Ef Íslendingar næmu nú land í Alaska--segjum 10 þúsundir á 15 árum, og

fjöldi þeirra tvöfaldaðist þar t.d. á hverjum 25 árum, sem vel mætti verða

og ugglaust yrði í svo hagfeldu landi, þá væru þeir eftir 3 til 4 aldir

orðnir 100 miljónir, og mundu þá þekja alt meginlandið frá Hudson-flóa til

Kyrra-Hafs. Þeir gætu geymt tungu sína, aukið hana og auðgað af hennar

eigin óþrjótandi rótum, og, hver veit, ef til vill sem erfingjar ins mikla

lands fyrir sunnan sig, smátt og smátt útbreitt hana með sér yfir þessa

álfu, og endrfœtt ina afskræmdu ensku tungu.

Já, þetta sýnist ráðleysu rugl og viltir draumórar; og ég segi heldr eigi

að svo verði; en ég segi svo MEGI VERÐA. Það er ALSENDIS MÖGULEGT! Meira

segi ég eigi. Íslenzka og enska eru af sömu rótum runnar; og þó enskan sé

mannsterkari NÚ, þá höfum vér hvergi lesið það drottins lögmál, að hún

skuli svo verða að eilífu. Og, ef svo mættí um tungur segja, þá hefir sú

fagra íslenzka mær meira siðferðislegt afl, en in enska portkona, er lagt

hefir lag sitt við allar skrælingja- og skrípa-tungur þessa heims.--En svo

að enginn bregði mér um ópraktiskar skálda-grillur í svo mikilsverðu máli,

skal ég þess geta, að hugmyndin um þennan mögulegleika á sigri íslenzkunnar

er ekki mín, heldr heyrir til amerískum vísindamanni, er stundað hefir bæði

engil-saxnesku og norrœnu, þótt eigi sé málfrœði aðal-iðn hans.

Ég þykist nú hafa réttlætt vestrfarirnar bæði frá sérstaklegu og almennu

sjónarmiði. En sé svo, að vér hvorki höfum siðferðislegan rétt á að hindra

né GETUM hindrað vestrfarirnar, hvað er þá annað til, en að reyna að beina

straumnum í sem bezt horf, svo að sem bezt megi af leiða bæði fyrir þá, er

út flytja, og fyrir ina íslenzku þjóð yfir höfuð og fyrir mannkynið alt?

* * * * *

II.

NAUÐSYN ÍSLENZKRAR NÝLENDU.

