Niin, mistä hän alkaneekin, luonnosta tai lukemastaan -- aina kiertävät

ajatukset tuohon ainaiseen kysymykseen Jumalan immanensista.

On ollut myötäinen tuuli ja on elok. 17 p:nä saavuttu keskelle

Atlanttia paikkaan, joka on pit. 28° 7' ja lev. 45° 16'. Siinä tyyntyy

sää ja meri käy niin lepposaksi, että siinä voisi soutaa pienellä

savolaisvenheellä. Ilta on taas jumalallisen ihana ja yö niin hurmaava,

että on mahdotonta mennä levolle. Laivamiehet alkavat leikkiä kannella

pimeässä ja tekevät kaikellaisia voimistelutemppuja. Soldankin, vanha

akrobaatti, yhtyy leikkeihin. Mutta kun muut ovat menneet levolle,

kiipee hän kajutan katolle, laskeutuu siihen selälleen ja katselee

tähtitaivasta. Linnunrata loistaa eteläpäässään niin kirkkaasti, että

sen valo heijastaa vedestä. Tähdenlentoja näkyy kuin kiitäviä nuolia

oikealla ja vasemmalla.

Hän nukkuu siinä yönsä ja herää aamulla auringon nousuun. Se on

jännittävä hetki; on niinkuin odottaisi merkkiä, jota aijotaan sytyttää

kaukana peninkulmain päässä ja joka vihdoinkin leimahtaa ilmituleen,

vaikka se välimatkan pituuden vuoksi loistaa vaan kuin hehkuva piste

tai tähtönen. Ja nyt ilmaantuu vavahtelevia säteitä, nopeasti toisiaan

seuraten, pilven epätasaiseen reunaan, joka kulkee horisonttia pitkin.

Se ei ole aurinko itse, joka on vielä horisontin alla, ne ovat vaan

murtuneita kultasäteitä. Nyt leviää loisto ikäänkuin hyppien pilvestä

toiseen, toinen syttyen, mutta toinen ei siitä sammuen. Yhtäkkiä

pelmahtaa esiin valokimppuja, mutta aurinkoa ei vielä näy. Katsojan

mieli jännittyy ja hän koettaa säteiden suunnasta arvata paikan, missä

aurinko itse piilee. Silloin hämmästyttää uuden tähden ilmaantuminen,

joka ikäänkuin nykäisten ampuu esiin pilven reunasta; mutta nyt ei se

tähti enää ole kultaa, vaan puhtainta, häikäisevintä auringonvaloa,

valkeaa ja kultaista ja kaikkea yhtaikaa. Ja nyt nousee se esiin ja

valo levähyttelee yhä useampia sädekimppuja; kaikki katoaa sen

läheisyydessä ja kun noin puolet sen ylenevästä kehästä on yläpuolelta

pilven reunaa, näyttää siltä kuin sen alipuoli vuotaisi sen yli. Kohta

näkyy punainen raide hehkuvan kehän ympärillä ja musta ja liikkuva

ympyrän segmentti tanssii sen ympäri niinkuin mikä komplimenttien

tekijä, -- se on komplementtiväri-ilmiö, joka näytäkse. Vähitellen

valuu kulta aalloille, jotka ovat lähinnä laivaa ja siitä edelleen. "Ja

kun minä kerran olen auttanut Phoiboksen näin ylös, niin jaksanee tuo

siitä yletä edelleen ilman minuakin, kunnes kapteeni ja perämies klo 12

tulevat sekstantteineen ja pyytävät häntä laskeutumaan alas."

