The penances inflicted generally consist of various kinds of fasting;

but it must be observed that fasting is with Jainas a duty incumbent

on all. It is a duty only second to that of not killing. Fasting

(_upav[=a]sa_) is also practised by Hind[=u]s and Buddhists, and held

to be a most effective means of accumulating religious merit. Orthodox

Hind[=u]s fast twice a month, on the eleventh day of each fortnight,

as well as on the birthday of Krishna (_Janm[=a]shtam[=i]_), and the

night sacred to S´iva (_S´iva-r[=a]tri_). On some fast days fruits may

be eaten, but no cooked food of any kind.

With Buddhists and Jainas the season of fasting, religious meditation,

and recitation of sacred texts, far outdoes our Lenten period. The

Buddhists in some parts of the world call their fasting season Wasso

(corrupted from the Sanskrit _Upav[=a]sa_). That of the Jainas is

called Pajj[=u]san or Pachch[=u]san (for Sanskrit _Paryushana_). The

S´vet[=a]mbara Jainas fast for the fifty days preceding the fifth of

the month Bh[=a]dra, the Dig-ambaras for the seventy following days.

In both cases the Pajj[=u]san corresponds generally to the rainy

season or its close. Possibly the practice of fasting during that

period may be intended as an expiation for the supposed guilt incurred

by the unintentional destruction of damp-engendered insects.

In regard to the duty of worshipping images, this also, like the last

duty, is incumbent on all. But it is worthy of remark that images were

at first only used as memorials or as simple decorations, in places

consecrated to pure forms of worship. Idolatry has always been a later

innovation. It has never belonged to the original constitution of any

religious system. One or two differences between Hind[=u], Buddha, and

Jaina images should be noted. Hind[=u] images (excepting that of the

ascetic form of S´iva) are often profusely decorated, while Buddha and

Jaina idols are always left unadorned, though sometimes cut out of

the finest marble, and often having a nimbus[18] round their heads.

Twenty-two of the Jina images, as well as the seven Buddhas, are

represented with a coarse garment thrown over the left shoulder, the

other shoulder being bare. Those of the first and last Jinas (Rishabha

and Mah[=a]v[=i]ra) are completely nude; and Jina images, like some

of those of the Buddha, are often erect. Moreover, the idols of the

Buddha Gautama represent him in four principal attitudes. He is

(1) seated in deep contemplation; or (2) is seated while engaged in

teaching, with the tip of the forefinger of one hand applied to the

fingers of the other hand; or (3) he is a mendicant ascetic in a

standing posture; or (4) he is recumbent just before his decease. In

the first or contemplative attitude, he is indifferent to everything

except intense concentration of thought on the problem of perfect

knowledge. According to others, he is supposed to be thinking of

nothing, or, if that is impossible, his thoughts are concentrated on

the tip of his nose, till he does not even think of that. Or there may

be a modification of this meditative attitude, in which his mind is

apparently engaged in ecstatic contemplation of the short distance

which still separates him from the goal of annihilation. The first

contemplative attitude is by far the commonest. The sage is seen

seated (generally on a full-blown lotus) with his legs folded under

him, the left palm supinate on his lap, and the right hand extended

over the right leg. He has pendulous ears, curly hair, and a top-knot

on the crown of his head. His garment is thrown gracefully over

the left shoulder, leaving the right bare. The modification of this

attitude, representing the sage in ecstatic contemplation, has both

the palms resting one above the other on the lap, and occasionally

holding a circular object, the meaning of which is not well

ascertained. In the second or teaching attitude, the great teacher is

supposed to be marking off the points of his discourse, or emphasizing

them on his fingers. This attitude expresses an important peculiarity,

already pointed out, as distinguishing Buddhism from Jainism--namely,

that it lays more stress than Jainism on the acquisition and imparting

of knowledge. I have never seen a Jina image in a teaching attitude.

The recumbent attitude of Buddha is supposed to represent him in the

act of dying, and attaining Nirv[=a]na. Pious Buddhists regard

this supreme moment in the life of their great leader with as much

reverence as Christians regard the death of Christ on the cross.

Through the kindness of Sir William Gregory, I was taken to see

a colossal recumbent statue of the Buddha, at least thirty feet

long,[19] in the celebrated temple of Kelani, not far from Columbo,

in Ceylon. The image appeared to be highly venerated by numerous

worshippers, who presented offerings at the shrine. On each side were

colossal images of attendants and doorkeepers (_dv[=a]ra-p[=a]la_),

and in other parts of the temple figures of Buddha's demon enemies,

besides idols of the Hind[=u] deities, Vishnu, S´iva, and Ganes´a.