Þegar á alt er litið, má segja, að til sé TVENS KONAR VESTRFARAR. Það eru

nl. fyrst og fremst einslyppir menn, karlar og konur, menn, sem fara úr

landi til að leita sér betri atvinnu, eða til að leita sér frama og

mentunar í framandi landi; menn, sem eigi eru öðrum böndum bundnir, en að

dvelja þar, sem þeim vegnar bezt, þar sem atvinna er nœgust og hentust

fyrir þá, eða þar, sem þeir af einhverjum orsökum una bezt lífi sínu og

högum; það eru "guðs og kóngsins lausamenn" í veröldinni, eins og ég og

mínir líkar. Slíkir farfuglar eru eigi bundnir við stað né stund, en flögra

hingað og þangað til að baða sig í sólskininu eða svala svala sér í

forsœlunni, rétt eftir því hvernig veðrið er og á þeim liggr. Það liggr í

augum uppi, að það er næsta torvelt að gefa margar almennar reglur um slíka

menn. Þó má þess geta, að fyrir karlmenn, er ætla að lifa sem daglaunamenn

í annara þjónustu, annað hvort við útivinnu eða iðnað, er útlitið til

atvinnu miklu lélegra nú, en verið hefir nokkru sinni áðr í Ameriku yfir

höfuð; og er því eigi ýkja-fýsilegt hingað í því tilliti; en þó er hér enn

betra yfir höfuð, en víðast í Evrópu. Fyrir námsmenn, er eigi geta eða

vilja unnið líkamlegu vinnu, að minsta kosti í byrjuninni, er alveg

óálitlegt hingað að koma. Ameríka hefir nóg af slíkum mönnum sjálf, og þarf

eigi að sœkja þá til Norðrálfu; enda hafa innlendir námsmenn það fram yfir

aðkomendr, að vera fœrir í málinu. Það er varla einn af hundraði, sem getr

brotið sér hér braut á þennan hátt; þar með vil ég eigi segja, að þeir sem

á einn eða annan hátt eru sérlegt afbragð að þekking eða gáfum geti ekki

fundið hér rúm fyrir sig við sitt hœfi. Slíkir menn eru alstaðar velkomnir;

en þeir eru svo--fáir! Hending, atvik og "hamingja," er vér köllum, geta

líka gjört á þessu undantekningar; en á það er valt að stóla.

Hinn hlutr vestrfara verðr fjölmennastr; það eru kvæntir menn og barna-

menn, menn með fjölskyldu. Það verðr ávalt valt líf og magrt til lengdar

fyrir þá, að ætla að lifa sem annara þjónar. Tilgangr slíkra manna er yfir

höfuð ugglaust sá, að verða sjálfum sér ráðandi, sjálfra sín menn í óháðum

kjörum; en það verðr yfir höfuð að eins með því, að taka sér land og byrja

búskap.