Elokuun 21 p:nä oli meri taas tyyntynyt ja aaltoili ulappa pitkinä,

leveinä suurenmoisina maininkeina. Siitä alkaa suotuisa tuuli puhaltaa

ja seuraavat päivät muodostuvat mitä ihanimmiksi ajatella voi. Meri on

puhtaan sininen, tuuli tasanen koko päivän, ilma lämmin, mutta ei

painostava. Laiva liukuu tasaisesti ja nopeasti puolitoista

meripeninkulmaa tunnissa. Vesilintuja, jotka muistuttavat kalalokkeja,

mutta jotka ovat suurempia ja väriltään harmaita, uiskentelee meressä,

ja kerran näkyy laivan edessä pari sorsaakin. Se on merkki siitä, että

aletaan lähestyä New Foundlandin matalikkoa. Kuta lähemmä sitä tullaan,

sitä useammin ilmaantuu lintuja. Eräänä päivänä näkyy viisi laivaa ja

yksi niistä tulee suoraan "Veljeksiä" vastaan. Siinä tervehditään

viireillä ja vaihdetaan suurelle mustalle taululle kirjoitetuin

numeroin pituusmitat. Myöskin valaskaloja ilmaantuu laivan läheisyyteen

ja piirustetaan. Kerrankin tulee niitä 3 tai 4 yhdessä parvessa.

Valaskala keinuu aalloilla kuin laiva tahi venhe. -- -- Tuo tunnettu

vesisuihku muuttuu myrskyssä tai tuulessa vaaleaksi vesiusvaksi. Ne

eivät pelkää laivaa, vaan lähenevät sitä iltahämärässä aina 20 sylen

päähän. Se on elokuun 26 päivä.

Seuraavana päivänä selviää Soldanille suunnitelma suureen teokseen

3:ssa, ei, 7:ssä osassa! -- Mitä se tulisi sisältämään, siitä voi saada

jonkunlaisen aavistuksen sisällysluettelosta:

I. Luonnontieteet (fysiikka, kemia, astr., fysiol.) -- II.

Järjestelmän pääaatteen esitys. -- Immanensi. -- 1. Distinktsioneja ja

definitsioneja (joita esitetään välttämättöminä ehtoina tekijän kannan

oikeaan ymmärtämiseen). Kategorioita j.n.e. 2. Kuvaus vallitsevista

käsitteistä ja niiden vaikutuksesta yleiseen tapaan. Slentriaani. --

3. Katsaus uskontoihin. 4. Hengen luonto ja olento useissa luvuissa,

hengen elämä, historian koko johto. -- III. Jumala, meidän suhteemme

häneen. Uskonto, tiede, taide. -- Moraali. Tahdon vapaus. Hyvä ja paha.

Omatunto. Tunne. Usko. Aavistus. -- IV. Seurauksia uskontoon ja

kirkkoon nähden. 1. Kristinusko, historiallinen katsaus siihen

lyhykäisyydessä ja sen historiallinen suhde muihin uskontoihin.

2. Kristinuskon merkitys oikeaoppisen käsityksen mukaan. 3. sama meidän

käsityksemme mukaan. 4. Kristinusko suhteessaan elämän kolmeen

salaisuuteen: a) rakkauteen (hyvyyteen), b) uhrautumiseen ja c) työhön.

5. Kristuksen persoona ja historia. Strauss ja evankeliot. -- Ullman

y.m. Voitto siitä. Vastaväitteiden torjuminen. 6. Tulevaisuuden

uskonto. -- Politiikka y.m. Vapaus, vapaus! Liberté chérie! Kirkon

merkitys ja suhde valtioon. -- V. Seurauksia luonnontieteihin nähden.

Maailman luominen. Voimat. Attraktsiooni ja repulsioni. Sähkö ja lämpö.

Valo. -- Magnetismi. Hypoteeseja substansista. -- Etheri. --

Eläimellinen magnetismi. Uusi lähde kysymyksiin luonnontutkijoille.

VI. Loppumietteätä, Historiallisen kehityksen välttämättömyys ja

vastaansanomattomuus. Vanhoillisuus. Vallankumousten syy ja merkitys.

Uusien aatteiden voitto.

Siis laajasti suunniteltu teos, koko maailmanrakennuksen ja ihmiskunnan

johtavien aatteiden esittämiseksi -- ei ensimmäinen eikä viimeinenkään

laatuaan ja siinä muiden kaltainen, että supistui suunnitelmaansa, --

mutta kaikessa tapauksessa omansa antamaan käsitystä miehen aatteiden

lennosta ja harrastusten suunnasta.

