代书人陈廷科
立给佃垦秀朗社番业主□□□
计开众番名字：
沙几里、阿眉、金生、咬龟难、摆接、打那万。
（二○）
同立贌永耕契字水里社业户大宇、土目六仔蒲等，有承祖父遗下山园一处，坐落土名炮仔林三层崎路北第三埒，东至车路界，西至车路界，南至洪速园界，北至巫揣园界；四至界址明白为界。今因乏银费用，先尽问社内番等不欲承受，外托中引就向与汉人洪降观、陈来成等同出首承贌永耕，三面言定时值园底银十二大员正。即日同中交收足讫；其园随即踏明界址，付与银主前去掌管，或出贌他人抵租，永为己业。自此贌永耕终休，不敢言及找贴之理。面约全年配纳番主大租粟八斗四升，至八月间完纳，不敢少欠。保此山园系大宇等同承祖之物业，与别番等无干，亦无重张典贌他人为碍，以及上手来历不明等情；如有不明，系大宇等同合力抵挡明白，不干银主之事。此是二比两愿，各无迫勒反悔滋事，口恐无凭，同立贌永耕契字一纸，付执为照。
即日同中亲收过永耕契字内银十二大元足讫，再照。
再批明：并带厝地基一所，址在新庄仔庄内，东至张家界，西至张家界，南至张家界，北至车路界；四至界址明白，所批是实，再照。