Það er eðlilegt, að menn frá sama landi, aldir upp í sama loftslagi, við

sömu störf og lífs-kjör, með sama máli og þjóðerni og venjum, þurfi sömu

skilyrði fyrir vellíðan og velvegnan á sál og líkama. Krafir nattúrunnar

neyða þá alla til að velja sér bólfestu í plássum með líku ytra

ásigkomulagi; en krafir andans vekja hjá þeim löngun og þörf til að búa

fremr saman við þá, er sömu andlegum skilyrðum eru bundnir, sem hafa sömu

endrminningar, sömu vini, kunningja og skyldmenni, sömu ættjörð kæra og

sama innihald andlegs lífs, heldr en að búa fjarri öllum, er skilja

minningar þeira, langanir og þrá, skilja sorg og gleði þeirra. Þetta veldr

nauðsyninni til að halda saman fyrir Íslendinga í framanda landi, myndar

nauðsynina á að finna stað, þar sem þeir geti búið nálægt hver öðrum, en

eigi á dreif innan um útlendinga--veldr í einu orði nauðsyninni á íslenzkri

nýlendu. Þetta á sér því fremr stað um Íslendinga, en aðra, sem fjall-

landa-búar unna ávalt, meir en aðrir, frelsi og fóstrjörð.[21] Og ástin á

fóstrjörðinni heimtar fullnœgju, eins og hver önnur eðileg og réttmæt

tilfinning í brjósti mannanna. En vestrfarinn, er eigi getr fullnœgt henni

beinlínis, fullnœgir henni bezt og eðlilegast með því að elska þeim mun

heitara þær dýrustu leyfar fóstrjarðarinnar, er hann hefr með sér flutt, en

það er þjóðernið. Þess vegna hangir fjallbúinn fastara en aðrir við

þjóðerni sitt, af því in meðfœdda ást á frelsi og óhá kemr honum til

hjálpar. Hann finnr það, að ef hann gefr upp þjóðerni sitt fyrir inu

útlenda þjóðerni, þá lætr hann það þjóðerni kúga sitt eigið. En þar rís

hugr hans og hjarta öndvert á móti. En vér erum fámennir, Íslendingarnir,

og verðum að halda saman ALLIR, ef vér viljum geyma þjógernið í framanda

landi. Þess vegna verðum vér að halda saman í EINNI nýlendu. En þjóðernið

geymist bezt í landi, sem í útliti, atvinnuvegum og loftslagi, þ.e. í öllu

eðlisfari er LÍKT voru forna fóstrlandi, þó BETRA sé. Ekkert huggar

fjallbúann eins og fjöllin hans. Hann á ekki heima á sléttunum, framar en

fiskrinn uppi á reginheiðum. Í fjöllunum finnr hann þá hvíld augans, er

andi hans þráir. Það er er ekki til neins að einsetja sér heima, að sakna

eigi fóstrjarðarinnar; slíkum góðum ásetningi þyrlar í burtu eins og reyk

fyrir vindi, þá er til þess kemr að reyna lífið á sléttunum. Það er ekki

til neins að ætla að láta skynsemina fara að rekja föðrlandsástina í sundr,

og sýna að hún sé á engu bygð. Sál vor er ekki gjörð af tómri, kaldri

skynsemi; í hjartanu býr önnur jafnborin systir hennar, sem heitir

tilfinning; hún er skörungr mikill og lætr aldrei sinn rétt að fullu. Ég

hefi reynt þetta; ég hefi eins mikið af skynsemi og fólk flest, og ég hefi

orðið að margvenjast því í lífinu, að beygja tilfinningar mínar, kann ske

stundum ofbjóða þeim. En alt á sín takmörk, þar sem á stendr: hingað, en

ekki lengra. Og ég hefi fundið það rœtast hér.--Það er enn satt, sem Óvíð

gamli segir:

Eigi veit ég hverjum

alla dregr

ættjörð unaðs-böndum

og sínum sín vera

sonum leyfir

óminnugum aldrei.[22]

Ég veit SVO mikið um þetta "Nescio quid," að það er sterkt afl og strangt,

og líklega fæstra fœri að brjóta á bak aftr.

En hví skyldu menn og reyna að pynda og plága sjálfa sig, ef þeir fá við

því gjört?

Ef vér höfum fundið land, sem samsvarar kröfum vorum og þörfum, og þar sem

vér getum fundið svo líka ímynd fóstrjarðarinnar, sem orðið getr--þá sýnist

eigi hikunarmál fyrir þá, er út vilja fyltja, að velja það allir einhuga

til nýlendustaðar.

Ég vil nú nefna hér þær kröfur, er nanðsynlegt sýnist að gjöra til íslenzks

nýlendustaðar, og getr svo hver, sem vill, borið þær saman við lýsinguna á

Alaska hér að framan, og dœmt svo um, að hverju leyti það land fullnœgir

þeim.

* * * * *

III.

UM LANDVAL.

Ég skal þá hér fyrst stuttlega nefna þær kröfur, er gjöra verðr til þess

lands, er vera ætti hentugt nýlendu-stœði fyrir Íslendinga. Síðan skal ég

fara fám orðum um hverja fyrir sig.--Kröfur þær, sem reynsla vor hefir sýnt

og skynsemin segir oss að sé ómissandi, eru þá þessar helztar:

1º Að landið hafi frjálsa stjórn og sem rýmst borgaralegt frelsi að verða

má;

2º að það sé frjórra og bjargræðissamara en Ísland;

3º að þar sé gnœgð lands, er nýkomendr geti numið ókeypis;

4º að þar sé atvinna svo nœg, eða þá land svo agnsamt, að nýkomendr þurfi

eigi að liða nauð í byrjuninni;

5º að skógr sé nœgr til húsagjörða, smíða og eldsneytis; en þó eigi eintómt

skóglendi, er torvelt sé að yrkja;

6º að loftslag sé eigi alt of ólíkt því, sem á sér stað á Íslandi; vor og

haust blíðari, sumur lengri, en eigi miklum mun heitari, en þar er;

7º að landið liggi við sjó;

8º að það sé lagað til kvikfjárrœktar, og að atvinnuvegir sé yfir höfuð

eigi gjörsamlega allir aðrir og ólíkir því, er á sér stað á Íslandi.

Eigi nokkur von að vera í framtíð íslenzkrar nýlendu, þá er ómissandi:

9º að svo hagi til, að Íslendingar geti setið einir að landinu, án þess

framandi þjóðir dreifi sér innan um þá.

