III

Mutt nek kon ei unhottans stää lukemise opettlemist oliva Efraim ja

Iiro, niingo me vast kuukaude verra jälkkembäi sai nähd. Kyll me mond

kertta oll ihmetell, ett Efraim ja Iiro ain, go Efraimill ol aikka,

läksivä uiduksell, vaikkei hek koskan galoj saann niill matkoillas. Ja

stää mek kans oll ihmetell, ett Efraim viimesin aigoin ol ruvennp

puhelema niin glookust. Ei hän sanonn esimerkiks: "Hyvä päevä", muttko

sekös sanoma "h, y, hy, v, ä, vä, hyvä" ja niim boispäi. Mutt kaikkjast

hullunppa meijä miälestän ol, ettei Efraim enä soutann nii miälelläs ko

enne. Hän aristel piom bohjias juur niingo joku mamsell, ko joutu aerok

kättes ottama. Kyll me händ tohtroittingi ja huuslagasin gaikin davoin,

geiti hänellk kaikengaldassi kleinivoitteit ja suansalvoj ja voitli

hänem biombohjas ja viäl hänen gäsivarteski ai olkpäihi saakk, mutt ei

meijän gokkamisestan vaa mittä appu oll. Eik ole ihmekä. Kyll mes se

sitt jälkkembäi ymmärsi, mingtähde ne meijä erinomase lääkken valla

hukka menivä.

Ol näättäk nii ett runssast kuukaus se jälkken, go meills se klumm

siäll Rauman girkos tapahdus, tlee yks sunnunda-aamu, ko me viäl

makasi, Efraim virskiri kädes meijä huanessen, ja sano: "Ei sunkkan

deill mittä stää vasta ol, ett mnää luen deillt tämäm bäevä

evangeeljumi?"

-- Kuis snää sanosi? -- kysys Vilkk, nous istuma sängysäs ja rupes

kaevaman gorvias. Eng mnääkä hetke aikka saanns sana suustan, mutt

vähitelle mnää algo sendä auningoitteman, gui asja oliva ja sanosi

Efraimill: "Lue vaan, kyll mek kuulustle."

Ja eiköst siirtännykki Efraim toolim böydä viäre, istus sillp, pan

virskirjas pöydäll ja rupes lukema. Tankkas se siin yhde eine ja luk

jongu sana vääringi joukko, mutt ylipäätäs se selkes siit toimituksest

sillt tavall, ett me oll valla ihmeisän. Maijaki ol tull ovest sisällk,

ko hän guul Efraimi lukevas. Hän seisos käde ristis ovipiäles, notkist

aim bolveijas ko vapattaja nimi mainitti ja pyhkeskel silmiäs joukko.

Ja ko Efraim ol lopettann lukemises, ni hän men Efraimin dyyijöm, ban

doisen gäsivartes hänen gaulahas ja pist toisen gätes Efraimin gättehe

ja kiitt händ. Ja sitt hän läks kiiruman gautt kaffett laittama meillk

kaikill.

Ja sinä aikank, ko mes sitt paiskasi siin vaatte yllen, Efraim selitt,

kui he Iiron gans oliva ain, go heill joutlast aikka ol oll, soutann

yhdellp piänell ulkkarill ja kui Iiro ol vähitelle opettann hänell ens

pookstaavi ja sitt yhdistämä niit sanoiks. -- "Ja kyll siin vaam brässi

oll o, se saatt usko. Ja klopo mnää ole saann nii jumalattomast" --

lopett Efraim juttus.

-- Kui, ong se Iiro klopoakkin gäyttänn? -- kysysi me.

-- Kuingast sitt. -- Ja sendähde mnuum biom bohjan nii argoiks käynn

ova.

-- No, oles snää, Iiro, sendä oikke aika vekar, sanos Vilkk, ko hän se

ol kuuli.

Siihe saakk ei Iiro ollp puhunns sanaka. Hän ol vaan gatellk kattoho

muin miähin. Mutt kyll hänest nyp puhett läks. "Vai aika vekar mnää

ole", hän sanos, "aika vekar eik mittä muut, ko mnää ole Efraimi lukema

opettann. -- Vai oleng mnää aika vekar sendähde, ettän olen glopo

käyttänn? -- Soo-o. Ja kuingast teit sitt, snää Vilkk ja Kalkke, o

opetett lukema yht ja toist? -- Klopo siin o vingunn vähä turkasest ja

olis saann vinkku viäl enemängin gosk tes semse häppjä seorkunnall

olett hiljakkoisten doimittann huanon daitonn tähde ulkkolukemises.

Klopo tet tarvittisitt viäläkki ja jos teis olis se oikki katuvaine ja

nöyr miäl, niin dep pyydäisitt mnuu opettaman deit uudestas yht ja

toist kon de olett päästänn unhottuma. Mutt jos te mnuu siihen doimehem

byydätt, nii diätäkkä ett klopo tes saatt ja oikke runssast. Se o a ja

o mnuun goulusan."

-- Kuulest tota, Kalkke, sanos Vilkk sillo, annetang sill ryhäm bääll?

Kaikeks onneks tul Maij samas sisäll ja toi meillk kaffett. Muttkon

gaffe ol juatt, ni Maij oijens molemak kätes Iirollk, kiitt händ ja

sanos: "Kyll snää aika hulivili taeda oll, mutt hyvä sydän snuulls

sendä o. Eng mnää koska unhot, ett snää olet tua meijä Efraimi lukema

opettann."

Ja Iiro seisok nokk pystös ja sanos: "Kyll Efraimi opettak kelpas, ko

se o nii hyväpäine miäs, niingo jokane siitäkki ymmärtä, ett hän

guukaudes lukema o ovenn. -- Mutt niit on doissi, ko ova niin

govapäissi, ettei metäst tahd löyttä niim bali pajuvarvuj, kon darvitan

glopoihi heijä opettamisesas ja seki hiukk, mikä heijäm bäähä saa

suurell vaevall ajetuks, ei pys siällk kauemppa ko hyvämbualne

saunhöyr."

Ol onn ettei Iiro kattom mnuu ja Vilkku ko hän nämä viimeses sanas

sanos, sillett jos hän olis piänimälläkkän davall andann ymmärttä, ett

hän meinas meit, ni häne olis lopuldakkin gäynn huanost -- Mutt hän

ymmärs välttäs se vaara ja pia mek kaiki istusi ja join gaffett jäll ja

puhelin gaike mailma asjoist. Ilosell humöörill me olin gaikk ja

palanajan dakka tulttin daas siihe erinomassen dapauksehe, ett Efraim

ol ovenn lukema. Postillaki haetti esill ja me luim bäevä saarnast

kapple vooron jälkke. Se ol oudomppa ko evangeeljumi Efraimill ja

sendähde saarna lukeminen gäveki sitt häneld hiukan gankkemi. Mutt hän

sanos, niingon dosi oliki, ett kyll se tait vaam barane päev päeväld,

ko harjottle ja Kakolas hänell o aikka harjotell viäl enemän gon goton.

Ja nii mes sitt tliin gaikk, Maijaki, siihem bäätöksehe, ettei se

Efraimin Gakola reis lopuld ollukka nii onneton, ko se alus näytt.

"Rojohoppe" viimene reis: Uussi raumlaissi jaarituksi · 第 13 / 19 题