Tiistaina elokuun 28 p:nä ollaan New Foundlandin matalikolla, joka

huomataan siitä, että luoti vetää ainoastaan 50 syltä nuoraa jälessään

ja tuopi pohjalta hiekkaa. Kun sää tyyntyy, aletaan laittaa turskan

pyydyksiä kuntoon ja kun ne ovat vedessä, vedetään toinen toistaan

komeampi turska ylös. Neljällä koukulla saadaan noin viidessä tunnissa

145 turskaa. Filosoofimme saa puolikymmentä hänkin, mutta on hänellä

sen lisäksi onni saada koukkuunsa jättiläiskampela, joka vihdoin ylös

saatuna painaa 5 leiviskää ja on leveydeltään kyynärä ja pituudeltaan

kaksi.

Kuu ollaan juuri kalanpyyntipuuhissa, lähestyy laivaa soutuvenhe

eräästä pyyntilaivasta. Se keinuu kovasti ja katoo aina hetkiseksi

aaltojen väliin. Tulijat olivat portugalilaisia kalastajia

Lissabonista, toivat turskia ja pyysivät niillä vaihtaa jauhoja,

tupakkaa ja muuta hyvää. "Näiden matruusien eli kalastajain kasvot

olivat tarkkapiirteiset ja etelämaalaiset, jommoisia näkee hyvissä

italialaisissa tauluissa. Ne herättivät huomiota siistillä

käytöksellään ja kauneilla miehekkäillä kasvoillaan, joista loisti

aivan erinomainen hyväntahtoisuus ja vaatimattomuus. He puhuivat

kohteliaasti ja tervehtivät lakeillaan. Ainoastaan yksi taisi hiukan

englanninkieltä. Kun he olivat saaneet ryyniä, kääretupakkaa (minäkin

uhrasin neljänneksen kartuusia pienestä varastostani), näkyi selvästi,

että he mielellään olisivat ottaneet ryypynkin; mutta he eivät

pyytäneet, ollen siinä suhteessa vastakohtana hävyttömille

englantilaisille luotseille kanavassa. Kun sitten ryyppy tarjottiin

(juomalasissa), syntyi ilmeinen mielihyvä; mutta useimmat maistoivat

vaan vähän tuosta herkusta, johon he eivät edes näyttäneet liioin

tottuneenkaan, ja kursailivat keskenään arvojärjestyksestä. He olivat

olleet kolme kuukautta täällä ulkona pyytämässä turskaa, joka on tärkeä

ruoka-aine Portugalissa paaston aikana."

Syyskuun 2 p:nä alkaa vihdoinkin taas monen tyynen päivän perästä tuuli

puhaltaa ja laiva pääsee pois New Foundlandin matalikolta, suunnaten

nyt hyvää vauhtia kulkuansa New-Yorkia kohti. Matka lähenee loppuaan ja

päiväkirja myös. Se sisältää yhä mietteitä tuosta samasta suuresta

kysymyksestä ja päättyy seuraavin sanoin:

"Kun me sanomme: jumala on henki, niin voimme me puhua tästä hengestä

ja nimittää sitä Jumalan hengeksi. Tämä Jumalan henki ei kuitenkaan ole

mitään muuta kuin Jumala itse. Mutta tämä Jumalan henki, jos se kerran

on henki, on myöskin sama kuin ihmishenki; sillä henki on vaan yksi,

sillä tavalla, tarkoitamme, että Jumalan henki ja ihmishenki ovat sama

asia."

"Ero syntyy vasta, kun tulee kysymys Jumalasta, jota me palvelemme

uskonnossa: siinä teemme eron sen välillä, jota me kutsumme

jumalalliseksi, ja sen välillä, joka ei ole jumalallista. Ja mitä tähän

_jumalalliseen_ tulee, niin täytyy senkin, hengen yhteyden ja

kokonaisuuden vuoksi, välttämättä löytyä ihmishengessä, joka sisältää

sen kaiken, vaikkakin vaan mahdollisuutena. Ei mitään henkeä ole

_ulkopuolella_ ihmishenkeä; siis on siinä jumalallinenkin, on se, mikä

on palveltavaa ja pyhää."