All around the walls of the temple were fresco representations

of incidents in the life of the Buddha. A huge bell-shaped Dagoba

(_Dh[=a]tu-garbha_), of massive masonry, covered with chunam, was in

the garden, on the right side of the temple. It doubtless enshrined

ashes or relics of great sanctity. But in all these Dagobas there is

no passage to any interior chamber: whatever relics they contain have

been bricked up for centuries, and no record is preserved of their

history or nature. On the left of the temple were the residences of

the high priests and monks, in a well-kept garden overshadowed by

an immense P[=i]pal tree, supposed to represent the sacred tree of

knowledge. Both Buddha and Jina images have always certain objects

or symbols (_chihna_) connected with them. Those of the Buddha are

generally associated with the tree of knowledge, or a hooded serpent,

or a wheel, or a deer.[20] The seventh T[=i]rthan-kara of the Jainas

is specially associated with the Svastika cross--an auspicious symbol

common to Hind[=u]ism, Buddhism, and Jainism. Worshippers in Buddhist

and Jaina temples may be seen arranging their offerings in the form of

this symbol, which is shaped like a Greek cross, with the end of each

of the four arms bent round in the same direction. The question as to

the origin of the emblem has called forth many learned dissertations

from various scholars and archæologists. For my own part, I am

inclined to regard it as a mere rude representation of the four arms

of Lakshm[=i], goddess of good fortune, the bent extremities of the

arms denoting her four hands.

With regard to the adoration of relics, one or two points of

difference between the systems may be pointed out. The Hind[=u]s

wholly object to the Buddhist practice of preserving and worshipping

the ashes, hair, or teeth of their departed saints. I remarked in

the course of my travels that articles of clothing, especially wooden

shoes and cloth slippers, used by holy men during life, are sometimes

preserved by the Hind[=u]s in sacred shrines, and held in veneration.

They must, of course, be removed from the person before actual death

has supervened; for it is well known that in the minds of Hind[=u]s

an idea of impurity is always inseparable from death. Contamination is

supposed to result from contact with the corpses of even their dearest

relatives. The mortal frame is not held in veneration as it was by

the ancient Egyptians, and as it generally is in Christian countries.

Every part of a dead body ought to be got rid of as soon as possible.

Hence, it is burnt very soon after death, and the ashes scattered on

the surface of sacred rivers or on the sea. Nevertheless, the bodies

of great ascetics are exempted from this rule. They are generally

buried, not burnt; not, however, because the mere corporeal frame is

held in greater veneration, but because the most eminent saints are

supposed to lie undecomposed in a kind of trance, resulting from the

intense ecstatic meditation (_sam[=a]dhi_) to which during life they

were devoted. In former days great ascetics were not unfrequently

buried alive, and that, too, with their own consent. A crowd of

admiring disciples was always ready to assist at the entombment, and

it might be said in excuse that the holy men really appeared to be

dead, though they were merely speechless, motionless, and senseless,

in a kind of meditative catalepsy.

The Jainas hold views similar to those of the Hind[=u]s in regard to

the treatment of dead bodies. They never preserve the ashes of their

saints in St[=u]pas, Chaityas, or Dagobas, or worship them, as the

Buddhists do.

In connection with this subject I may remark, that what may be called

"foot-worship" (_p[=a]duk[=a]-p[=u]j[=a]_), or the veneration of

footprints, seems to be common to Hind[=u]s, Buddhists, and Jainas.

Even during life, when a Hind[=u] wishes to show great respect for

a person of higher rank or position than himself, he reverentially

touches his feet. The idea seems to rest on a kind of _a fortiori_

argument. If the feet, as the lowest members of the body, are treated

with honour, how much more is homage rendered to the whole man.

Children honour their parents in this manner. They never kiss the

faces of either father or mother. In some families, sons prostrate

themselves at their fathers' feet. The arms are crossed just above the

wrist, both feet are touched, and the hands raised to the forehead.

The notion of honouring the feet as the highest possible act of homage

runs through the whole Hind[=u] system. Small shrines may often be

observed in different parts of India, sometimes dedicated to holy men,

sometimes to Sat[=i]s, or faithful wives who have burnt themselves

with their husbands. They appear to be quite empty. On closer

inspection two footprints may be detected on a little raised altar

made of stone. These are called P[=a]duk[=a], "shoes," but are really

the supposed impression of the soles of the feet. In the same way, the

wooden clog of the god Brahm[=a] is worshipped at a particular shrine

somewhere in Central India, and we know that the footprint of both

Buddha and Vishnu at Gay[=a], and that of Buddha at Adam's Peak, are

objects of adoration to millions.

