说合中人林进爵
顺
在场（弟）维兴
维敏
在见人谢光辉
谢光传
知见礼仁
礼石
代笔（男）礼和
立杜卖尽根水田契字人陈维明
（五四）
立卖尽根杜绝园契字人安定里西堡炉竹仑庄方东发，有承家父开垦埔园一宗，分作三所，兄弟均分。是东发应得份额抽出一所，坐落土名二十股内第一股方杼份下股内，应得二分地瓜坽南北坽十坽，年带大租二八抽的。东至方文园界，西至方园界，南至大水圳墘，北至公地；四至明白为界。今因乏银费用，应将埔园出卖，先尽问房亲人第叔兄弟侄不能承受，外托中引就卖与本庄林教官出头承买，三面言议着下时价佛银五十大员正。其银即日同中见交讫；其埔园随即踏明界址，交付银主前去掌管，耕作收成，不敢阻挡，亦不敢异言生端滋事。永为己业，一卖千休，日后子孙不敢找赎。保此埔园系是东发承家父开垦之业，兄弟均分；如有不明等情，发父子自出头抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，今欲有凭，合立卖尽根杜绝园契字一纸，带上手垦单一纸，共二纸，付银主收执为照。
即日同中见交过契面银五十大员足完足，再照。
光绪十一年（乙酉年）四月（梅月）日立。
知见人陈氏
为中人洪汝老
立卖尽根杜绝园契人炉竹仑庄方东发
代书人方吉成
（五五）
立杜卖尽根契字人斗六街庄高翔、荣章兄弟等，有承父明买水田一宗，丘数不计，经丈六分，配海丰仑埤水灌溉。坐落土名海丰仑洋，东至水圳，西至郑家田，南至林家田，北至林家田，东西四至界址各明白为界；逐年配纳业主大租粟六石六斗正。今因乏银费用，兄弟相商，情愿将此田出卖，先尽问房亲叔兄弟侄人等不欲承受，外托中引就与本街张政官出首承买，当日三面议定着下时价契面银二百一十五大员正，库平一百四十六两二钱正。其银即日同中交收足讫；其田随即踏明界址，交付与银主掌管，任从起耕招佃，收租纳课，永为己业。自此一卖终休，日后子子孙孙永不得言找，亦不得言洗。保此田系高翔、荣章兄弟等承父明买物业，与别房亲人等无干，亦无重张典挂他人财物，并无拖欠大租及上手来历交加不明等情；如有此情，高翔、荣章等自出首一力抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，不得异言反悔生端滋事。口恐无凭，合立杜卖尽根契字一纸，并上手印契三纸，白契一纸，典契二纸，洗字二纸，阄书三纸，收银字一纸，合共十三纸，付执永远为照。
即日同中亲收过尽根契面银二百一十五大员正，库平一百四十六两二钱完足，再照。