在场副通事□□□
见总土□□□
代笔人何廷翰
番阿四老阿沐
立招贌现租银字
妻马六干打歪
（七）
立杜卖契字人北投社业户黄新山，有承祖父管收大租粟六十石，址在苦苓脚庄前营盘口、溪底等租，各佃户租声俱载在租簿分明。兹因乏银费用，愿将此租出卖，先问房亲人等不欲承受，外托中引就与草鞋墩庄李培官出首承买，时同中议定价银三百八十大员正。其银即日同中交收足讫；其租随即对佃，旧欠新租俱各交付银主掌管，收租纳课，永为己业。日后子孙不能言赎，亦不能言找，亦无重张典挂他人等情；若有此情，山一力抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，立杜卖字一纸，并租簿一本，戳记二颗，付执为照。
即日同中收过佛银三百八十大员正足讫，再照。