aztarar_ (the Newsmonger), the first newspaper published

in the Armenian language; and at the end of the same century the

Mekhitharists published in Venice _Yeghanak Puzantian_ (the Byzantine

Season). About the middle of the nineteenth century, the same monks

edited a review of literature and information, _Pazmareb_, which still

exists. The Protestant Armenians too edited a review of propaganda,

_Chtemaran bidani Kidehatz_, at Constantinople. Finally, in 1840,

the first daily paper printed in the Armenian language, _Archalouis

Araradian_ (the Dawn of Ararat), was published at Smyrna.

In 1857, in the monastery of Varag, near Van, Miguirditch Krimian, who

later on became Patriarch and Catholicos, established printing-works.

Under the title of _Ardziv Vaspourakani_ (the Eagle of Vaspourakan) he

edited a monthly review to defend the cause of Armenian independence,

and at the same time a similar review, _Ardziv Tarono_ (the Eaglet of

Taron), was published at Mush. About the same time the Armenians in

Russia too began to publish various periodicals, such as _Hussissapail_

(the Aurora Borealis), a review printed at Moscow in 1850, and several

newspapers at Tiflis and Baku. In 1860 the Armenians were allowed

to hold an Armenian National Assembly to discuss and settle their

religious and national affairs.

From the fourteenth century till about 1860, the Armenian element lived

on good terms with the Moslem element, and some Armenians persecuted

in Russia even sought refuge in Turkey. The Turks, on their coming,

had found Armenians, but no Armenia, for the latter country, in the

course of a most confused history, had enjoyed but short periods of

independence with ever-changing frontiers; and the Armenians who had

successively been under Roman, Seljuk, Persian, and Arabian dominion

lived quietly with the Turks for six centuries.

But in 1870 a group of young men revived and modified a movement which

had been started and kept up by Armenian monks, and wrote books in

Constantinople in favour of the Armenians.

In 1875, Portokalian established the first revolutionary Armenian

Committee, and edited a newspaper, _Asia_. Soon afterwards the

_Araratian_ committee was formed, aiming at establishing a close

connection between Turkish and Russian Armenians, followed by other

committees such as _Tebrotssassiranz_, _Arevelian_, and _Kilikia_.

Other committees with charitable or economic purposes, such as “The

Association of Kindness” and “The Association of Benevolence,” which

were started in 1860 with a large capital to develop the natural

resources of Cilicia, also played a part in the Armenian movement.

The Armenian question began really to arise and soon grew more and more

acute in 1878, after the Turco-Russian war, at a time when Turkey

had to face serious domestic and foreign difficulties. This question

was dealt with in Article 16 of the San Stefano treaty of July 10,

1878, and Article 61 of the Berlin treaty. Article 16 of the San

Stefano treaty, drawn up at the Armenians’ request, and supported by

the Russian plenipotentiaries, stated that “the Sublime Porte pledges

itself to realise without any more delay the administrative autonomy

rendered necessary by local needs in the provinces inhabited by

Armenians.” The Turks raised an objection to the words “administrative

autonomy” and wanted them to be replaced by “reforms and improvements,”

but the Russians then demanded the occupation of Armenia by the Tsar’s

troops as a guarantee. The Berlin Congress did away with this clause of

guarantee, and instead of the words proposed by Russia adopted those

asked for by Turkey.

In order to acquire a moral influence over the Armenians living in

Turkey and play a prominent part among them, the Orthodox Christians

who were devoted to the Tsar endeavoured to get themselves recognised

as a superior power by the patriarchate of Constantinople, and with the

help of Russian political agents they succeeded in their endeavours. It

was soon observed that the new connection between the Catholicos and

the Constantinople Patriarchate aimed at, and succeeded in, starting

an anti-Turkish movement within the Armenian populations of Russia and

Asia Minor.

When the Russians arrived close to Constantinople, at the end of the

Turco-Russian war, Nerses Varzabedian, who had succeeded Krimian, was

received by the Grand Duke Nicholas, and handed him a memorandum,

in which, after stating all the Armenian grievances against the

Ottoman Government, he asked “that the Eastern provinces of Asia Minor

inhabited by Armenians should be proclaimed independent or at least

should pass under the control of Russia.” Four prelates were sent

separately to Rome, Venice, Paris, and London to make sure of the

Powers’ support, and met together at the Berlin Congress. Though they

strongly advocated the maintenance of Article 16 of the San Stefano

treaty, they only succeeded in getting Article 61 of the Berlin treaty.

It was not until about 1885 that what was afterwards called the

Armenian movement began to be spoken of, and then some Armenian

revolutionaries who had sought shelter in England, France, Austria, and

America began to edit periodicals, form committees, inveigh against the

would-be Turkish exactions, and denounce the violation of the Berlin

treaty.

These ideas of independence soon made more and more headway and the

prelates who, after Nerses’ death, were known for their pro-Turkish

feelings, as Haroutian Vehabedian, Bishop of Erzerum, made Patriarch in

1885, were forsaken by the Armenian clergy and soon found themselves in

opposition to the committees.

In 1888 Khorene Achikian, who succeeded Vehabedian, was also accused of

being on friendly terms with the Turks, and the committees strove to

have him replaced by Narbey, who had been a member of the delegation

sent to Europe for the Berlin Congress.