Analogous ideas and practices prevail in Roman Catholic countries.

There is a wooden image of Christ on the cross in a church at Vienna,

which is so venerated that, although it is a little elevated, some

worshippers stand on tiptoe to kiss its feet, while others touch its

feet with their fingers, and then raise their fingers to their mouths.

Similarly, at Munich, in Bavaria, numbers of worshippers may be seen

kissing the feet of an image of the Virgin Mary, and most travellers

can testify that images of St. Peter, not to mention the living

representative of St. Peter, are treated in a similar manner.

Nothing, however, comes up to the veneration of footprints among

Jainas. I visited the magnificent temple erected by H[=a]thi-Singh at

Ahmedabad, as well as the underground shrine dedicated to [=A]dinath,

and another great Jaina temple at Kaira. The first consists of a large

quadrangle, approached by a beautifully carved marble gateway. The

principal shrine is in the centre. All around the quadrangle is a

kind of cloister, in which are about thirty subordinate shrines, each

containing the image of a particular Jina or T[=i]rthan-kara. All the

images appeared to me to be of one type, and to resemble those of

the contemplative (Dhy[=a]n[=i]) Buddha. All are carved out of fine

marble, generally of a light colour, and all represent the ascetic,

in his sitting posture, wrapped in profound meditation, indifferent

to all external phenomena--calm, serene, and imperturbable. The

attendants of the temple were either very ignorant or very unwilling

to impart information. No one could tell me whether all the

twenty-four Jinas had a place in the shrines. One image of perfectly

black marble was described to me as that of P[=a]rs´van[=a]th.

The other temples were not very remarkable, except as affording good

illustrations of "foot-worship." In one shrine I saw 1880 footprints

of Nemi-n[=a]th's disciples. In another, 1452 footsteps of the

disciples of Rishabha. They were covered with offerings of grain and

money. All the names of these holy disciples are given in the Jaina

sacred works, and it may be remarked that the disciples of Jinas,

however celebrated, are never represented by images. That privilege is

reserved for the twenty-four supreme Jinas themselves. I noticed that

many Hind[=u] idols were placed outside the shrines.

Certainly Jainism, when regarded from the stand-point of a Christian

observer, is the coldest of all religions, if, indeed, it deserves

to be called a religion at all. Yet the number of temples in certain

centres of Jainism far exceeds the number of churches and chapels in

the most religious Christian districts. Every Jaina who lays claim to

an excess of piety or zeal builds a temple of his own. It never enters

into his head to repair the temples of other religious people. At

P[=a]lit[=a]na, in K[=a]thi[=a]w[=a]r, there is a whole city of Jaina

temples, some new, others decaying, and others quite dilapidated. It

is by no means necessary or usual that every temple should possess

either priests or worshippers. I can certify that I saw fewer

worshippers even in the most celebrated Jaina temples than in any of

the Buddhist temples at Columbo or Kandy. Those who came contented

themselves with bowing down before the idols, and placing flowers or

grains of rice and corn on the footprints of the saints.

The Yatis have a kind of liturgy, partly in Sanskrit, partly in the

Jaina form of M[=a]gadh[=i] Pr[=a]krit, partly in a kind of archaic

Gujar[=a]t[=i]. No real prayers are offered, but stories of the

twenty-four Jinas and their disciples are recited, with singing and

an accompaniment of noisy instrumental music and beating of cymbals.

Religious festivals and processions are also common. I witnessed one

in the town of Kaira, on the anniversary of the death of a celebrated

Yati. An immense multitude of men and women paraded the streets,

preceded by a very demonstrative band of musicians. In the centre

was an apparently empty palanquin, borne by six men. It contained the

supposed footprints of the deceased Yati in whose honour the festival

was held.

A few short extracts from the Kalpa-s[=u]tra (Stevenson, p. 103) will

give some idea of the rules of discipline by which the lives of the

Yatis are required to be regulated, as follow:--

"Self-restraint is to be exercised by each man individually.

Self-control is the chief of all religious exercises. If a

quarrel arise, mutual forgiveness is to be asked. Three daily

cleansings are enjoined, morning, mid-day, and evening. A

period of rest and fasting is to be observed yearly in the

four months of the rainy season. During this period, male

and female ascetics should by no means partake of rice,

milk, curds, fresh butter, melted butter, oil, sugar, honey,

spirits, and flesh. They must never use any angry or provoking

language, on pain of being expelled from the community.

