II.

A patika üvegajtajában ott ült a szép délutáni napfényen, amely a sűrű

gesztenyefa lombján szürődött át, Berci bácsi, a vén patikus.

Még korán volt, senki sem került hozzá egy kis csöndes beszélgetésre s

az öreg úr nagyokat ásított a délutáni alvás után s a szemét

dörzsölgette. A fán egy-két veréb csiripelt, a levegő tele volt a jó

édes patikaszaggal.

Parasztok mentek el a kapu előtt s tisztességesen beköszöntek. Az öreg

úr álmos, könnyes szemekkel dörmögött valami köszönést s keresztbe fonta

kövér rövid karjait a nagy hasán. Órákig elüldögélt így s várt. Várta,

hogy valaki rányisson s egy kicsit beszélgessen a fülébe. Már szinte

előre készítette az arcát a nevetésre, a tokáját a kacagáshoz való

rengésre, ahogy a dobot készíthetik elő a dobolásra, meg-megszorítva

acélrugóit, hogy jól feszüljön rajta a bőr. A szalmából font, nagy

karosszék feneke lecsüngött a földig s mintha bele lett volna nőve Berci

bácsi, tofla nadrágjában, bambán elfittyent gérokkjával, s apró tömzsi

vörös arcával, amely szórakozottan előrehajlott s a falusi élet minden

egyszerüsége, korlátoltsága és jámboran emésztő primitivsége ott ült

rajta.

Végre megjött az alkonyat s az emberek ki mertek bujni a hűvös,

pincelevegőjű, letakart, lezsaluzott ablakú házaikból vagy hazakerültek

a mezőről, ahol fárasztó és izzadt munkába voltak belefulva.

Cirbesz ment végig a kopójával az utcán, a volt főbiró, akit az

adósságai miatt mozdítottak el az állásából. Azóta a száraz, kis fekete

ember alig megy ki a faluból s fürjeket keres naphosszat a dombos

határban.

– Jó napot Berci bácsi! – köszönt be s egy kis habozás után be is

fordult.

Megfogta az öreg úr puha nagy kezét, de csak úgy újjheggyel. Rögtön el

is eresztette. Únta az öreget, mint mindent a világon, dehát az ember rá

van kényszerítve, hogy éljen, mit tegyen, el kell fogadnia a világot, ha

már megvan.

Most már ketten ültek.

– Jó idő van, – szólt Berci bácsi.

– Jó.

– De a kukoricára elkelne egy kis eső.

– El.

A főbiró szivart vett elő s rágyujtott. A kutyája a lába elé hevert

karikába s a legyet kapkodta. Mintha megduplázódott volna az unalom,

amely eddig még békésen szundított a patika üvegajtaja előtt. Nagy

rakott szekér nyikorgott el az utcán; két kis sovány ökör huzta, a

nyelvét nyujtva. A szekér tetejéről hosszúbajszú, sovány paraszt lógatta

le retkes nagy fekete lábát s egy újjal csutka szalmakalapjához köszönt,

de az urak oda sem ügyeltek, nem fogadták.

Ujabb alak tünt fel az utcán. Hegymegi doktor jön, idegesen rángatva a

vállait. A patikus meg a volt főbiró kissé érdeklődve nézték a

kisdiákos, deresfejű urat, aki vékony derekát idegesen rángatta, s

türelmetlenül rágta kurta nyirott bajszát. A mezőről jött, a szőlőből,

ahol veszekedett a munkásaival és oktatta őket s közben az összes

arcizmait kínosan össze-vissza tekerte.

Barátságosan köszönt be s megállott:

– No mi van? – dugta két öklét a zsebébe a doktor, hogy barna

meggyfabotja az égnek meredt mint a puskacső.

– Semmi, ülünk, – mondta Berci bácsi. Hegymegi nem várt sok biztatást,

hozzájuk ült. Levette kemény szalmakalapját s zsebkendőjével a homlokát

törülgette. Foltonkint egész vörösre dörzsölte az arcát s a szemöldökét

felhuzta magasra, a haja tövéig. Akkor elernyedt és összeesett. A főbiró

jóízzel szivarozott, Berci bácsi kedélyesen pipázott, de Hegymegi nem

volt dohányos ember. Ahogy ráborult a nyugalom, a csönd, úgy összeesett,

mint a levetett keztyű; csak néha-néha rántotta fel a balvállát a

füléig, idegesen, mint a Cézár, amely türelmetlenül verte el vágott

farkával a legyeket. Végre egy percre ő is belesüppedt a poros csöndbe s

apró, könnyes szürke szemei elmeredtek, mintha felakadt volna az

életműködése.

Akkor toppant be közéjük Mihály.

A fiatal ember kissé felverte az öregebbeket. Mintha követ dobnak a

vízbe, az álló tóba.

– Kicsipte magát az úrfi, – mondta az öreg patikus és hosszan kacagott,

úgy hogy a szemei egészen belevesztek vastag arca ráncaiba.