This Armenian movement naturally caused some incidents between the

various elements of the population, which were magnified, brought by

the bishops and consuls to the knowledge of the European Powers, and

cited as the outcome of Turkish cruelty.

After the Turco-Russian war, the revolutionary agitation which stirred

up Russia and the Caucasus had its repercussion among the Armenians,

and the harsh measures of the Tsar’s Government only strengthened the

agitation by increasing Armenian discontent.

Miguirditch Portokalian, a teacher living at Van, came to Marseilles,

where in 1885 he edited a newspaper, _Armenia_. At the same time Minas

Tscheraz started another newspaper in Paris under the same title. These

publicists, both in their journals and in meetings, demanded that

Article 61 of the Berlin treaty should be carried out.

In 1880 some revolutionary committees were formed in Turkey. In 1882

“The Association of the Armed Men” was founded at Erzerum; some of its

members were arrested, and the association itself was dissolved in 1883.

A rising took place at Van in 1885 on the occasion of the election of a

bishop, and some insurrectionist movements occurred at Constantinople,

Mush, and Alashehr under various pretexts.

Next year, in 1886, one Nazarbey, a Caucasian by birth, and his

wife Maro, formed in Switzerland the _Huntchag_ (the Bell), a

social-democrat committee that aimed at getting an autonomous

administration for the Armenians, and published in London a monthly

periodical bearing the same name. This committee meant to achieve its

object not through the intervention or mediation of the European

Powers—to which it thought it useless to make another appeal, as their

individual interests were so much at variance—but solely by the action

of its organisations throughout the country, which were to raise funds,

equipment, foment troubles, weaken the Government, and take advantage

of any opportunity that might occur.

The _Huntchag_ committee found representatives in every great

town—Smyrna, Aleppo, Constantinople, etc.—and its organisation was

completed in 1889.

In 1890, at the instigation of the Huntchagists, a rebellion broke out

at Erzerum, and incidents occurred in various places. At Constantinople

a demonstration of armed men, headed by the Patriarch Achikian,

repaired to the Sublime Porte to set forth their grievances, but

were scattered; and the Patriarch, who was reproached with being too

moderate, and whose life was even attempted, had to resign.

In fact the _Huntchag_ committee, which enlisted the effective and

moral support of the representatives of the Powers, especially those of

Russia and England, carried on its intrigues without intermission, and

increased its activity.

On Sunday, March 25, 1894, at Samsun, in the ground adjoining the

church, one Agap, living at Diarbekir, who had been chosen by the

_Huntchag_ committee to kill the Patriarch Achikian because he was

accused of being on friendly terms with the Ottoman Government, fired

at the prelate with a revolver, but missed his mark. After this

criminal attempt, Achikian resigned his office, and Mathew Ismirlian,

supported by the committees, was elected Patriarch, owing to the

pressure brought to bear on the National Assembly. The new Patriarch

immediately became chairman of the _Huntchag_ committee, which he

developed, and soon after appointed President of the Ecclesiastical

Council of the Patriarchate and later on Catholicos of Cilicia a

certain priest, Kirkor Alajan, who had been dismissed and sent to

Constantinople for insulting the Governor of Mush.

A few Armenians, dissatisfied with the programme of the Huntchagists,

founded a new association in 1890 under the name of _Troshak_, which

later on was called _Tashnaktsutioun_, and edited the _Troshak_

newspaper. The members of this committee often resorted to threats

and terror to get the funds they needed, and did not shrink from

assassinating whoever refused to comply with the injunctions of the

committee.

In 1896 the committees attempted to seize the Ottoman Bank. Some armed

komitadjis, who had come from Europe with Russian passports, rushed

into the Ottoman Bank, but were driven back by Government troops.

But the promoters of the raid were not arrested, owing to their

being protected by the Russian and French authorities. Attended by

Maximof, an Armenian by birth, first dragoman of the Russian embassy,

and Rouet, first dragoman of the French embassy, they were brought

by the dispatch-boat of the latter embassy on board the _Gironde_,

a packet-ship of the Messageries Maritimes. The adherents of the

_Troshak_, entrenched in the churches of Galata, Samatra, and the

Patriarchate, begged for mercy, while Armene Aktoni, one of the leaders

of the committee, committed suicide after waiting for the coming of

the English fleet on the heights of Soulou-Monastir, at Samatra.

The bishops continued to solicit, and to some extent obtained,

the support of the Russian, English, and French consuls; yet Mgr.

Ismirlian, who had sent an ultimatum to the Imperial Palace and never

ceased to intrigue, was finally dismissed in 1896 and sent to Jerusalem.

At that time many Armenians set off to Europe and America, and the

Catholicos of Etchmiadzin sent some delegates to the Hague Conference

to lay before it the Armenian plight in Turkey. These committees, which

displayed so much activity in Turkey, did not attempt anything on

behalf of their fellow-countrymen in Russia.

The committees which had been founded during or before Nerses’

patriarchate under the names of _Ararat_, _The Orient_, _The Friends

of Education_, _Cilicia_, were all grouped, in 1890, into one called

_Miatzal Anikeroutioun Hayotz_, which association continued to

organise committees even in the smallest villages, taking advantage

of the tolerance of the Ottoman Government and its benevolence to the

Armenians to carry on an active anti-Turkish propaganda.

