嘉庆十年正月日。

为中人大宇新

代笔人刘耀追

合立垦单字捒社番阿甲毒

(三八)

立佃批字人迁善南社番阿妈牛骂、同男六万牛骂,有承祖遗下荒埔一处,土名坐落麻园埔北势头,东至车路为界,西至万感叔园为界,南至车路为界,北至六仔牛骂园为界;四至界址明白。今因无力开筑,托中招与汉人杨经、杨贺官前来开筑成园,时收过佃批银二十六大员正。即日同中交讫;荒埔即付经、贺前去掌管耕作,永为自己物业,日后不敢贴赎。保此荒埔系骂承祖物业,与番亲叔兄弟侄无干,亦无重张典贌他人不明为碍;如有不明,牛骂一力抵挡,不干银主之事。此系两愿,口恐无凭,立佃批字一纸,付执为照。

即日收过佃银二十六大员正完足,再照。

再批明:每年应纳园租钱一百文,再照。

清代台湾大租调查书 · 第 353 / 759 年