"Mitä se on, se on toinen kysymys."

Tähän päättyvät päiväkirjan mietteet eikä se sisällä mereltä enää muuta

kuin kuvauksen Ameriikkaan tulosta. Eräänä päivänä ilmoitetaan, että

Sandyhookin majakka on näkyvissä ja Soldan kiipeää kapteenin kanssa

kokkamaston raakapuulle, josta hän nyt näkee ensimmäisen kiinteän

esineen Ameriikan mantereelta. "Se oli kaksiloistoinen majakka, jonka

tulista toinen aina vilkahteli vähäisen väliajan kuluttua. -- Ihana

näky! -- Laiva tuolla alhaalla oli lapsellisen ja samalla niin totisen,

mutta ennen kaikkea kaitasen näköinen. Kun klo 11 istuimme alhaalla

tupakoiden, tuli perämies ilmoittamaan, että nyt näkyy majakka

kanneltakin. Se oli vielä aivan taivaan ja meren rajassa; joka kerta

kun laivamme painui aallon pohjaan, sammui se s.o. upposi mereen,

niinkuin runoilijat sanovat. Siten ilmaantui Ameriikka eteeni

kirkkaasti kimmeltävän tulen tai tähden muodossa."

Mitä toiveita uusi maa hänessä herätti, siitä oli hän jo ennen

eräässä kirjeessä veljelleen tehnyt selkoa. "On oleva ilo ja riemu

päästä lukemaan ja tutkimaan vapaudessa ja uusilla vereksillä

voimilla. Tahdon koettaa päästä Ameriikassa opettajauralle, jos

mahdollista; mieluummin opettajana kemiassa ja piirustustaidossa tai

maanmittauksessa ja semmoisessa, joka on minulle helppoa ja hyvää s.o.,

jota kannattaa tehdä ilman suurta ajanhukkaa. Jos olisin niin

onnellinen, että minä -- kielitaitoni nojalla, kun taidan useita kieliä

-- voisin löytää (tietysti ajan ollen) kelvollisen kirjastonhoitajan

paikan, niin luulen minä, että silloin olisin tyytyväisin. En

kuitenkaan liikoja toivo. Uskon menestykseeni, mutta olen mieli

iloisena valmis mihin työhön tahansa, jota vaan voin tehdä.

Mielilauseeni on oleva: 'Schwarzbrot und Freiheit.' [Ruisleipää ja

vapautta.] Ja viimeisen sanan valta -- se on suurin."

Nukuttuaan hiukan keski-yötä nousee Soldan ylös klo 4:n tienoissa,

juuri kun laiva on tulossa satamaan. "Loistavampaa yötä ja

tähtitaivasta en ole koskaan nähnyt. Puolikuu paistoi kirkkaasti, niin

että sen varjopuolikin näkyi. Oikealla siitä oleva Kalevan miekka oli

kirkkaaksi hangattu ja Sirius muodosti häikäisevän keskustan sillä

puolen taivaan- ja merenrantaa. Viisi majakkaa ja siellä täällä joku

lyhty laivoista, jotka olivat ankkurissa, ja kun oli tultu sopivaan

paikkaan satamassa, annettiin ankkurin mennä ja niin oltiin

New-Yorkissa. Silloin oli syyskuun 13 päivä."