This propaganda was supported by the Armenian bishops in the eastern

provinces, where they endeavoured to bring about European intervention.

On the other hand the Russians, as eager as ever to domineer over both

the Orthodox Church and Armenia, incited the Armenians against the

Turks by all possible means and urged them to fulfil their national

aspirations, as they knew full well they would thus bring them more

easily under Russian sovereignty.

The influence of these committees, as will be seen later on, had a very

important bearing on the events that took place in Asia Minor at that

time.

Risings, which may be traced back to 1545 and lasted till the

proclamation of the 1908 constitution, were continually taking place in

the mountainous area of Zeitun. They were partly brought about by the

feudal system of administration still prevailing in that region. Each

of the four districts of Zeitun was governed by a chief who had assumed

the title of “ishehan” or prince, a kind of nobleman to whom Turkish

villages had to pay some taxes collected by special agents. The action

of the committees, of course, benefited by that state of things, to

which the Ottoman Government put an end only in 1895.

The Armenians had already refused to pay the taxes and had rebelled

repeatedly between 1782 and 1851, at which time the Turks, incensed

at the looting and exactions of the Armenian mountaineers, left their

farms and emigrated. Till that time the rebellions of Zeitun could be

partly accounted for by the administration of the “ishehan.” But the

leaders of the Armenian movement soon took advantage of these continual

disturbances and quickly gave them another character. The movement was

spurred on and eagerly supported by Armenians living abroad, and in

1865, after the so-called Turkish exactions, the Nationalist committees

openly rebelled against the Government and demanded the independence

of Zeitun. Henceforth rebellion followed rebellion, and one of them,

fomented by the Huntchagists, lasted three months.

In 1890 the _Huntchag_ and _Tashnaktsutioun_ committees stirred up

riots at Erzerum, and in 1894 at Samsun, where the Patriarch Ashikian

was fired at, as has just been seen. In 1905 the Tashnakists started a

new insurrection. The rebellion extended to Amasia, Sivas, Tokat, Mush,

and Van, and the committees endeavoured to spread and intensify it. In

1905-06 the manœuvres of the Armenian committees succeeded in rousing

hostile feelings between Kurds and Armenians, which no reform whatever

seemed able to soothe. And in 1909-10, when new troubles broke out, the

revolutionary leaders openly attacked the Government troops.

Two years after the confiscation and handing over to the Ottoman

Government of the Armenian churches on June 21, 1903, massacres

took place at Batum on February 6, 1905, and later on at Erivan,

Nakhitchevan, Shusha, and Koshak. In 1908 the Tsar’s sway in the whole

of Caucasus became most oppressive, and a ukase prescribed the election

of a new catholicos to succeed Mgr. Krimian, who had died in October,

1907. Mgr. Ismirlian was appointed in his stead in 1908. By that time

the Russian sway had become so oppressive that the Tashnakists took

refuge in Constantinople, where the Young Turks openly declared in

favour of the Russian Armenians.

* * * * *

It might have been expected that after the proclamation of the

Constitution the committees, who had striven to hurry on the downfall

of the Empire through an agitation that might have brought about

foreign intervention, would put an end to their revolutionary schemes

and turn their activity towards social and economic questions.

Sabah-Gulian, a Caucasian by birth, president of the _Huntchag_, at

a meeting of this committee held in 1908 in Sourp-Yerourtoutioun

church at Pera, speaking of the Huntchagists’ programme and the

constitutional régime, declared: “We, Huntchagists, putting an end to

our revolutionary activity, must devote all our energy to the welfare

of the country.” On the other hand Agnoni, a Russian by birth, one of

the presidents of the _Tashnaktsutioun_, stated that “the first duty

of the Tashnakists would be to co-operate with the Union and Progress

Committee in order to maintain the Ottoman Constitution and ensure

harmony and concord between the various elements.”

The union of the committees did not last long, as they held widely

different views about the new condition of the Turkish Empire;

but soon after the _Tashnaktsutioun_, the _Huntchag_, and the

_Veragaznial-Huntchag_ committees were reorganised and new committees

formed throughout Turkey. The _Ramgavar_ (the Rights of the People)

committee was instituted in Egypt by M. Boghos Nubar after the

proclamation of the Constitution, and displayed the greatest activity.

This committee, in March, 1914, agreed to work on the same lines with

the _Huntchag_, the _Tashnaktsutioun_, and the _Veragaznial-Huntchag_.

Another committee, the _Sahmanatragan_, was also constituted. They made

sure of the support of the Patriarchate and the bishops to reassert

their influence and spread a network of ramifications all over the

country in order to triumph at the elections. They carried on an active

propaganda to conciliate public opinion, by means of all kinds of

publications, school books, almanacs, postcards, songs, and so on, all

edited at Geneva or in Russia.

As early as 1905 the Armenian committees had decided at a congress held

in Paris to resort to all means in order to make Cilicia an independent

country. Russia, on the other hand, strove hard to spread orthodoxy

in the districts round Adana, Marash, and Alexandretta, in order to

enlarge her zone of influence on this side and thus get an outlet to

the Mediterranean. At the same time, the Bishop of Adana, Mosheg, did

his best to foment the rebellion which was to break out soon after.