Ascetics must carefully avoid contact with minute insects,

small animals, small seeds, small flowers, small vegetables,

&c. No ascetic must do anything whatever, or go out for any

purpose whatever, without first asking permission of the

Superior of the Convent. The head must be shaved, or the hair

constantly clipped. No ascetic must wear hair longer than that

which covers a cow."

With regard to the last injunction, it may be mentioned that the

ceremony of initiation (_d[=i]ksh[=a]_) usually takes place at the

age of twelve or thirteen, and that part of the rite once consisted in

forcibly pulling out every hair of the head (_kes´a-lunchana_). In the

present day ashes are applied, and a few hairs torn out by the roots

before the scissors are used.

It remains to state that the Jainas of the present period are leaning

more and more towards Hind[=u] ideas and practices. They have their

purificatory rites (_sansk[=a]ras_), and a modified caste system.

Not unfrequently Br[=a]hman priests are invited to take part in

their marriage ceremonies. Indeed, it is by no means uncommon for

intermarriages to take place between lay Jainas (_s´r[=a]vakas_) and

lay Vaishnavas, especially in cases when both belong to the Baniya or

merchant caste.

In short, Jainism, like Buddhism, is gradually drifting into the

current of Hind[=u]ism which everywhere surrounds it, and, like

every other offshoot from that system, is destined in the end to be

reabsorbed into its source.

I must reserve the subject of the Indo-Zoroastrian creed, and modern

P[=a]rs[=i] religious usages, for treatment in my next paper.

MONIER WILLIAMS.

[Footnote 1: If an orthodox Br[=a]hman is asked to describe

his religion, he calls it [=A]rya-dharma, that is, the system

of doctrines and duties held and practised by the [=A]ryas. He

never thinks of calling it by the name of any special founder

or leader. Be it noted, however, that Dharma implies more than

a mere religious creed. It is a far more comprehensive term

than our word "religion."]

[Footnote 2: In many images of the Buddha he is represented

with the sacred thread over the left shoulder and under the

right arm, according to orthodox Br[=a]hmanical usage.]

[Footnote 3: Since the Buddha became absolutely extinct, and

since his system recognised no Supreme Soul of the Universe,

there remained nothing for his followers to venerate except

his memory. The mass of his converts, however, did not long

rest satisfied with enshrining him in their minds. First they

made pilgrimages to the Bodhi-tree, or "Tree of Knowledge,"

at Gay[=a], under which their great teacher obtained supreme

wisdom. There they erected tumuli, or graves (variously

called dagobas, chaityas, and st[=u]pas), over his relics, and

worshipped, these. Then adoration was paid to his foot-prints,

and to the wheel or symbol of the Buddhist law. Finally,

images of his person in different attitudes (to be described

subsequently) were multiplied everywhere. Temples, at first,

were unknown. There were rooms, or places of meeting, for

Buddhist congregations to hear preaching; but it was not till

a later period that these were used to enshrine images and

relics. A vast period of development separates the original

Sangha-griha from such a temple as that erected over the

eye-tooth of Buddha, at Kandy, in Ceylon, which is a costly

edifice, containing images and a library, as well as the

far-famed relic shrine behind thick iron bars.]

[Footnote 3: The expression, Jainism, corresponds to

Vaishnavism and S´aivism just as the term Jaina does to

Vaishnava or S´aiva. Of course consistency would require

the substitution of Bauddhism and Bauddha for Buddhism and

Buddhist, but I fear the latter expressions are too firmly

established to admit of alteration.]

[Footnote 4: There is one place in India where the growth of

Vaishnavism out of Buddhism, and their near relationship, are

conspicuously demonstrated. I mean Buddha-gay[=a], with the

neighbouring Vishnu temple of the city of Gay[=a].]

[Footnote 5: In the Caves of Ellora, Br[=a]hmanism, Buddhism,

and Jainism, may be seen in juxtaposition, proving that at

one period, at least, they existed together, and were mutually

tolerant of each other.]

[Footnote 6: Their names at full are:--1. Rishabha; 2. Ajita;

3. Sambhava; 4. Abhinandana; 5. Sumati; 6. Padma-prabha;

7. Sup[=a]rs´va; 8. Chandra-prabha; 9. Pushpa-danta; 10.

S´[=i]tala; 11. S´reyas; 12. V[=a]sup[=u]jya; 13. Vimala; 14.