Ég skal nú fara fám orðum um hvert af þessum atriðum með tilliti til þeirra

Bandaríkja og þeirra hluta af Canada, er enn hafa til tals eða reynslu

komið sem framtíðarbústaðr Íslendinga.

1. Canada er að vísu allfrjálst land, en þó eigi lýðveldi, og eigi svo

frjálst sem Banda ríkin. En það varðar mestu um Alaska, að ef Íslendingar

næmu þar land nú, þá væru þeir in eina þjóð mentuð, er þar bygði, og gæti

því gjört sér öll lög sjálfir og haft sjálfir alla stjórn sína í höndum sér

að eins undir sambands-skránni.

2. Um þetta skilyrði er fátt að tala; það á sér víðast stað; þó hefir

nýlega til tals komið um Nova Scotia í Canada; en á því er mér vafi, hvað

það land hefir fram yfir Ísland.

3. Hvað snertir gnœgð ónumins lands, þá á hún sér að vísu stað í Canada; en

það land hefir þá annmarka, er sumpart gjöra það ófýsilegt fyrir efnalitla

nýkomendr, hvaðan sem þeir eru, sumpart alveg óaðgengilegt fyrir

Íslendinga. Sumarhitar eru þar geysi-miklir, vetrar harðir og grimmir,

skógr víða ofmikill svo landið verðr torvelt að yrkja, og jörðin sjálf víða

ófrjó. Atvinna er þar og víða fremr stopul. Í Wisconsin er eigi annað eftir

ónumið, en það úrkast úr landi, er enginn hefir viljað nýta. _Shawano-

county_ eða Ljósavatns-hreppr, sem það nú er kallað meðal landa hér, er

lélegt land, og þar að auki svo lítið, að um það er ekki að tala. Atvinna

er nú orðin svo ill og lítil og stopul í Wisconsin, að innlendir menn

margir eiga fult í fangi með að hafa ofan af fyrir sér þar, og sjá þá

allir, hvers nýkomendr eiga að vænta. (Þess bes að geta um atvinnu, að

einslyppar stúlkur geta alstaðar fengið góð laun í öllum Banda-ríkjunum.)--

Til Nebraska hefir helzt þótt vert að líta í þessu efni; en þar er

heimbúðarland eigi orðið að fá nema í vestrhlutanum. Atvinna virðist þar

éigi eins torfengin og í Wisconsin; en in síðustu ár hefir ríki þetta verið

plágað af engisprettum, er öllum gróðri hafa eytt; sá ég ófögr merki þess í

haust, er leið (1874), og er eigi ólíklegt, að þó sé verra eftir enn.

Bœndr, er nýlega höfðu reist þar bú, hafa flúið ríkið ekki hundruðum, heldr

þúsundum saman.

4. Um atvinnu er það að segja, að hennar er oftast skortr þar, sem mest er

gnœgð óbygðs lands. Atvinna var góð og gnœg fram að síðustu árum í

vestrríkjunum; en er nú alstaðar í Ameríku (nema, ef til vill, í

California) rýrari miklu en áðr var. Sama er að mestu um Canada að segja. Á

sumrin má viðast eitthvað fá að gjöra fyrir einhverja borgun, og sumstaðar

góða atvinnu; en á vetrna eru þúsundir manna útlendra og innlendra

verklausir og sumpart brauðlausir. Þó þetta sé nú mest að kenna verka-mönum

sjálfum, þá er það nú svona samt; og vér skulum eigi í þessu efni ætla

Íslendingum meira en öðrum. Þeir hafa eigi sýnt sig sumir svo ófúsa að

halla sér upp á hreppinn hér og leggjast á sveit; þó býðr sannleikrinn að

segja, að þessir eru fáir. Í Nebraska er góð sumar-atvinna, en tregt verðr

þar líklega um vetrar-atvinnu nema maðr ráði sig til árs, og verðr þá lítið

úr fyrir nýbýlingnum að vinna á sjálfs síns landi. En sá, er heimbúðarland

("homestead") tekr, verðr að búa á jörð sinni minst 6 mánuði á ári; ella

missir hann rétt sinn til landsins.

