VI

Kun Anita Einon saattamana tuli ratsastusretkeltään kotiin, oli hänen

miehensä poissa sairaskäynnillä. Einon lähtiessä. Anita sanoi:

— Osmo saa hieroa nilkkaani, kun tulee kotiin, — jos niin tarvitaan.

Minä panen toistaiseksi kylmän kääreen jalkaan ja käyn vuoteeseen.

Käykää nyt kuitenkin minua katsomassa, ettei minulle tule kovin ikävä.

Seuraavana päivänä tulikin jo Lyyli. Anita oli edelleen vuoteessa ja

luki Guy de Maupassantin romaania "Bel-Ami" [Armas ystäväni].

— Tämän kirjailijan seurassa ei kuole ikävään, — hän sanoi ja vastasi

sitten Lyylin kysymykseen kuinka hän voi:

— Kun tiedustelin Osmolta, joko minä kohtakin saan luumätää jalkaani

ja kuolen, niin ajatteles, mitä se lurjus vastasi?

— No?

— "Ei rikkaruoho koskaan maailmasta katoa".

— Leikillään hän sen vain... — lohdutti Lyyli hymyillen. — Ei siis

pitänyt nyrjähdystä vaarallisena.

— Nauraa hihitti vain ilkeästi, — jatkoi Anita, — ja määräsi minut

olemaan viikon päivät vuoteessa.

— Pianhan se viikko kuluu. Me käymme joka päivä sinua tervehtimässä,

Eino ja minä, — tyynnytti Lyyli.

— Teidän pitää käydä molempien, — ilostui Anita. — Sinulla on niin

rakastettava mies, Lyyli. Meidän oli kovin hauska eilen. Elän vain

muistoissa.

— Eino kertoi minulle. Hän valitti sinulle sattunutta onnettomuutta,

— lausui Lyyli vuoroonsa.

— Niinkö? Ihanko totta? Hän siis tunsi ainakin myötätuntoa, ehkäpä

sääliä minua kohtaan? — kyseli Anita melkein hermostuneesti.

— Tietenkin. Sehän on luonnollista, — vastasi Lyyli ihmetellen. —

Miksi sinä noin kysyit?

— Niin, niin. Einohan on niin herttainen mies. Minä pidän hänestä

paljon, paljon.

— Minä pidän myöskin kovin paljon Osmosta, — lausui Lyyli

vastakohteliaisuudeksi.

Näytti kuin Anita olisi nyrpistänyt nenäänsä kääntäessään päätään

seinään päin. Mutta heti hän käänsi takaisin kasvonsa Lyyliä kohti ja

jatkoi:

— Minä olin niin iloinen eilen, kun sain ratsastaa. Täällä ei ole

ketään, jonka seurassa oikein viihtyisi. Täällä on kuolettavan ikävä.

Siksipä olenkin niin tyytyväinen, kun te muutitte tänne. Nyt voi elää

toivossa.

Lyyli ihan hämmästyi.

— Hyvänen aika, Anita, — sanoi hän. — Mitä sinulta puuttuu?

Sinullahan on kaikki, mitä maailma voi tarjota: kaunis, rikas koti,

kunnollinen, työteliäs mies, kaksi herttaista lasta, joiden hyväksi

voit elää, eikä huvituksia sinulta puutu, vaikka matkustaisit

ulkomaille, milloin sinua vain haluttaa.

— Mutta minä olen sairas, — tokaisi Anita Lyylin suureksi ihmeeksi.

— Mikäs sinua sitten vaivaa? — kysyi tämä arkaillen aivan kuin olisi

odottanut jotakin suurta salaisuutta.

— Minua vaivaa _spleen_, — sanoi Anita. Lyyli oli vaiti kuin

kysymysmerkki. Ja kun hän ei kysynyt sen enempää, niin Anita jatkoi:

— Englantilaisilla on tämä oma sanansa tuolle taudille. Se on sielun

tauti. Se on jonkinlainen kalvava kaiho, omituinen mielenmasennus,

jonka pohjana varmaan on elämään kyllästyminen, ikävä ihmisseurassa,

kaipuu kotiin — sinne, mistä on maailmaan tullut, "suureen

hiljaisuuteen", niinkuin Ibsen sanoi. Se on siis parantumaton tauti.

Ei. Yksi keino, yksi ainoa keino vain on sen parantamiseksi.

Lyyli ei kysynyt, vaan odotti ääneti jatkoa.

Hetkisen kuluttua Anita jatkoi:

— Arvaapas, mikä keino se on?! Lyyli kysyi pelokkaasti kuiskaten:

— No?

— Se on revolverin kuula otsaan, — kuiskasi Anita takaisin.

— Herra Jumala! — huudahti Lyyli. — Mitä sinä tuommoisia puhut?

Ja kyyneleet kiertyivät hänen silmiinsä. Hän kumartui Anitan yli ja

suuteli häntä tämän kietoessa kätensä Lyylin kaulaan.

Kun Lyyli jälleen oli istuutunut paikalleen, jatkoi Anita:

— Sinä olet onnellinen, Lyyli. Minä ihan kadehdin sinua.