In this way the Armenian Christians contributed to the extension of the

Russian Empire. In 1904-05, the Nestorians asked for Russian priests

and expressed their intention to embrace the Orthodox Faith. The

Armenians of Bitlis, Diarbekir, and Kharput in 1907 handed the Russian

consul a petition bearing over 200,000 signatures, in which they asked

to become Russian subjects.

The Huntchagist leader, Sabah-Gulian, even owned in the _Augah

Hayassdan_ (Independent Armenia) newspaper that the members of the

committee had taken advantage of the Turks’ carelessness to open shops,

where rifles were being sold at half-price or even given away.

The Armenian committees took advantage of the new parliamentary

elections to stir up a new agitation. They increased their activity,

and, contrary to their engagements, corresponded with the members of

the opposition who had fled abroad.

During the Balkan war in 1913 the Tashnakist committees issued

manifestoes against the Ottoman Government and the Union party. The

Russian consuls at Erzerum and Bitlis did not conceal their sympathy,

and at Van the Russian consul threatened to the vali to ask Russian

troops to come through Azerbaïjan under the pretext of averting the

fictitious dangers the Armenians were supposed to run, and of restoring

order.

Now, whereas Russia at home unmercifully stifled all the attempts of

the Armenian committees, she encouraged and energetically supported the

agitators in Turkey. Moreover, in the report addressed by the Russian

consul at Bitlis to the Russian ambassador in Constantinople, dated

December 24, 1912, and bearing number 63, the Russian Government was

informed that the aim of the Tashnakists was, as they expressly said,

“to bring the Russians here,” and that, in order “to reach this end,

the Tashnakists are resorting to various means, and doing their best to

bring about collisions between Armenians and Moslems, especially with

Ottoman troops.” In support of this statement he mentioned a few facts

that leave no doubt about its veracity.

This report contained the following lines, which throw considerable

light on the Allies’ policy:

“Your Excellency will understand that the future collisions between

Armenians and Moslems will partly depend on the line of conduct

and activity of the _Tashnaktsutioun_ committee, on the turn

taken by the peace negotiations between Turkey and the Slavonic

States of the Balkans, and on the eventuality of an occupation of

Constantinople by the Allies. If the deliberations of the London

Conference did not bring about peace, the coming downfall of the

Ottoman capital would certainly influence the relations between

Moslems and Armenians at Bitlis.

“Both in towns and in the country the Armenians, together with

their religions leaders, have always displayed much inclination

and affection for Russia, and have repeatedly declared the Turkish

Government is unable to maintain order, justice, and prosperity

in their country. Many Armenians have already promised to offer

the Russian soldiers their churches to be converted into orthodox

places of worship.

“The present condition of the Balkans, the victory of the Slav and

Hellenic Governments over Turkey, have delighted the Armenians and

filled their hearts with the cheerful hope of being freed from

Turkey.”

Of course, the coming to Bitlis of a mixed Commission of Armenians and

Turks under the presidency of an Englishman, in order to carry out

reforms in the Turkish provinces near the Caucasus, did not please

the Armenians and Russians who had sacrificed many soldiers to get

possession of these regions.

Taking advantage of the difficulties experienced by the Ottoman

Government after the Balkan war, the committees agreed together to

raise anew the question of “reforms in the Eastern provinces.” A

special commission, presided over by M. Boghos Nubar, was sent by

the Catholicos of Etchmiadzin to the European Governments to uphold

the Armenian claims. At the same time a campaign was started by the

Armenian newspapers of Europe, Constantinople, and America, especially

by the _Agadamard_, the organ of the _Tashnaktsutioun_ committee, which

had no scruple in slandering the Turks and announcing sham outrages.

In 1913 Russia proposed a scheme of reforms to be instituted in

Armenia. It was communicated by M. de Giers to the Six Ambassadors’

Conference, which appointed a commission to report on it. As the German

and Austrian representatives raised objections to the Russian scheme

before that Commission of Armenian Reforms, which met from June 20 to

July 3, 1913, at the Austrian embassy at Yeni Keui, Russia, after this

defeat, strove to bring over Germany to her views.

In September, 1913, M. de Giers and M. de Wangenheim came to terms

on a programme to which the Porte opposed a counter-proposal. Yet

the Russian representatives succeeded in concluding a Russo-Turkish

agreement, January 26 to February 8, 1914.

When the scheme of reforms was outlined, and the powers and

jurisdiction of the inspectors and their staff were settled, the

Catholicos sent a telegram of congratulation to M. Borghos Nubar and

the latter sent another to M. Sazonov, for the Armenian committees

considered the arrangement as a first step towards autonomy. Encouraged

by this first success, the committees exerted themselves more and more.

The _Tashnaksutioun_ transferred its seat to Erzerum, where it held a

congress. The _Huntchag_ committee sent to Russia and Caucasus several

of its most influential members to raise funds in order to foment

a rising to attack the Union and Progress party especially, and to

overthrow the Government. Such was the state of things when war broke

out.