5. Skóg skortir eigi í Canada; en þar er heldr mikið af honum, svo landið

verðr þungt að yrkja; svo er og í Michigan, enda er land þar ófrjótt. Aftr

er skógarhögg og viðarsala þar atvinna. Í Nebraska er víða meinlegr skortr

skógar, og verðr allan við að kaupa. Nýbyggjendr grœða þar skóg, og verðr

það bót með tímanum.

6. Loftslagið er fjarskalega áríðandi atriði. Íslendingar eru eigi

afarhitum vanir og verðr því illa vært við stritvinnu í afarhitum; enda er

lífi og heilsu af slíku hœtta búin; en í öllum þeim ríkjum, er nefnd hafa

verið (nema Alaska), eru sumarhitar fjarskalegir. Sólstunga ("sun-stroke")

er eigi neitt óvenjuleg enda í Wisconsin. Það eru langt frá ekki sælustu

löndin þar sem alt "brennr og frýs" eins og í helvíti. Í Wisconsin (og

Canada) og vestrríkjunum öllum vestr að Steinafjöllum eru vetr grimmari og

harðari miklu, en þá er verst er á Íslandi. Í Illinois, sem þó liggr suðr

af Wisconsin, hefir komið -58° á Fahrenheit (þ.e. -40° á Réaumur) og er það

meiri grimd, en Íslendingar hafi hugmynd um. Mér virðist auðsætt, að oss

verði affara-bezt sumur, er eigi sé miklum mun heitari, en heima, en

töluvert lengri, og þetta er einmitt það, sem á sér stað í Alaska; en

vetrar eru þar styttri, staðviðrasamari og mildari, en á Íslandi.--Umskifti

hita og kulda eru mjög snögg í Wisconsin og þeim ríkjum; á eftir afarheita

daga koma frostkaldar nætur; því er þar kölduhætt, ef eigi er því varlegar

farið. Á Nova Scotia koma vetrar verri miklu, en á Íslandi tíðkast.--

Loftslagið er svo þýðingarmikið, að það er ekki ástœðulaust að efa, að

nokkur talsverðr fjöldi Íslendinga geti lifað til lengdar í þessum

landsplássum.

7. Þá er þess er gætt, að ekkert land, er liggr langt frá sjó, hefir eins

temprað loftslag og hin, er við sjó liggja, og þess er enn framar gætt, að

vestrstrendr allra meginlanda eru tiltölulega miklu heitari, en

austrstrendr, þá liggr í augum uppi, eigi að eins, að œskilegt væri að hafa

nýlenduna við sjávarsíðu, heldr og að Alaska er eina land í álfu þessari,

sem um er að gjöra til þessa. Nova Scotia er verra land og harðara, en

Alaska; en í Banda-ríkjunum er eigi um neitt land að gjöra við austrsíðu

sjávar, nema Maine; og satt að segja væri Maine ugglaust langbezt fyrir

Íslendinga næst eftir Alaska. En í Maine er engi von að vér höldum þjóðerni

voru.--Íslendingar margir eru líka aldir upp við sjó og fiskiveiðar, svo að

það má kalla að sjórinn sé önnur náttúra sumra þeirra.--Maine er ið eina af

þeim ríkjum Banda-ríkjanna, er við sjó liggja, sem enn er eigi fullbygt.

Svíar margir flytja þangað árlega.--Vetrarríki er þar mikíð, en þó eigi svo

sem í Canada.

8. Öll þau landspláss í Banda-ríkjunum eða Canada, sem enn hafa til mála

komið (að Alaska undan skildu), eru svo löguð, að akryrkja er aðal-

atvinnuvegrinn, og verða því fullorðnir menn að heiman að læra hér alt af

nýju sem börn, er til verka heyrir. Alaska eitt veitir fœri á að stunda

sömu atvinnu sem heima. Í engu þessara landsplássa, nema Alaska, er

veiðiskapr svo mikill, að nýkomandi geti við það lifað í fyrstu. Í Alaska

er hverjum auðgefið að lifa, þó hann stígi fœti á land þar alslaus að öðru

öllu, ef hann hefir skotfœri og fœri og öngul, öxi og tálguhníf með sér.

