IX.

A tengeren zivatar támadt, bennünket egy kősziklához vágott. Az egész

személyzet ott fulladt.

Csupán én úsztam ki a közellevő partra s gazdám, ki a bundámba

kapaszkodott.

Azon tartományban, melybe a tenger bennünket kivetett, vad emberek

laktak, kiknek azon jó szokásuk van, hogy saját bőrüket cserzik ki

eleven öltözetül s a helyett, hogy ruháikat himeznék ki, tulajdon

testükre stikkelnek mindenféle paszomántot.

E derék vademberek, a mint engemet megláttak, arczra borultak előttem,

bevittek a templomukba, feltettek a bálványoltárra s elkezdtek hozzám

imádkozni. Ezen országban bálvány a kutya.

A gazdámat ellenkezőleg megfogták, levetkőztették s tudtára adták, hogy

megeszik. De minthogy igen sovány volt, elébb bedugták egy ólba,

töltöttek be neki szentjános-kenyeret és kukoriczát, hogy hízzék meg

előbb egy kicsinyt.

Én azonban napról-napra nagyobb tekintélyre kaptam, maga a kaczika is

eljött a fülemet megcsókolni, annyira belém bolondultak, azt mondták,

hogy én vagyok nekik az Aó-Baó. A mikor tehát a gazdámat épen egy

ünnepnap kedveért le akarták bicskázni, már tánczolták körüle a

támtámot, kőfejszéjüket forgatva fejük felett, midőn én, lemondva minden

tiszteletről, közéjök rohantam: kiharaptam a főpap lábikráját, a

királyné kötényét összetéptem, feldöntöttem oltárt, vágószéket,

összemartam az egész udvart s gazdámat bugyogójánál fogva hátamra vetve,

az egész összegyült népség szeme láttára elnyargaltam vele.

Senki sem üldözött, a nép szent rémülettől eltelve borult arczra haragom

előtt s eltávozásom után gyászt öltött az egész nemzet, a mi annyit

tesz, hogy bekente magát korommal.

Dekameron (1. rész) Száz novella · 第 65 / 86 题