Ananta; 15. Dharma; 16. S´[=a]nti; 17. Kunthu; 18. Ara;

19. Malli; 20. Suivrata; 21. Nimi; 22. Nemi; 23.

P[=a]rs´van[=a]tha; 24. Mah[=a]v[=i]ra, or Vardham[=a]na. The

first of these lived 8,400,000 years, and attained a stature

equal to 500 bows' length. The age and stature of the second

was something less. The twenty-third lived a hundred years,

and was little taller than an ordinary man. The twenty-fourth

lived only forty years, and was formed like a man of the

present day. The Buddhists hold that their Buddha Gautama was

much above the usual height.]

[Footnote 7: When Buddhism merged in Vaishnavism, its symbol

of a wheel (_chakra_) was adopted by the worshippers of

Vishnu.]

[Footnote 8: The word T[=i]rtha may mean a sacred ford or

crossing-place on the bank of a river, or it may mean a holy

man or teacher.]

[Footnote 9: This is by some interpreted to mean--Reverence to

the creative energy inherent in the universe.]

[Footnote 10: The actual colour of an ascetic's dress is a

kind of yellowish-pink, or salmon colour. Pure white is not

much used by the Hind[=u]s, except as a mark of mourning, when

it takes the place of black with us.]

[Footnote 11: There is also a very low, insignificant, and

intensely atheistical sect of Jainas called Dhundhias. They

are much despised by the Hind[=u]s, and even by the more

orthodox Jainas].

[Footnote 12: This term, as well as Up[=a]saka, is also used

to designate the Buddhist laity.]

[Footnote 13: From the Sanskrit root, _yam_, to restrain. The

Buddhists call their monks S´ramanas; from the root _S´ram_,

"men who work hard at austerities," or Bhikshus, "mendicant

friars." Their laymen are S´r[=a]vakas, like the Jaina laymen,

but are also called Up[=a]sakas.]

[Footnote 14: Also written Ap[=a]s´raya.]

[Footnote 15: When so attired they may be called

P[=i]t[=a]mbaras, or Kash[=a]y[=a]mbaras, though they belong

to the S´vet[=a]mbara, or white-clothed party.]

[Footnote 16: Dr. Stevenson conjectures that As´oka's famous

edicts were similar proclamations, embodying all the commands

and prohibitions of Buddhism and Jainism, engraved on stone to

secure their permanence.]

[Footnote 17: It is doubtless intended as a Jaina satire on

the worship of deceased parents and ancestors enjoined by

the Br[=a]hmanical system, and commonly practised by true

Hind[=u]s.]

[Footnote 18: The idea of encircling the heads of saints

with a disc of light probably existed in India long before

Christianity.]

[Footnote 19: Buddhists believe that the stature of the

Buddha far exceeded that of ordinary men. Muslims have similar

legends about the stature of Moses.]

[Footnote 20: There is a legend that the Buddha taught first

in a deer-park near Benares.]

LORD BEACONSFIELD.

I.--WHY WE FOLLOW HIM.

A writer in the last number of this REVIEW, when giving a portraiture

of Mr. Gladstone, pointed out that that right honourable gentleman was

a bundle of persons rather than one. It will not, I hope, be thought

a very gross plagiarism if I say that Lord Beaconsfield's fame may be

divided into four or five distinct reputations, any one of which,

in the case of a smaller man, would be thought enough for enduring

celebrity. If Mr. Disraeli had never succeeded in making his way into

Parliament, he would still, without needing to add another volume to

the books he has written, have had to be taken account of as one of

our foremost men of letters. Supposing that, having entered the House

of Commons, he had not attained office, he would yet have always been

remembered as the keenest Parliamentary debater of his time. If his

public life had ended in 1852--that is, more than a quarter of a

century ago--without his having become a Minister, he would have stood

recorded as the most skilful leader of an Opposition which our history

has known. Had he never passed a measure through Parliament, he

must have been referred to by all political thinkers as a strikingly

original critic of our Constitution. Such trifles as that, being

born in the days of dandyism, he ranked among the leaders of fashion

directly after he was out of his teens, and that he has been a leading

social wit his whole life through, may be thrown in without counting.

But add the above items together, and fill in the necessary details,

and what a startling result we have!

It is very obvious that I cannot here trace Lord Beaconsfield's career

in detail. The chronicle is much too rich for that. The better plan

will be to make the subject group itself around three or four chief

topics--say these: His public consistency; his personal relations with

Peel and other leaders; his political and social views regarded as a

system; and his recent foreign policy.

The Contemporary Review, Volume 36, December 1879 · 第 15 / 22 段