嘉庆十九年十二月日。

代笔夷水成

知见六万胡

为中打留阿力

立契眉里社番巴难鲁黎

(一三)

立杜卖山埔园契迁善南社番业主瓦篱斗,于承祖父遗下有山埔园二所,历配大租钱三十五文,坐址土名在鹿寮后横山仔。其埔园东至房娥园界,西至阿蚋义园界,南至阿尾打毛园界,北至阿眉目义界;四至界址明白。今因乏银凑用,情愿将此埔园出卖与郑振凤官掌管,当日三面言定凤备出时值价银二十八大员正。银即日交收足讫;其埔园即同中踏明界址,交付银主前去掌管,任意创作坟茔一穴,永为己业。今经杜卖之后,永断葛藤,日后子孙并合社番等亦不敢异言滋事。此系二比甘愿,各无反悔,口恐无凭,立杜卖山埔园契一纸,付执为照。

即日同中收过契内佛面银二十八大员正完足,再照。

此埔园系女儿出银赎回交伊,外系郑成管业,以为香烟之资,与他人无干,再批明为照。

清代台湾大租调查书 · 第 521 / 759 年