The Patriarch, who passed himself off as representing the Armenian

people, gathered together under his presidency the leaders of

the _Tashnaktsutioun_, the _Huntchag_, the _Ramgavar_, and the

_Veragaznial-Huntchag_, and the members of the National Assembly who

were affiliated to these committees to decide what attitude they were

to take in case the Ottoman Government should enter into the war. No

decision was taken, the Huntchagists declining to commit themselves and

the Tasknakists stating they preferred waiting to see how things would

turn out. Yet these committees carried on their activities separately,

and sent instructions to the provinces that, if the Russians advanced,

all means should be resorted to in order to impede the retreat of the

Ottoman troops and hold up their supplies, and if, on the contrary,

the Ottoman army advanced, the Armenian soldiers should leave their

regiments, form themselves into groups, and go over to the Russians.

The committees availed themselves of the difficulties of the Ottoman

Government, which had recently come out of a disastrous war and had

just entered into a new conflict, to bring about risings at Zeitun,

in the sandjaks of Marash and Cesarea, and chiefly in the vilayet of

Van, at Bitlis, Talori, and Mush in the vilayet of Bitlis, and in the

vilayet of Erzerum.

In the sandjaks of Erzerum and Bayazid, as soon as the decree of

mobilisation was issued, most of the Armenian soldiers went over to the

Russians, were equipped and armed anew by them, and then sent against

the Turks. The same thing occurred at Erzindjan, where three-fourths of

the Armenians crossed the Russian frontier.

The Armenians of the vilayet of Mamouret’ ul Azig (Kharput), where

the Mussulmans were also attacked and where depots of arms had been

concealed, provided with numerous recruits the regiments dispatched

by Russia to Van and the Persian frontier. Many emissaries had been

sent from Russia and Constantinople to Dersim and its area to raise

the Kurds against the Ottoman Government. So it was in the vilayet of

Diarbekir, though the Armenians were in a minority. Depots of arms of

all descriptions were discovered there, together with many refractory

soldiers.

In the Karahissar area, where several revolutionary movements had

broken out during and after the Balkan war, the Armenians refused to

obey the decree of mobilisation and were only waiting for the coming of

the Russians to rebel.

Similar incidents—such as mutinous soldiers, attacks against the Turks,

threats to families of mobilised Ottomans—occurred in the vilayet of

Angora.

In the vilayet of Van, when the Russians, reinforced by Armenian

volunteers, started an offensive, some Armenian peasants gathered

together and prepared to attack the Ottoman officials and the

gendarmerie. At the beginning of 1915 rebellions took place at Kevash,

Shatak, Havassour, and Timar, and spread in the kazas of Arjitch and

Adeljivaz. At Van over five thousand rebels, seven hundred of whom

attacked the fortress, blew up the military and Government buildings,

the Ottoman Bank, the offices of the Public Debt, the excise office,

the post and telegraph offices, and set fire to the Moslem quarter.

When this insurrection subsided about the end of April, numerous

Armenian bands, led by Russian officers, attempted to cross the Russian

and Persian frontiers.

After the capture of Van, the Armenians gave a great dinner in

honour of General Nicolaiev, commander-in-chief of the Russian army

in Caucasus, who made a speech in which he said: “Since 1826,

the Russians have always striven to free Armenia, but political

circumstances have always prevented their success. Now, as the grouping

of nations has been quite altered, we may hope Armenians will soon

be free.” Aram Manoukian, known as Aram Pasha, soon after appointed

provisional Governor of Van by General Nicolaiev, replied: “When we

rose a month ago, we expected the Russians would come. At a certain

moment, our situation was dreadful. We had to choose between surrender

and death. We chose death, but when we no longer expected your help, it

has suddenly arrived.”[36]

The Armenian bands even compelled the Ottoman Government to call back

troops from the front to suppress their revolutionary manœuvres in

the vilayet of Brusa and the neighbourhood. At Adana, as in the other

provinces, all sorts of insurrectionary movements were smouldering.

Under such circumstances, the Turkish Government tried to crush these

revolutionary efforts by military expeditions, and the repression

was merciless. A decree of the Government about changes of residence

of the Armenian populations included measures for the deportation of

Armenians. As the Turks are generally so listless, and as similar

methods had been resorted to by the Germans on the Western front, these

measures may have been suggested to the Turks by the Germans.

Tahsin Pasha, Governor of Van, was replaced by Jevdet Bey, Enver’s

brother-in-law, and Khalil Pasha, another relation of Enver, had

command of the Turkish troops in the Urmia area. Talaat sent Mustafa

Khalil, his brother-in-law, to Bitlis.

The revolutionary manœuvres of the Armenians and the repressive

measures of the Turks, with their mutual repercussions, could not but

quicken the old feuds; so the outcome was a wretched one for both

parties.

One cannot wonder that under such conditions continuous conflicts arose

between the two elements of the population, that reprisals followed

reprisals on either side, first after the Turco-Russian war, again

after the events of 1895-96, then in the course of the Adana conflict,

during the Balkan war, and finally during the late war. But it is

impossible to trust the information according to which the number of

the Armenians slaughtered by the Turks rose to over 800,000 and in

which no mention is made of any Turks massacred by the Armenians. These

figures are obviously exaggerated,[37] since the Armenian population,

which only numbered about 2,300,000 souls before the war throughout

the Turkish Empire, did not exceed 1,300,000 in the eastern provinces,

and the Armenians now declare they are still numerous enough to make

up a State. According to Armenian estimates there were about 4,160,000

Armenians in all in 1914—viz., 2,380,000 in the Ottoman Empire,

1,500,000 in Russia, 64,000 in the provinces of the Persian Shah

and in foreign colonies, and about 8,000 in Cyprus, the isles of the

Archipelago, Greece, Italy, and Western Europe.