Það segir sig sjálft að það sé betra, að hafa meiri útbúnað. En sá, sem

þetta hefir, ÞARF ekki að deyja úr harðrétti og hefir vísinn til komandi

velmegunar í hendi sér.

9. Nálega allar, eða enda allar þær þjóðir, er til Ameríku flytja aðrar, en

Íslendingar, eru að meiru eða minnu leyti akryrkju-þjóðir. Þannig enda

Norðmenn og Svíar; þeir hafa nokkra akryrkju heima, og gefa sig alla við

henni, er þeir koma hingað. Í Noregi og Svíþjóð eru og sumur heitari og

vetrar kaldari, en á Íslandi, og það að miklum mun. Allar þessar aðrar

þjóðir leita því akryrkju-landa hér, og þau finna þær miklu austar og munu

enn finna um langan aldr; þær hafa enga ástœðu til, að leita svo langt

vestr, sem til Alaska. Íslendingum er því anðgefið, að byggja einir landið

nú um sinn. En nái þeir þar fótfestu, þá eru þeir sjálfráðir, hvort þeir

vilja halda því einir eða ekki; þeim eru nefnilega ótal löglegir vegir

opnir til að halda öðrum þjóðum frá sér; ef þeir byggja þar nú í fyrstu, þá

fá þeir alt löggjafarvald landsins í hendr sér, því engir aðrir menn byggja

þar nú, nema ómentaðir skrælingjar, er eigi hafa borgaraleg réttindi. Þá er

þeir hafa löggjafarvaldið (og það fá þeir þegar), þá gjöra þeir íslenzku að

þjóðtungu þess ríkis, og þeir hafa rétt til að gjöra þau lög, að enginn

hafi atkvæðisrétt sem borgari í landinu, nema hann kunni íslenzku; þetta

neyddi þá hvern útlending, sem inn kœmi, til að taka upp tungu og þarmeð

þjóðerni þeirra, og verða Íslendingr. Þeir mundu líkt og önnur ríki gefa

land af eign ríkisins til eflingar skólum og mentun; þeir geta gjört alla

þessa skóla íslenzka. Þeir mundu styrkja til innflutnings fólks í landið;

en þeir gætu á kveðið að styrkja að eins íslenzka menn til innflutnings,

o.s.frv. Þeir hefðu alveg í höndum sínum að búa um sig eins og þeir vildu

eins og frjálst ríki. EKKERT ANNAÐ LAND VEITTI ÞEIM FŒRI Á ÞESSU! Og þetta

er stórmikið atriði--já, í mínum augum verðr það eigi vegið upp með neinu!

* * * * *

IV.

NIÐRLAG.