Purjehdusretki, joka näin oli päättynyt, oli niinkuin jo on mainittu,

ollut kaikin puolin mieluinen varsinkin siihen nähden, että matkustaja

koko ajan oli minkään häiritsemättä saanut tehdä mielityötään lukemista

ja kirjoittamista. Vaan ennen kaikkea oli hän päässyt selvyyteen

itsensä kanssa. Hänen maailmankatsantokantansa oli vakaantunut varmalle

pohjalle ja hänen fllosoofiset mietteensä olivat saaneet syvyyttä ja

voimaa. Niinkuin jo tässä julaistuista otteista näkyy, olivat hänen

aatteensa monestikin alkuperäiset ja sanansa sattuvat. Tuota suurta

suunnittelemaansa systeemiä ei hän tosin koskaan saanut loppuun

kehitetyksi ja valmistetuksi. Syynä siihen oli kai etupäässä se, että

hän, niinkuin jo näkyy hänen päiväkirjastaan Atlantilla, oli niin

sanoakseni lyyrillinen filosoofi. Siinä oli hänen voimansa ja

heikkoutensa ajattelijana. Aatteet pyrähtävät yht'äkkiä lentoon,

nousevat korkealle ja niille avautuu laajoja näköaloja, mutta kun ne

eivät pysy kauvan yhdessä paikassaan, ei kartta kuletuista taipaleista

ole yhtenäinen. Mutta lyyrillisen kyvyn ominaisuuksia on toiselta

puolen välittömyys ja taipumus elämään mukana aatteissaan. Kaikki,

mistä Soldan tuli selville ja mitä huomasi oikeaksi ja todeksi, pyrki

hän sovittamaan takaisin itseensä, niinkuin se oli hänestä itsestään

lähtenytkin. Hänen ajattelemisensa tulokset muuttuivat siten ohjeiksi

hänen omalle elämälleen. Mitä hän siten filosoofina mahdollisesti

kadotti, sen voitti hän ihmisenä. Jokainen löytämänsä uusi totuus oli

aina uusi askel sisällisen jalostumisen tiellä. Perinpohjaisemmin kuin

koskaan ennen sai hän Atlantin matkallaan antautua tämän tien suuntaa

selvittelemään. Se suunta oli kyllä muuttunut paljon entisestään, se ei

ollut se, mitä sovinnainen teologia kulki, mutta pysyi pääpiirteissään

samana, mikä aina oli ollutkin: kristillisenä pyrkimyksenä oikeuteen ja

totuuteen. Eikä hän tältä tieltä Ameriikassakaan hairahtunut.

12.

Ensimmäiset vuodet Ameriikassa.

_Ensimmäinen päivä Ameriikassa. -- Etsii turhaan työtä New-Yorkissa. --

Opettajana Newarkissa. -- Arvostelua Ameriikan oloista. -- Ikävyyttä ja

alakuloisuutta. -- Jatkoa mietteihin merellä. -- Ystäviä Filadelfiassa.

-- Fredrika Bremer. -- Kemianopettajana Cambridgessa. -- Jenny Lind. --

Keksintö. -- Perustaa tehtaan. -- Lähtee Pennsylvaniaan_.

Satamaan saavuttuaan lähti Soldan -- eli Dalson, joksi hän nyt kutsui

itseään -- maihin kapteenin kanssa, suunnaten kulkunsa "Broadwayhin",

joka on New-Yorkin pääkatu. Vähääkään välittämättä hänen puhtaista

vaatteistaan, "joissa hän on kuin gentlemanni ikään", tuuppivat

vastaantulijat häntä oikealta ja vasemmalta, ikäänkuin tahtoisivat

sanoa: "Sinä näet, hyvä ystävä, että meillä on täällä kova kiiru,

meillä on business to attend" [asioita, jotka odottavat], ja me kyllä

selittäisimme sinulle, mikä on ero mietiskelijän ja liikemiehen

välillä, mutta siihenkään ei meillä ole aikaa; sentähden tuupimme me

sinua ja sinä varmaankin ymmärrät, mitä se merkitsee.