– Illik is – mondta Hegymegi doktor, – fiatal ember. Ne járjon úgy mint

egy tanító.

Mihály nagyon röstelte, hogy frissen van borotválva, hogy tiszta inget

vett, a cipőjét kifényesíttette, ruháját lekeféltette. Röstelte az új

szalmakalapját, a friss kék nyakkendőjét, amelybe egy arany bogár volt

tüzve s azt hitte az egész falu róla fog pletykázni, amért így

váratlanul felébredt. Eddig szinte túlozta a lomposságot, maga hányta a

trágyát a szekérre s úgy ment végig az utcán és kifeszítette a mellét,

mint egy parasztlegény.

– Bizony snasz világot élünk, – mondta Hegymegi doktor, – nem is ismerek

rá a kerületre, mintha nem is abban az országban laknánk itt. Az a

népség, ami ma van. Nem is ismerek rá. Elpettyhüdt alakok. Én legaláb jó

napokat éltem itt valaha. Annak örülök, hogy legalább én leszedtem a

tejfelt idejébe.

A patikus hangosan kacagott. A főbiró hosszú füstöt szíjt fel s

szótlanul eresztette ki az orrán át.

Mihály széket hozott ki a patikából s leült. A nap kezdett veszíteni a

tüzéből s a gyógyszertár belső helyiségéből, a nyitott vasrácsos ablakon

át a gyógyszerészsegéd fuvolázása hallatszott fel.

Ötszörös lett az unalom, tizszeres. De jóleső és lebékítő, hizlaló. Nem

volt beszélni valójuk, dohányoztak, Mihály is cigarettát sodort. A segéd

fuvolája olyan bánatosan dudorászott, valami ismeretlen, idegen szelid

melódiát, mintha téli éjszakákon a szél fujdogálja énekét a kémény

likain.

Egyszerre csak mint az öt férfin villamos áram futott végig.

Önkéntelenül kigyult a tekintetük s előre néztek, végig az utcán.

Hegymegi doktor felrántotta vállát kétszer-háromszor a bubjáig s még meg

is vakarta válla hegyivel a fejét, mint az ökör a szarvával a hátát. A

főbiró villogó szemmel hajolt előre s orrlikai kitágultak, akár a

szimatoló agáré. A vén patikus nagy hasa fölé buktatta előre kis dagadt,

vörös fejét s apró szürke szemeiben apró, fényes pontok látszottak; a

segéd kihajlott az ablakba s úgy fújta, majd megszakadt a tüdeje, a

fuvolát. Mihály azonban egy lépést visszahuzódott kemény kerek székén s

ellenségesen nézett.

Már egészen itt járt előttük a lány. A nagy bronzhajú, szőke lány, fehér

napernyőjét a vállán forgatva csendesdeden. Az önérzetes lépésű,

fehérbőrű kipirult arcú fehér lány. A tanítónő.

Az öreg patikus megemelte a kalapját, az ócska, zöld kis posztókalapot.

Utána Hegymegi doktor kapta le kerekszélű szalmakalapját s hangosan

köszönt:

– Kisztihand! Hova, hova?

A lány nevetett. Húsos, duzzadt, széles ajkai szétnyiltak s kissé

rendetlen fehér fogai előragyogtak.

– Megyek a mezőre, sétálok.

Hegymegi doktor már ott állott a zöldre festett kis rácsosajtónál.

– Jól teszi, az egészséges.

A főbiró ridegebben egyenesedett ki s szintén megemelte kissé a

kalapját.

– De veszedelmes! – mondta.

– Miért? – kérdezte vidáman a nagy lány s vékony csipkebluzából, s

csipőn megfeszülő, fehércsíkos, harangaljú szoknyájából pompásan tüntek

ki az idomai.

A főbiró nem felelt, felduzzasztott tokával mosolygott.

Mihály előbbre lépett.

– Kezét csókolom, – mondta, – mi még nem is vagyunk bemutatva egymásnak.

A lány kezet nyujtott. Mihályt erős hőség futotta el, mikor ezt az erős,

nagy, puha kezet megfogta. Ezernyi apró fehér foltocska volt a lány

fehérpiros bőrén, egészséges tarkaság s a könyöke felé gyönyörű vonalban

karcsúsodott el a telt karja.

– De azért ismerjük egymást – mondta a lány s oda köszönt az ablakba a

gyógyszerészsegédnek, aki abbahagyta a fuvolázást.

Azzal tovább ment a kerítésen túl; fehér himzett napernyője eltakarta a

fejét, vállát, csak erős, karcsú dereka és ropogó, suhogó hosszú

szoknyája, meg a szürke vászoncipőjének a néha kivillanó formája

látszottak.

Mihály úgy érezte, egy kis megtorlás volt a lány hidegségében a

délelőtti nem köszönés miatt; célzásnak vette a lány szavát s dacosan

szegte fel a fejét.

A három úr összenézett és cuppantott, húnyorított. Az öreg patikus

halkan nevetett, hogy a szék is rengett bele. S egyszerre csak megindult

a beszéd, gyorsan és suttogva és a fejüket összedugták.