The best answer to the eager and ever-recurring complaints made by the

Armenians or at their instigation is to refer the reader to a report

entitled “Statistics of the Bitlis and Van Provinces” drawn up by

General Mayewsky, who was Russian consul first at Erzerum for six years

and later on at Van, and in this capacity represented a Power that had

always showed much hostility to Turkey. It was said in it:

“All the statements of the publicists, which represent the Kurds as

doing their best to exterminate the Armenians, must be altogether

rejected. If they were reliable, no individual belonging to an

alien race could have ever lived in the midst of the Kurds, and

the various peoples living among them would have been obliged to

emigrate bodily for want of bread, or to become their slaves.

Now nothing of the kind has occurred. On the contrary, all those

who know the eastern provinces state that in those countries the

Christian villages are at any rate more prosperous than those of

the Kurds. If the Kurds were only murderers and thieves, as is

often said in Europe, the prosperous state of the Armenians till

1895 would have been utterly impossible. So the distress of the

Armenians in Turkey till 1895 is a mere legend. The condition of

the Turkish Armenians was no worse than that of the Armenians

living in other countries.

“The complaints according to which the condition of the Armenians

in Turkey is represented as unbearable do not refer to the

inhabitants of the towns, for the latter have always been free and

enjoyed privileges in every respect. As to the peasants, owing to

their perfect knowledge of farmwork and irrigation, their condition

was far superior to that of the peasants in Central Russia.

“As to the Armenian clergy, they make no attempt to teach religion;

but they have striven hard to spread national ideas. Within the

precincts of mysterious convents, the teaching of hatred of

the Turk has replaced devotional observances. The schools and

seminaries eagerly second the religious leaders.”

After the collapse of Russia, the Armenians, Georgians, and Tatars

formed a Transcaucasian Republic which was to be short-lived, and we

have dealt in another book with the attempt made by these three States

together to safeguard their independence.[38]

The Soviet Government issued a decree on January 13, 1918, stipulating

in Article 1 “the evacuation of Armenia by the Russian troops, and the

immediate organisation of an Armenian militia in order to safeguard the

personal and material security of the inhabitants of Turkish Armenia,”

and in Article 4, “the establishment of a provisional Armenian

Government in Turkish Armenia consisting of delegates of the Armenian

people elected according to democratic principles,” which obviously

could not satisfy the Armenians.

Two months after the promulgation of this decree, the Brest-Litovsk

treaty in March, 1918, stipulated in Article 4 that “Russia shall do

her utmost to ensure the quick evacuation of the eastern provinces of

Anatolia. Ardahan, Kars, and Batum shall be evacuated at once by the

Russian troops.”

The Armenians were the more dissatisfied and anxious after these events

as they had not concealed their hostile feelings against the Turks

and their satisfaction no longer to be under their dominion; they now

dreaded the return of the Turks, who would at least make an effort to

recover the provinces they had lost in 1878.

In April of the same year fighting was resumed, and Trebizond,

Erzinjan, Erzerum, Mush, and Van were recaptured by the Turks.

After the negotiations between the Georgians and the Turks, and the

arrangements that supervened, the Armenians constituted a Republic in

the neighbourhood of Erivan and Lake Sevanga (Gokcha).

* * * * *

After the discussion of the Armenian question at the Peace Conference

and a long exchange of views, Mr. Wilson, in August, 1919, sending

a note direct to the Ottoman Government, called upon it to prevent

any further massacre of Armenians and warned it that, should the

Constantinople Government be unable to do so, he would cancel the

twelfth of his Fourteen Points demanding “that the present Ottoman

Empire should be assured of entire sovereignty”—which, by the by, is

in contradiction with other points of the same message to Congress,

especially the famous right of self-determination of nations, which he

wished carried out unreservedly.

The Armenians did not give up the tactics that had roused Turkish

animosity and had even exasperated it, for at the end of August they

prepared to address a new note to the Allied High Commissioners

in Constantinople to draw their attention to the condition of the

Christian element in Anatolia and the dangers the Armenians of the

Republic of Erivan were beginning to run. Mgr. Zaven, Armenian

Patriarch, summed up this note in a statement published by _Le Temps_,

August 31, 1919.

Mr. Gerard, former ambassador of the United States at Berlin, in a

telegram[39] addressed to Mr. Balfour on February 15, 1920, asserted

that treaties for the partition of Armenia had been concluded during

Mr. Balfour’s tenure of the post of Secretary for Foreign Affairs

and at a time when the Allied leaders and statesmen had adopted the

principle of self-determination of peoples as their principal war-cry.