Kun on tottumaton kävelemään, hakee hän istumapaikkaa ja löytää vaivoin

tavaroista vapaan rapunnurkan, jonka nenällä kahareisin ratsastaen

levähtää hetkisen pitäessään joukkojensa tarkastusta. Neekereitä

olkihatuissa ja mustissa takeissa vilisee siinä vähemmin hienojen

naisten joukossa omnibussien välissä ja ympärillä, jotka ovat kirjavia

ja kullattuja ja ulkoa ja sisältä täynnä kuvia ja osoitteita. Hänellä

on taskussaan 1 1/2 dollaria ruotsinrahaa ja kuningas Oskarin kaunis

muotokuva kiiltää uutena molemmista rahoista. Erään vaihtajan puodista

saa hän maan rahaa toisesta, ostaa sikarin, sytyttää sen, istuutuu taas

ja töllistelee. Kaasulamput sytytetään ja ympäristö alkaa nyt näyttää

hiukan runollisemmalle. Hän hakee käsiinsä hotellin ja juo teetä.

Siellä on siistiä, mutta jäykkää, ja tee maksaa puoli dollaria. Sitten

menee hän kotiinsa s.o. laivaan ja lopputulos on seuraava: "Päivä,

ensimmäinen päiväni Ameriikaasa oli ikävä."

Se oli esimakua Ameriikasta yleensä, sillä sen suurempaa hauskuutta ei

se juuri jälkeenpäinkään tarjonnut. Puolitoista dollaria oli Soldanilla

rahaa, mistä hän jo ensi päivänä kulutti yli puoli dollaria teehen ja

tupakkaan. Ei sellaisella pääomalla panna suurtakaan liikettä alkuun,

ja vaikeaa olikin alku. Jo siihen aikaan oli siirtolaistulva

Ameriikkaan niin suuri, ett'ei hänen onnistunut saada mitään tointa,

vaikka hänellä oli hyvät todistukset ja taskut täynnä erinomaisia

suosituskirjeitä ja vaikka hän kohta tapasi ystäviä ja tuttavia, jotka

häntä koettivat auttaa alkuun. Jo seuraavana päivänä tulonsa jälkeen

haki hän näet käsiinsä erään mr. Harriksen, jonka tuttavuuden hän oli

tehnyt Giessenissä ja jolla oli kemiakoulu ja laboratorio New-Yorkissa,

ja asui tämän luona ne kolme viikkoa, jotka oleskeli New-Yorkissa,

turhaan leipätointa hakien kivipainoissa, topograafisissa toimistoissa

ja sen semmoisissa. Toinen tuttava oli ruotsalainen professori Pehr

Erik Bergfalk, jolle hänellä oli Ruotsista suosituskirjeitä. Vieraiden

apuun turvaaminen ei kuitenkaan ollut hauskaa. Päiväkirjassaan

kirjoittaa hän saaneensa tuntea "nöyryytystä köyhyyden vuoksi, jota

ihmeellisen väärinkäsityksen tähden pidetään häpeällisenä. -- Minulle

annettiin raha-apua, kun ei ollut muuta apua, ja sitten oltiin

pulassa siitä, kuinka sen tulisi tapahtua. Väärää ritarillisuutta.

Eivät ymmärtäneet Kommosen tavoin sanoa: 'Niin paljon voin

minä antaa sinulle niin ja niin pitkäksi aikaa.' Mutta mitä onkaan

englantilaiseen jäykkyyteen pinttynyt ameriikkalainen tuollaisem

talonpoikaispojan rinnalla!"

Pariisissa oli Soldan, niinkuin jo ennen on mainittu, tutustunut

erääsen professori Nortoniin, jolla oli poikakoulu eli n.k. "College"

Newarkissa Delawaren valtiossa, muutamain tuntien matkan päässä

New-Yorkista. Kun ei maailma muualla valjennut, kirjoitti hän tälle ja

tarjoutui opettajaksi hänen kouluunsa. Kutsut heti saatuaan saapui

Soldan lokakuun 19 p:nä Newarkiin.

Newark oli siihen aikaan pieni maaseutukaupunki Delawaren valtiossa.