– Jó figura. Jól fest, – mondta Hegymegi doktor.

– Há há, – kacagott a patikus és hanyatt vetette a fejét.

– Van neki, mondta a doktor s tenyerével mutatta, hogy szeretne

rápaskolni a lány tagjaira.

Egy percre csönd lett; irígyen s féltékenyen néztek össze. Azután utána

bámultak a lánynak, míg csak látták.

Mikor eltünt az utca kanyarulatánál, fellélekzettek. Az ablakon belől

egyszerre megszólalt a fuvola is és szívszakgató bánatban adott hangot,

mintha este a fülemüle kezd rá a jázminbokorban.

– Szeret a mezőre járni, – mondta a patikus.

– Szeret, – kapkodta a vállát, Hegymegi doktor, – minden délután látni

valamerre.

– Délelőtt szekérrel jöttem haza, lucernát hoztam, találkoztam vele, –

mondta Mihály, – de még akkor nem voltunk bemutatva egymásnak. Nem

köszöntem neki.

Hirtelen megröstelte a mentegetőzését.

– Jó kis nő, – mondta komiszkodva, – egy hétig elkutyálkodnék érte.

– Vagy körülte, mi, Mihály? – nevetett a főbiró.

– Azt elhiszem, – szólt a főbiróval egyszerre Hegymegi doktor, – még

fontra is megéri az árát. Ritkán kap az ember ilyen pácienst! Úgy-e

öreg! – s a meggyfa botjával hasba lökte a patikust.

Berci bácsi lehúnyta a szemét s göcögött.

Melegség futotta el őket s felszabadult a nyelvük. Szilaj megjegyzéseket

engedtek meg maguknak s az arcuk éle kipirult. Úgy viselték magukat,

mint tavasszal a megbolondult mének s szabadra eresztették a

fantáziájukat s a nyelvüket, ahogy csak a falusi, kipihent vérű magyar

urak tudnak szókban fürödni a csinos nők kútfejénél.

Mihály egyre vadabb lett. Igyekezett túllicitálni a vén kujonokat.

– Nem én, – mondta, – ez egyszer nem sajnálom a fáradságot, utána vetem

magam.

Az öregek irígyen néztek rá s már is látták, hogy sikerült. Hja, fiatal

ember. Birja is, teheti is. Vén és kellemetlen feleségeikre gondoltak,

akiknek szemölcs nőtt az arcán s a sok pletykában olyan parasztosra

kopott a nyelvük és a gazdaság körül, a falusi lomposságban formátlanra

idomtalanodott a termetük. Egy pillanatig sem haboztak, hogy Mihályt

visszautasítás is érheti s a fiatalságukra gondoltak, az eltünt

ifjúságra.

– Megéri a fáradságot, – hát csak rajta Mihály… Minden percért kár… –

mondták össze-vissza.

Mihály izgatottan pödörgette kis fekete bajszát.

– Nem is töltöm az időt! – szólott mosolyogva s felállott.

Idegesen nyújtott kezet az uraknak s megrázta az öreg patikus

puhányszerű nagy lomha kezét. Az öreg balkezével megveregette a jobba

fogott kezét s alig akarta elereszteni.

A főbiró szárazon, alig érintve adta a kezét s arra gondolt, hogy ha

valahonnan száz forintot kaphatna készpénzben. Hegymegi doktor meg is

veregette a Mihály vállát s a szemét-száját harminc felé rángatva, a

fiatal úr arcába lehelte pálinkaszagú irígységét.

Még a gyógyszerészsegéd is, mintha megérezte volna az időjárást, az

ablakba állott s szomorú futamokat repített a ruganyos, ideges léptekkel

nemes vadászatra induló Mihály után.

Mihály a segédjegyzővel is találkozott az utcán.

– Hová tetszik menni, Mihály úr? – kérdezte azzal a féltisztelettel,

félbizalmaskodással, amely mindig fonákká teszi a nem egyrangú s nem

egykorú fiatal urak közt a viszonyt.

Mihály felülről nézett le a fiatal gyerekre.

– Megyek, megcsókolom a tanítónőt.

S hogy a fiú biborvörösre vált arcát s zavarát látta, magyarázva tette

hozzá:

– Már megismerkedtünk… Már köszönünk egymásnak… A kicsike a füzes felé

sétált előre… Ott lehet! Nem igaz? Fák alatt… Ott senki sem látja…

A fiatal fiú reszketett s nem birta levenni a szemét a vakmerő és

szerencsés Mihályról s egy pillanatig sem kételkedett benne, hogy

megtörténhetik, amit a határozott úr igér… Túlságosan fiatal volt a

fantáziája. A legszertelenebb lehetőségre gondolt s azt is fájó

kétségbeeséssel vette biztosnak.

A térde remegett, a gerince zsibbadt volt, a szeme könnyes. Már egész

csomó verset írt a tanítónőhöz és egyet sem mert megmutatni neki.

Mese a zöld füvön: Elbeszélések · 第 17 / 30 题