X.

To eat his bread in sorrow and the sweat of his face was, we are apt

to forget, the first sign of man's loss of innocence. And having

learned that we must reverse the myth in order to see its meaning

(since innocence is not at the beginning, but rather at the end of the

story of mankind), we might accept it as part of whatever religion we

may have, that the evil of our world is exactly commensurate with the

hardship of useful tasks and the wastefulness and destructiveness of

pleasures and diversions. Evil and also folly and inefficiency, for

each of these implies the existence of much work badly done, of much

work to no purpose, of a majority of men so weak and dull as to be

excluded from choice and from leisure, and a minority of men so weak

and dull as to use choice and leisure mainly for mischief. To reverse

this original sinful constitution of the world is the sole real

meaning of progress. And the only reason for wishing inventions to be

perfected, wealth to increase, freedom to be attained, and, indeed,

the life of the race to be continued at all, lies in the belief that

such continued movement must bring about a gradual diminution of

pleasureless work and wasteful play. Meanwhile, in the wretched past

and present, the only aristocracy really existing has been that of the

privileged creatures whose qualities and circumstances must have been

such that, whether artisans or artists, tillers of the ground or

seekers after truth, poets, philosophers, or mothers and nurses, their

work has been their pleasure. This means _love_; and love means

fruitfulness.

Laurus Nobilis: Chapters on Art and Life · 第 118 / 131 题