Það liggr í augum uppi, að það er nauðsynlegt, að finna einn nýlendu-stað

fyrir íslenzka vestrfara. Það þykist ég hafa sýnt að framan. Það vaknaði

fyrir mér þegar, er ég hafði skamma stund hér í landi verið. Það var

auðséð, að Wisconsin var í engan máta til þess hœft; og Ólafr Ólafsson, inn

gáfaði og mentaði landi vor, frá Espihóli, hafði ferðazt um Canada vítt og

breitt, til að leita að hentum stað. Við séra Jón Bjarnason og ég

skrifuðumst mikið á um þetta í fyrra vetr, og ráðfœrðum okkr við ýmsa

helztu landa umþað, fremst af öllum við Ólaf. Varð niðrstaðan sú, að sent

var til Nebraska. Fóru þeir þangað Sigfús Magnússon og Jón eldri

Haldórsson, báðir greindarmenn og gætnir. Ég hélt altaf fram Nebraska fram

yfir Iowa; því ég sá þetta, að því vestar sem vér nemum land, því minna

þurfum vér að blanda oss innan um aðrar þjóðir. En það varð oss þó skjótt

ljóst, að aldrei gæti íslenzkt þjóðerni geymzt í þessu ríki heldr. Svo

fréttist nú síðar um landpláguna miklu, engispretturnar; og að öðru leyti

fullnœgði Nebraska eigi öllum kröfum. Um þetta leyti vakti vinr minn einn

og vinr Íslands hérlendr athygli mína á Alaska; ég bar málið undir aðra, og

leizt öllum vel á. Ég las bók Dalls um Alaska og leitaði allra upplýsinga,

er ég gat, um landið; kvaddi síðan landa í Milwaukee á fund og skýrði fyrir

þeim málið; stakk upp á, að velja menn þrjá til að fara og skoða landið, og

skyldi þeir gjöra það á sjálfra sín kostnað. Banð ég lið mitt þeim, er

kosnir yrðu, til að reyna fyrir aðstoð vinar míns Niles í New York, að

útvega þeim að minsta kosti létti í förinni eða fría ferð að nokkru leyti.

Var ég kosinn með öllum atkvæðum til fararinnar, og Ólafr Ólafsson og Árni

Sigvaldason voru og kosnir. Árni gat síðar eigi fárið; en við Ólafr tókum

Pál Björnsson í hans stað. Íslendingar í Wisconsin sendu þá bœnarskrá

forseta Banda-ríkjanna og báðu hann styrkja og aðstoða skoðunarför vora.

Svaraði hann því máli vel og léði oss herskip albúið í San Francisco til að

sigla á til Alaska; var það seglskip, og hafði als 18 fallbyssur og yfir

200 manna. Segir skýrsla vor að framan frá árangri ferðarinnar. Þeir Ólafr

og Páll urðu eftir á Kadíak og eru þar.--Að við, sem fórum vestr, höfum

kostað fé og tíma í förina, er varla þörf að geta. Vér hefðum eigi gjört

það, ef vér hefðum eigi haft traust á því, að við gjörðum með því þarft

verk löndum vorum. En um alt fram ber mér að geta þess, að það lítið, sem

við höfum lagt í sölurnar fyrir gott málefni, þá álítum við það ekki annað

en uppfylling ljúfrar skyldu við landa vora og þjóðerni; en hitt er meira

vert, að útlendingr, sem ekkert á að rœkja við þjóð okkar, og sem eigi

hefir aðrar hvatir haft, en göfuglyndi sitt og rœkt, er hann hefir tekið

við þjóðerni vort af því að stunda mál vort og sögu, hefir lagt miklu meira

í sölurnar, en vér, til að styðja mál vort. Það er Marston Niles (frb.

Næls), lögfrœðingr í New York og fyrrum foringi í sjóher Banda-ríkjanna,

sem ég á við; það er sami maðr, sem samdi og sendi inn á banda-þingið í

fyrra laga-frumvarpið um bóka-gjöf frá þinginu til Íslands, og peninga-

veitingu til að borga flutning þeirra. Hvað gott og gagnsamlegt, sem af

þessu má leiða, þá er það honum að þakka.

* * * *

Það eru tveir agnhnúar á Alaska sem nýlendustað, er fœra má til á móti því.

Og því er ekki að leyna, að ANNAR þeirra er mjög verulegr. Ég ætla nú að

nefna hann fyrst; það er VEGALENGDIN og þar af leiðandi HÆÐ

FERÐAKOSTNAÐARINS. Það er víst, að ætti að fara á járnbraut þvert yfir

Ameríku, og svo á gufuskipi frá San Francisco til Alaska, þá yrði ferðin um

130rd til 140rd danska fyrir alla leið frá Íslandi til Alaska; þó mætti

líklega fá hana, ef til vill, nokkru ódýrari. Þetta er óneitanlega mikill

ókostr, mesti ókostrinn og eini; því væri hann eigi, þá gæti ekki verið

augnabliks áhorfsmál að velja Alaska. En ég ætla, að kostirnir sé þó svo

miklir, að þeir ætti meira en að vega upp þennan eina ókost. Að geta haldið

þjóðerni sínu og myndað sjalfstœtt íslenzkt ríki, er svo mikils vert, svo

stór hugmynd og fögr, að 20-30 danskir dalir ættu að vega létt móti því.

