代笔人杨德原
为中人王春
场见人王玉堂
立开垦尽根海埔地旷地契字人王毅记
（八五）
立给垦契人陈平庄业主陈政和，有承先祖垦升遗下水田一段，经丈一分五厘，配大甲溪坡水份一分五厘，址在公馆后东北角，东至旷埔墘小沟为界，西至功弟阿六田南北基为界，南至水沟为界，北至横竹围外何家田为界；四至界址面踏明白。今因乏银应用，愿将此田给垦。即日同中林协丰备出给垦银五十大员正，交和收入足讫；其田随即踏明界址，付协丰前去掌管，永为己业，递年免征课租。此系二比仁义交情，恐口无凭，立给垦契一纸，付执为照。
即日同中和亲收过给垦银五十大员正足讫，照。