Lyyli vastasi siihen:

— Niin kyllä, Anita! Minä olen onnellinen. Olen tähän asti ollut

onnellinen.

Seurasi kotvasen äänettömyyttä. Näytti kuin Anita olisi jäänyt

miettimään sanoja "tähän asti". Näytti siltä myöskin, kuin Lyyli olisi

katunut sanoneensa nuo sanat, ikäänkuin hän olisi tarkoittanut, että

nyt oli tullut väliin jotakin, joka rikkoi hänen onnensa. Siksi hän

lisäsi:

— Ja minä toivon, että saan olla onnellinen edelleen.

Mutta nyt hänestä tuntui, että hän vain oli pahentanut asiaa, kun hän

huomasi Anitan äsken sanoneen kadehtivansa häntä. Noita sanojahan

saattoi tulkita taaskin joksikin salaviittaukseksi. Sen tautta hän

tarttui Anitan käteen ja puristi sitä lämpimästi.

Ja Anita hymähti hänelle vain ystävälliseksi vastaukseksi. Kotvan

kuluttua hän jatkoi taas:

— Nyt olen paljastanut sinulle sydämeni, Lyyli. Nyt näet, kuinka huono

ihminen minä olen.

— Älä puhu noin, älä puhu noin, — oli kaikki mitä Lyyli sai

säälitellen sanotuksi.

— Tahi sanoisinko onneton ihminen? — korjasi Anita sanansa.

— Tuo on vain luulottelua, — lohdutteli Lyyli. — Tai ehkäpä sinä

vain tekeydyt semmoiseksi? Olen kuullut sanottavan, että se usein

on pelkkää teeskentelyä. Silloin on muka mielenkiintoisempi toisten

ihmisten silmissä.

Tuo ei ollut viisaasti sanottu. Se oli melkein epäkohtelias huomautus

Anitalle, mutta tämä ei siitä välittänyt, naurahti vain ja lausui:

— Samaa olen minäkin välistä kuullut sanottavan, mutta harva tämän

asian oikein ymmärtää. Tämä tämmöinen "spleen" on kuitenkin ollut niin

sanoakseni vuosisadan tauti, joka on kulkenut läpi Europan. Oletko

lukenut koskaan Byronia?

Lyyli pudisti päätään:

— Häpeä sanoa, en.

No, — jatkoi Anita, — ei sinun tarvitse sitä hävetä. Hän oli muutoin

suuri englantilainen runoilija, enkä minäkään ole alkukielellä hänen

teoksiaan lukenut. Mutta minun isoisälläni oli kirjastossaan suuri

paksu kirja. Se oli suorasanainen ranskankielinen käännös lordi Byronin

Don Juanista. Ja siinäkös tuo kaunis, vaikka ontuva, seikkailunhaluinen

mies paljasteli oman sydämensä surkeutta ja muun ihmiselämän

viheliäisyyttä. Tuo runoilija kuuluu olleen sen "spleenin" isä.

Koska siitä syntyi kulkutauti, niin ei suinkaan se ole aina niinkään

teeskentelyä ollut — yhtä vähän kuin influenssa meidän aikoinamme.

— Paljonpa sinä oletkin lukenut, — ihmetteli Lyyli häveten

vähätietoisuuttaan Anitan rinnalla. — Minä kyllä lueskelen kaikkea,

mitä käsiini sattuu, ja paljonhan sitä ikäni varrella on sattunutkin.

Mutta alkaapa sitä jo ikääkin olla, niin että harmittaa, kun tahtoisi

vielä olla nuori ja elää, elää iloisesti. Katsopas noita säteitä

silmieni ympärillä, Lyyli! Ne eivät ennusta hyvää. Kohta on minun

lystini lopussa. Ja siitä se "spleen" pääasiallisesti johtuu. Minä

tahtoisin kuitenkin, niinkuin sanoin, vielä elää, elää, elää. On niin

kauheata ajatella, että kerran joutuu matojen syötäväksi.

Ja Anita käänsi päänsä seinään päin salatakseen, että kyynel kiilsi

hänen silmissään.

Lyylin tuli kovin sääli Anitaa.

— Ei puhuta tämmöisistä asioista, — sanoi hän. — Sinä olet kyllä

vielä tarpeeksi nuori, terve ja kaunis; koko elämä, voi sanoa, on

sinulla vielä edessäsi. Matkusta ulkomaille haihduttamaan ikävääsi!

— Sen teenkin, kun tulee syksy, — sanoi Anita, — ellei täällä

ihmeitä tapahdu.

— Mitä ihmeitä? — naurahti Lyyli... Mutta siihen ei Anita enää

vastannut.

— Nyt sinun sitten pitää kertoa jotakin itsestäsi, — käänsi hän

puheen toisaanne. — Minä olen puhunut suuni puhtaaksi, mutta sinä olet

vaiti ja salaat kaikki tunteesi minulta. Mitäs ystävättäriä me sitten

olemme?

— Kun ei minulla mitään salaisuuksia ole, Anita kulta. Minä olen ihan

tavallinen ihminen. Lapsia ei minulla ole.