Auk þessa er athugandi að þeir, sem fara til Canada eðr Wisconsin eðr

annarstaðar í ríkin hér, verða altaf að búast við að fá eigi atvinnu þegar

í stað og verða því að vera út búnir með peninga til að lifa við, ef til

vill nokkrar vikur fyrst eftir að þeir koma. En á Kadíak þufa þeir eigi að

gjalda húsaleigu; húsin standa og bíða þeirra, og það, sem mest er um vert,

þeir geta unnið fyrir sér fyrsta daginn sem þeir koma í land, og það ekki

með því að gjörast daglaunamenn annara, heldr með því, að taka björgina á

sjó eða landi.

Alt um það hefi ég gjört mér alt far um, að reyna að byggja brú yfir þessa

torfœru: ferða-kostnaðinn. Ég fór því hingað til Washington (höfuðborgar

sambandsins) til að reyna að fá aðstoð löggjafarvaldsins til að létta

ferðakostnað landa minna til Alaska eða enda flytja þá frítt. Forseti

Banda-ríkjanna og ráðherrarnir eru því hlyntir mjög; en þingið hefir verið

mjög í önnum með fjölda fyrir liggjadi eldri mála, svo að óvíst er, að

þetta mál nái að komast að á þessu þingi; en ef það kemst eigi að í vetr,

þá kemr það ásamt fleiri laga-frumvörpum að Alaska lútandi, er ég hefi fram

að leggja, fyrir á næsta þingi; og ef mér auðnast að verða hér þá aftr og

fylgja málunum (sem nauðsynlegt er hér í landi að gjöra), eða einhver betr

hœfr í minn stað, þá er eigi stór efi á, að nokkuð má vinna til léttis í

þessu efni.--En vér ættum að byrja þegar í stað, ef unt er, að flytja vestr

til Alaska, allir, sem það geta, og sem á annað borð ætla að flytja úr

landi. Því ekkert styrkir eins málið á þinginu, eins og það, að geta sýnt

þó ekki sé nema lítinn vísi til nýlendu--nokkra menn!

Hinn annmarkinn, sem talinn hefir verið á Alaska, er samgönguleysi við hin

ríkin. Þessi viðbára þýðir lítið. Fyrst og fremst er, að verzlunar-skip

kaupmanna (er verzla við ina innlendu menn) ganga nú svo oft milli Kadíak

og San Francisco, að Kakíak hefir nú eins miklar samgöngur við heiminn, og

Reykjavík hefir. Í öðru lagi gengr gufuskip frá San Francieco til Sitka í

Alaska 30. hvern dag árið í kring, og mundi það verða látið ganga til

Kadíak þegar, er þar kemr bygð hvítra manna. Auk þess ber oss að minnast

þess, að í Alaska er efniviðr nógr í skipin og nœgr eldiviðr, svo efnið

kostar ekkert; það er ekki nema verkið að byggja þau; og mundum vér þar

skjótt hafa vorn eigin skipa-stól og reka sjálfir verzlun vora.

Um verzlun á Kadíak nú er það eitt að segja, að þar eru þrjár sölubúðir; má

fá þar allar nauðsynjar víð líku verði og í San Francisco. Ég hefi lagt svo

undir við eigendr einnar af þeim verzlunum, að þeir flytji salt til Kadíak

eftir þörfum og taki fisk í verzlun sína.

Ég þykist nú hér með hafa getið kosta og ókosta allra, svo sem mér er

ljósast unt. Menn geta nú metið þá og vegið.

En vér ættum að minnast þess ávalt, að vér vinnum eigi oss að eins, heldr

framtíðinni og niðjum vorum:

"Nos numerus sumus, et fruges consumere nati."

Alaska · 第 6 / 7 段