LXXXI.

_Rodostó, 14. junii, 1727._

Nénékám! mí itt tegnap kereszteltünk egy asinus zsidót. Vagyon már

harmadnapja, egy zsidó hozzánk jött nagy titkon, és kérette a fejdelmet,

hogy őtet kereszteltesse meg, mert kereszténynyé akar lenni. Vagy két

nap a papok mindenkor véle voltak, és készítették a keresztségre. Tegnap

megkeresztelték, – a fejdelem volt keresztapja, aki is könnyezett

örömében. A zsidó pedig jól tudta magát viselni, és a keresztelés az

egész ceremoniával ment végben. Tegnap a fejdelemnek izeni, hogy ő már

keresztény lévén, a több atyjafiai között nem lakhatik, se nem

kereskedhetik, azért kéreti a fejdelmet, hogy segítse meg egynehány

pénzzel. A fejdelem jó szívvel küld néki száz tallért. Ma reggel keresik

a zsidót, hát nincsen, – mindenütt tudakozódnak felőlle, és mondják,

hogy több zsidókkal hajóra ült, és Konstancinápolyban ment. Így csala

meg minket az asinus zsidója, – vagy is inkább magát. Itt pedig vannak

olyanok, akik hogy megtudták a dolgot, mondották, hogy mind Smyrnán,

mind pedig másutt is követett el hasonló dolgot, és egynehányszor

megkereszteltette volt már magát. Olyan jól is tudta ő magát viselni,

hogy semmit nem kelletett neki mondani, hogy mit csináljon. Mi azt

csudáltuk, hát az asinus, ő azt többször is próbálta volt. Csak ezt

akarám kednek megírni, hogy a zsidónak nem kell hinni. Azt pedig bízvást

elhiheted, édes néném, hogy szeretlek. Ámen.

Zágoni Mikes Kelemen törökországi levelei (1. kötet) · 第 89 / 119 题