He expressed distress over news that the Allies might cut up Armenia,

and said that 20,000 ministers, 85 bishops, 250 college and university

presidents, and 40 governors, who had “expressed themselves in favour

of unified Armenia, will be asked to join in condemnation of decimation

of Armenia.” He added that Americans had given £6,000,000 for Armenian

relief, and that another £6,000,000 had been asked for. Americans were

desirous of aiding Armenia during her formative period. “Ten members of

our committee, including Mr. Hughes and Mr. Root, and with the approval

of Senator Lodge, had telegraphed to the President that America should

aid Armenia. We are earnestly anxious that Britain should seriously

consider American opinion on the Armenian case. Can you not postpone

consideration of the Turkish question until after ratification of the

treaty by the Senate, which is likely to take place before March?”

Mr. Balfour, in his reply dispatched on February 24, said:

“In reply to your telegram of February 16, I should observe that

the first paragraph seems written under a misapprehension. I

concluded no treaties about Armenia at all.

“I do not understand why Great Britain will be held responsible

by 20,000 ministers of religion, 85 bishops, 250 university

professors, and 40 governors if a Greater Armenia is not forthwith

created, including Russian Armenia on the north and stretching to

the Mediterranean on the south.

“Permit me to remind you of the facts.

“1. Great Britain has no interests in Armenia except those based

on humanitarian grounds. In this respect her position is precisely

that of the United States.

“2. I have always urged whenever I had an opportunity that the

United States should take its share in the burden of improving

conditions in the pre-war territories of the Turkish Empire and

in particular that it should become the mandatory in Armenia.

Events over which Great Britain had no control have prevented this

consummation and have delayed, with most unhappy results, the

settlement of the Turkish peace.

“3. There appears to be great misconception as to the condition of

affairs in Armenia. You make appeal in your first sentence to the

principle of self-determination. If this is taken in its ordinary

meaning as referring to the wishes of the majority actually

inhabiting a district, it must be remembered that in vast regions

of Greater Armenia the inhabitants are overwhelmingly Mussulman,

and if allowed to vote would certainly vote against the Armenians.

“I do not think this conclusive; but it must not be forgotten.

Whoever undertakes, in your own words, to aid Armenia during her

formative period must, I fear, be prepared to use military force.

Great Britain finds the utmost difficulty in carrying out the

responsibilities she has already undertaken. She cannot add Armenia

to their number. America with her vast population and undiminished

resources, and no fresh responsibilities thrown upon her by the

war, is much more fortunately situated. She has shown herself most

generous towards these much oppressed people; but I greatly fear

that even the most lavish charity, unsupported by political and

military assistance, will prove quite insufficient to deal with the

unhappy consequences of Turkish cruelty and misrule.

“If I am right in inferring from your telegram that my attitude on

the question has been somewhat misunderstood in America, I should

be grateful if you would give publicity to this reply.”

On February 28 Mr. Gerard telegraphed to Mr. Balfour that in referring

to treaties made during Mr. Balfour’s period of office he had in mind

the Sykes-Picot compact. After saying that “Great Britain and France

could not be justified in requiring American aid to Armenia as a

condition precedent to their doing justice to Armenia,” he declared

that “Armenia’s plight since 1878 is not unrelated to a series of

arrangements, well meant, no doubt, in which Great Britain played a

directive rôle,” and he concluded in the following terms:

“Our faith in chivalry of Great Britain and France and our

deliberate conviction in ultimate inexpediency of allowing Turkish

threat to override concerted will of Western civilisation through

further sacrifice of Armenia inspire us to plead with you to

construe every disadvantage in favour of Armenia and ask you to

plan to aid her toward fulfilment of her legitimate aspirations,

meanwhile depending on us to assume our share in due time, bearing

in mind imperative necessity of continued concord that must exist

between our democracies for our respective benefit and for that of

the world.”

Soon after, Lord Curzon said in the House of Lords: “It must be owned

the Armenians during the last weeks did not behave like innocent little

lambs, as some people imagine. The fact is they have indulged in a

series of wild attacks, and proved blood-thirsty people.” _The Times_

gave an account of these atrocities on March 19.

At the beginning of February, 1920, the British Armenia Committee

of London had handed to Mr. Lloyd George a memorandum in which the

essential claims of Armenia were set forth before the Turkish problem

was definitely settled by the Allies.

In this document the Committee said they were sorry that Lord Curzon on

December 17, 1919, expressed a doubt about the possibility of the total

realisation of the Armenian scheme, according to which Armenia was

to stretch from one sea to the other, especially as the attitude of

America did not facilitate the solution of the Armenian question. After

recalling Lord Curzon’s and Mr. Lloyd George’s declarations in both the

House of Lords and the House of Commons, the British Armenia Committee

owned it was difficult, if the United States refused a mandate and

if no other mandatory could be found, to group into one nation all

the Ottoman provinces which they believed Armenia was to include; yet

they drafted a programme which, though it was a minimum one, aimed

at completely and definitely freeing these provinces from Turkish

sovereignty. It ran as follows;

“An Ottoman suzerainty, even a nominal one, would be an outrage,

as the Ottoman Government deliberately sought to exterminate the

Armenian people.

“It would be a disgrace for all nations if the bad precedents of

Eastern Rumelia, Macedonia, and Crete were followed, and if similar

expedients were resorted to, in reference to Armenia. The relations

between Armenia and the Ottoman Empire must wholly cease, and the

area thus detached must include all the former Ottoman provinces.