— Mistä syystä? — keskeytti Anita. — Ei vain ole Jumala antanut. He

nauroivat molemmat.

— Lisäksi, — jatkoi Lyyli, — osaan vähän ruokaa laittaa ja käsitöitä

tehdä. Ja mieheni on minuun tyytyväinen. Enkä minä kadehdi ketään.

Sanotaan, että se on kovin proosallista, mutta mitäs luonteelleen voi.

Jokainen on semmoinen, miksi Luoja on luonut. Ja minä olen onnellinen,

niinkuin sanoin.

— Molemmat siis onnellisia, miehesi ja sinä?

Nämä Anitan sanat olivat kuitenkin enemmän kysymys kuin vahvistus

Lyylin puheelle. Hän, Anita, oli koettanut kaikin keinoin, syrjäteitä,

päästä tunkeutumaan ystävättärensä ja hänen miehensä sydämen elämään,

mutta tämän pitemmälle ei hän päässyt.

— Molemmat olemme onnellisia, — oli Lyylin vakuuttava vastaus.

— Se on kovin, kovin harvinaista nykyään, — huoahti Anita ja käänsi

yhtäkkiä puheen toisaanne:

— Jahka minä pääsen jalkeille taas, — sanoi hän, — niin menemme

yhdessä Helsinkiin. Minä pyydän sinut ja Einon Alppilaan päivällisille.

Osmo tietysti ei jouda tulemaan mukaan, — hän muutoin ei tule koskaan

minun seurakseni piiriään ulommaksi; — ja me ajamme sinne autolla.

Tulettehan?

Lyyli kiitti, mutta nousi samalla paikaltaan. Hän käsitti, että

Anita jo tahtoi olla yksin. Ja itsekin hän halusi mennä kotiin.

Hänen aivojaan askarruttivat kaikenlaiset oudot ajatukset Anitan

tämänpäiväisten puheitten johdosta. Ja ystävättären luonne tuntui

hänestä hyvin omituiselta. Siitä hän ei ollut ollenkaan selvillä.

Kuinka herttaisen miellyttävä olikaan Anita heidän ensi käynnillään!

Ja nyt? — Tämä päivä oli tuottanut hänelle pettymyksen, vieläpä

semmoisen, joka johtui sisäisistä syistä, ei mistään tilapäisestä

oikusta tai pahan tuulisuudesta. Sen huomasi Lyyli selvästi, sillä

ulkonaisestihan Anita oli kohtelias ja ystävällinen kuin aina.

Melkein alakuloisena kulki Lyyli asemalle. Hän päätti kuitenkin, ettei

miehelleen kertoisi likimainkaan kaikkea, mitä Anita oli hänelle

puhunut. Anita tosin ei ollut kieltänyt sitä, mutta Lyyli käsitti, että

se voi olla ystävättären salaisuutta, joka hänen, Lyylin, oli pidettävä

omana tietonaan, sillä eihän Anita toki liene tarkoittanut asian

saattamista Einon korviin. Muutenkin Anitan paljastukset olivat niin

omituisia, ettei Lyyli halunnut niistä sen enempää keskustella.

Hän toi siis vain terveiset Anitalta Einolle. Tämän kysymykseen, mitä

uutta sinne kuului, Lyyli vastasi:

— Kaikenlaista, vaikkei mitään erikoisempaa. Juteltiin vain, niinkuin

naisten on tapana, joutavista asioista. Voithan sinäkin käydä Anitaa

katsomassa, jos haluttaa, — vaikka huomenna.

Eino ei vastannut mitään. Ja Lyyli oli siihen tyytyväinen.

Yksin jäätyään heittäytyi Anita selälleen ja otti Bel-ami'n taas

käsiinsä. Mutta hänen katseensa kääntyikin ensin ikkunaan päin ja

pysähtyi siihen. Hän vaipui ajatuksiinsa saaden omituisen tylyn ilmeen

kasvoilleen. Häntä näkyi jokin asia harmittavan, niin että hän melkein

kiristi hampaitansa. Mutta sitten hänen ilmeensä vähitellen muuttui,

kävipä melkein tyytyväiseksi, aivan kuin hänen ajatuksensa olisivat

selvinneet ja hän päässyt voitolle jossakin sisäisessä ottelussa. Ja

lopuksi hän päästi helpoituksen huoahduksen ja nosti taas romaanin

eteensä.

Samassa tulivat hänen molemmat lapsensa ulkoa kotiin kolistellen

jalkojaan portailla ja sitten eteisessä. He syöksyivät äitinsä

huoneeseen ja alkoivat kertoa hänelle jotakin, jota tämä kuitenkaan ei

halunnut kuulla, vastaten heille vain: — Hyvä, hyvä!

Kun lapset tämän huomasivat, kääntyivät he ovelle päin poistuakseen.

Silloin huusi Anita heidän jälkeensä:

— Menkää ensin ruokasaliin juomaan kahvia, sitten saatte mennä

yläkertaan omalle puolellenne tahi minne haluatte.

Lapset tottelivat.

Äiti pääsi rauhassa lukemaan romaaniaan.

Anita Sorjola · 第 6 / 16 题