嘉庆二十年五月三十日给。

(一五)

给照事。照得噶玛兰营官庄,经兰厅翟丞议就猫里府烟、奇武荖等加留余埔,划出二百零七丝六忽,造册归营,招佃垦耕。泉籍垦户翁辉领垦埔地一百十二甲一分九厘九毫三丝六忽,当经武前镇分别给照付垦。定限三年起科,按照中则征租,每甲配纳番租四石,营租二石,由该垦征收,分别缴营散番,历办无异。嗣因朱前厅覆丈泉籍溢地二十七甲五分九厘八毫,前经都司李恩详请归营给单,按照下则征租,每甲配纳番租二石,营租一石,业经前镇会同道府批准在案,应将续升、埔地给照付管。兹查泉籍垦户翁承辉现已身故,乏人经理,亟应遴选接充。兹据该管将及都司禀请保举民人翁振兴、高钟记前来。据此,合就发给戳记照付管。为此,照仰泉籍垦户翁振兴等即便遵将发去戳照承领,督佃承耕,递年照额交纳,割给印串执凭,毋得侵渔拖欠,凛慎,须照。

计发:木戳一颗。

清代台湾大租调查书 · 第 721 / 759 年