VII.

A dugárusok értettek mindenféle keresethez, csempésztek dohányt és

csipkét, megszólították az utasokat, s benézegettek olyan fiókokba,

melyekbe nem tettek semmit. Ez utóbbi esetekben gazdám igen jó

szolgálatokat tett nekik, ki a legszorosabb ablakvasak között is

belülről egyetmást kiadogatott nekik; míg nekem olyformán vették

hasznomat, hogy egy másik komondor bőrét rám adva, e közé csipkét

pakoltak; a vámnál senki sem gyanítá, hogy én nem a magam bőrét hordom,

s kutatás nélkül ezereket csempésztem magammal keresztül. Nevem volt

Snipf mester.

Egyszer azonban ily alkalommal valami vámszolga észrevette, hogy holmi

madzag lóg ki belőlem, utánam eredtek, elfogtak s megkapták nálam a

dugárukat. A csempészek el akarák tagadni, hogy hozzájuk tartozom, mire

a vámszolgák egyszerűen fel akartak akasztani; a gazdám azonban

megsajnált, elismeré, hogy az övé vagyok, s önkényt feladta magát, hogy

éltemet megmentse.

Lám az emberek között is csak vannak jó állatok. A fogdmegek ezuttal egy

őrszobába zártak bennünket, elvevén gazdámtól minden menekülési szert,

de nem vehetve el tőlem az én nyolcz körmömet. Éjszaka akkora lyukat

kapartam a fakunyhó alatt, hogy mind a ketten kifértünk alatta; s

ilyenformán megmentém gazdámat. Nem sokáig maradtam adósa. Azonban az ő

gyávasága miatt újra elcsiptek bennünket, s kimondatott ránk a

doportatió.

Dekameron (1. rész) Száz novella · 第 63 / 86 题