Sen asukasluku oli kuusisataa, joista suurin osa oli presbyterejä ja

metodisteja. Koulu oli yksityinen ja huonoissa asioissa. Se oli sen

ajan korkeampia Ameriikassa ja oli olevinaan yliopisto, mutta ei

vastannut enempää kuin meikäläistä kimnaasia. Siinä oli vaan

kolmekymmentä oppilasta, ylioppilasta, koska sitä ei kannattanut mikään

uskonnollinen lahko, joka muuten oli tavallista ja tarpeellista

Ameriikassa. Palkka, jonka Soldan siinä sai, oli senvuoksi mitätön

nälkäpalkka. Sen lisäksi täytyi hänen asua samassa rakennuksessa

poikain kanssa, jotka olivat laitoksen hoidossa. Huone oli pieni,

epäsiisti ja epämukava ja hän viihtyi siinä huonosti, kun ei voinut

tehdä työtä niinkuin olisi halunnut. Kohta tulonsa jälkeen oli hän

vielä vähällä kuolla häkään. Usein hänen oli kuin olisi hän siirtynyt

takaisin kadettikouluaikoihin.

Ikävintä oli hänestä kuitenkin se, että henkinen ilmanala oli kokonaan

toinen kuin mitä hän oli toivonut Ameriikassa tapaavansa. Noin puoli

vuotta tulonsa jälkeen kirjoittaa hän Hedlundille: "En ole vielä

ollenkaan koteutunut uudessa maailmassa ja suuresti epäilen, että se

koskaan tulee tapahtumaan. En pidä koko siitä henkisestä ilmanalasta,

jota täällä hengitetään mihin vaan kääntyy. Varsin harvat ovat

tuttavani, eikä yksikään heistä kykene silmäilemään yli maanosien ja

kansain olojen. Heillä on kyllä jonkunlaista yleistä sivistystä ja he

ovat kyllä sen verran perehtyneet useimpiin tieteenhaaroihin, että

häikäilemättä käyttävät termejä, eivätkä aja kiinni, vaikka

vaikeampikin kysymys tulee vastaan; josta saavat kiittää monia aineita,

joita niissä luetaan. Tekisi mieleni kuvata jotain täkäläistä

koulua ja näyttää, kuinka pitkälle charlataneria ja pintapuolisuus

menee -- humbuugia, humbuugia! Ihmiset yleensä käyttäytyvät hyvin,

ovat kohteliaita ja ystävällisiä ja minä olen tavannut paljon

hyväntahtoisuutta ja sydämmellisyyttä, Mutta se ei estä heitä puhumasta

vaan ilmasta ja ihmisistä (tuttavista). Kun siitä kohenevat, niin

kiittävät ja kehuvat 'our glorious country'aan'. Se näkyy olevan

aiheena heidän lehdissään, alituista itsensä kehumista ja itseensä

tyytymistä. Mutta paksuinta ja ainakin minulle vastenmielistä on se,

että tähän kaikkeen on sekotettu kirkollisuutta, lahkolaisuutta ja

tekopyhyyttä -- uskonnon nimellä, joka mies käy joka pyhä kirkossa, ja

siitä päätetään, että tässä maassa ollaan hyvin -- uskonnollisia. 22

miljoonan ihmisen osaksi on täällä 25 tuhatta pappia, joista enempi

kuin 22 tuhatta toimii sielunpaimenena ja saarnaa kristinuskoa. Yksi

tuhatta kohti, se on ehkä 5 à 10 kertaa enemmän charlataneriaa,

tekopyhyyttä ja itsekkäisyyttä kuin meidän pohjolassamme. Ollaan

erinomaisen kristillisiä sanoissa ja kauhistutaan kuin ruttoa jokaista

itsenäistä ajatusta Jumalasta; mutta ystävääkin nyletään laillisella

tavalla, niinpiankun se kannattaa. -- Tämä Newark on oikea pimeyden

pesä täynnä presbyterejä ja methodisteja."

