Ficsur _bátorítólag, hangosan, testével a taktust jelezve, mint egy
karmester, aki nincs megelégedve a tempóval._ Te Jáninger, mit csinálsz
itt a Hermina-úton…
Liliom. Te Jáninger, mit csinálsz itt a Hermina-úton… _Juli kimegy a
hátulsó ajtón; követi a szemével, mikor elment, megszólal._ Éjjel…
álmomba… ha visszagyön a lelke, mit csinálok?
Ficsur. Annak nem gyön vissza.
Liliom. Mér?
Ficsur. Mer zsidó nem jön vissza.