VII

Mais je demande à voir le grand ancêtre, Kluge Hans, Hans-le-Sage. Il

vit toujours. Il est vieux, il doit avoir seize ou dix-sept ans; mais sa

vieillesse, hélas, n’est pas exempte des funestes orages que connaissent

les hommes au déclin de leur vie! Hans a mal tourné, paraît-il, et l’on

n’en parle plus qu’à mots couverts. Un palefrenier imprudent ou

vindicatif, je ne sais plus au juste, ayant introduit une jument dans la

cour, Hans le pur, qui, jusqu’alors, avait mené une existence austère et

monacale, vouée au célibat, à la science et aux chastes ivresses des

nombres, Hans l’irréprochable, perdit incontinent la tête et s’éventra

sur le bas-flanc de sa stalle. On dut lui remettre en place les

entrailles et lui recoudre l’abdomen. Il est maintenant piteusement au

vert dans un pré de la campagne environnante. Tant il est vrai qu’une

vie ne peut être jugée qu’à son terme et qu’on n’est sûr de rien tant

que l’on n’est pas mort.

L'hôte inconnu · 第 69 / 114 题