The Ottoman Government of Constantinople has for many years kept

up a state of enmity and civil war among the various local races,

and many facts demonstrate that when once that strange, malevolent

sovereignty is thrust aside, these provinces will succeed in living

together on friendly, equable terms.”

The British Armenia Committee asked that the Armenian territories which

were to be detached from Turkey should be immediately united into

an independent Armenian State, which would not be merely restricted

to “the quite inadequate area of the Republic of Erivan,” but would

include the former Russian districts of Erivan and Kars, the zone of

the former Ottoman territories with the towns of Van, Mush, Erzerum,

Erzinjan, etc., and a port on the Black Sea. This document proclaimed

that the Armenians now living were numerous enough “to fortify,

consolidate, and ensure the prosperity of an Armenian State within

these boundaries, without giving up the hope of extending farther.” It

went on thus:

“The economic distress now prevailing in the Erivan area is due

to the enormous number of refugees coming from the neighbouring

Ottoman provinces who are encamped there temporarily. If these

territories were included in the Armenian State, the situation

would be much better, for all these refugees would be able to

return to their homes and till their lands. With a reasonable

foreign support, the surviving manhood of the nation would suffice

to establish a National State in this territory, which includes but

one-fourth of the total Armenian State to be detached from Turkey.

In the new State, the Armenians will still be more numerous than

the other non-Armenian elements, the latter not being connected

together and having been decimated during the war like the

Armenians.”

Finally, in support of its claim, the Committee urged that the

Nationalist movement of Mustafa Kemal was a danger to England, and

showed that only Armenia could check this danger.

“For if Mustafa Kemal’s Government is not overthrown, our new

Kurdish frontier will never be at peace; the difficulties of its

defence will keep on increasing; and the effect of the disturbances

will be felt as far as India. If, on the contrary, that focus of

disturbance is replaced by a stable Armenian State, our burden will

surely be alleviated.”

Then the British Armenia Committee, summing up its chief claims, asked

for the complete separation of the Ottoman Empire from the Armenian

area, and, in default of an American mandate, the union of the Armenian

provinces of the Turkish Empire contiguous to the Republic of Erivan

with the latter Republic, together with a port on the Black Sea.

In the report which had been drawn up by the American Commission of

Inquiry sent to Armenia, with General Harboor as chairman, and which

President Wilson had transmitted to the Senate at the beginning of

April, 1920, after the latter assembly had asked twice for it, no

definite conclusion was reached as to the point whether America was to

accept or refuse a mandate for that country. The report simply declared

that in no case should the United States accept a mandate without the

agreement of France and Great Britain and the formal approbation of

Germany and Russia. It merely set forth the reasons for and against the

mandate.

It first stated that whatever Power accepts the mandate must have

under its control the whole of Anatolia, Constantinople, and

Turkey-in-Europe, and have complete control over the foreign relations

and the revenue of the Ottoman Empire.

Before coming to the reasons that tend in favour of the acceptance of

the mandate by the United States, General Harboor made an appeal to

the humanitarian feelings of the Americans and urged that it was their

interest to ensure the peace of the world. Then he declared their

acceptance would answer the wishes of the Near East, whose preference

undeniably was for America, or, should the United States refuse, for

Great Britain. He added that each Great Power, in case it could not

obtain a mandate, would want it to be given to America.

The report valued the expenditure entailed by acceptance of the mandate

at 275 million dollars far the first year, and $756,140,000 for the

first five years. After some time, the profits made by the mandatory

Power would balance the expenses, and Americans might find there a

profitable investment. But the Board of Administration of the Ottoman

Debt should be dissolved and all the commercial treaties concluded by

Turkey should be cancelled. The Turkish Imperial Debt should be unified

and a sinking fund provided. The economic conditions granted to the

mandatory Power should be liable to revision and might be cancelled.

Further, it was observed that if America refused the mandate the

international rivalries which had had full scope under Turkish dominion

would assert themselves again.

The reasons given by the American Commission against acceptance of the

mandate were that the United States had serious domestic problems to

deal with, and such an intervention in the affairs of the Old World

would weaken the standpoint they had taken on the Monroe doctrine.

The report also pointed out that the United States were in no way

responsible for the awkward situation in the East, and they could not

undertake engagements for the future—for the new Congress could not

be bound by the policy pursued by the present one. The report also

remarked that Great Britain and Russia and the other Great Powers too

had taken very little interest in those countries, though England had

enough experience and resources to control them. Finally, the report

emphasised this point—that the United States had still more imperious

obligations towards nearer foreign countries, and still more urgent

questions to settle. Besides, an army of 100,000 to 200,000 men would

be needed to maintain order in Armenia. Lastly, a considerable outlay

of money would be necessary, and the receipts would be at first very

small.

On the other hand, the British League of Nations Union asked the

English Government to give instructions to its representatives to

support the motion of the Supreme Council according to which the

protection of the independent Armenian State should be entrusted to the

League of Nations.

According to the terms of the Treaty of Peace with Turkey, President

Wilson had been asked to act as an arbiter to lay down the Armenian

frontiers on the side of the provinces of Van, Bitlis, Erzerum, and

Trebizond.

Under these circumstances the complete solution of the Armenian problem

was postponed indefinitely, and it is difficult to foresee how the

problem will ever be solved.

The Turks and Europe · 第 35 / 43 题