1. For _es mestier_, see § 91, (3).

105. Most adverbs of manner were formed by adding -men (-ment, -mens,

or -menz) to the feminine singular of the adjective: belamen. These

adverbs were originally ablative phrases: _serēna mĕnte_, etc. In

Provençal the specific meaning of the -men was forgotten, but the two

parts might still be separated by an intervening word: ẹpsa… ment.

When two adverbs in -men were used together, the ending was generally

affixed to only one, oftener the first. Bona and mala could be used as

adverbs without the suffix.

An Outline of the Phonology and Morphology of Old Provençal · 第 83 / 139 题