Tämä jumalisuus, jota Soldan katsoi ulkokullaisuudeksi, näyttää olleen

hänelle pahin loukkauskivi ja enin katkeroittaneen hänen elämäänsä

Newarkissa. Päiväkirjassa ja kirjeissä se vähä väliä tulee esiin ja

antaa aihetta pitkiin filosofeerauksiin uskonnon oikeasta suhteesta

Jumalaan, -- samaan suuntaan kuin merellä pidetyssä päiväkirjassakin.

Se on hänelle niin vastenmielistä, että arvostelu joskus pukeutuu

ivankin muotoon, vaikk'ei iva ja pilkka yleensä kuuluneetkaan Soldanin

tapoihin. -- "Nyt juuri, 10 minuuttia sitten kolkutti joku ovelleni ja

me menimme ulos kadulle, jossa jäätelökonditoria oli avattu viikko

sitten. Huone oli täynnä nuoria tyttöjä paikkakunnan 'female

seminarystä' opettajineen ja opettajattarineen. Automaatteja, jäätelöä

syöviä automaatteja, jotka istuvat kukin tuolillaan ympäri seiniä ja

syövät. En suuresti ihmettelisi, jos kuulisin jonkun opettajattarista

lukevan isoäänisen rukouksen, ennenkun toimitus alkaa!"

Yksinäisyyden synnyttämä ikävä on pian kietonut hänet niin, ett'ei hän

voi luonnon helmassakaan ympäristöään valoisemmalta kannalta katsoa.

Sen tunteen harsoittamana on hänen mielensä, kun hän kerrankin eräänä

kirkkaana sunnuntaipäivänä käyskennellessään ulkona kaupungista joutuu

seuraaviin mietteihin: "On merkillistä, kuinka suljetuilta ja

elottomilta ameriikkalaisten talot yleensä näyttävät, ja varsinkin

maalla. Uutimet ovat alhaalla kaikkialla ja luukut ja ovetkin ovat

suljetut -- niissä on jotain rakennuksellista _noli me tangere'a_.

Ulko-ovessa on vaan pyöreä messinkinuppi. Jos koetat sitä vääntää, niin

tuntuu se liikkumattomalta. Täytyy kolistella päästäkseen sisään -- ja

jos sitten pääset sisään, niin et ehkä aluksi saa nähdä yhtään ihmistä.

Asetut sitten etehiseen ja jätät sinne hattusi -- ja sitten

vastaanottohuoneeseen -- käyntisi on hiljaista kuin aaveen -- ja

sisällä on synkkää ja pimeää -- ja kohteliaisuutta ja seremoniaa sekä

siitä seuraavaa pimeyttä mielipiteissä -- se on kylläkin kamalaa."

Eikä kestäkään kauvan, ennenkun tuo vanha valitus puhkee esiin, valitus

omista vioista ja myötätuntoisuuden ja ystävyyden puutteesta. "Minä

kärsin surkeasti tarmon puutteesta ja haluan äärettömästi sen

korvaamista myötätuntoisuudella jotain kunnon ihmistä kohtaan. Aina

siitä lähtien kuin erosin Budkovskysta ja Cygnæuksesta en ole saanut

nauttia ainoankaan sellaisen seurasta; en ole edes nähnyt heitä --

ell'en ota lukuun Bergfalkia ja Hedlundia. -- Se on yhteiskunnan

ääretön teeskenteleväisyys, joka vihloo minua. Mutta nyt on minusta

taas väärin taipua sen alle, ja tässä olentoni sisäinen

ristiriitaisuus. -- Oli miten oli, minä elän kurjaa elämää täällä

Newarkissa. Ei ainoakaan terve ajatus tunge esiin aivojeni pimeydestä,

enkä voi edes kirjoittaa kirjeitäni. -- -- On jotain epäluonnollista

siinä, että ihminen temmataan irti omasta kansastaan ja heitetään noin

'mir nichts, dir nichts' esim. Ameriikkaan. En sanoisi mitään, jos tämä

ihminen olisi saksalainen; mutta suomalainen!"

Aatteiden mies: Piirteitä August Fredrik Soldanin elämästä · 第 15 / 30 段